-
1 присоединением
••The different atoms tend to react with each other by gaining (or adding) or losing electrons or sharing pairs of electrons.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присоединением
-
2 присоединением
Mathematics: by adding, by gaining, by the addition of -
3 исполнение (автоматического выключателя) с передним присоединением проводников
исполнение (автоматического выключателя) с передним присоединением проводников
исполнение (автоматического выключателя) с присоединением шин спереди
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исполнение (автоматического выключателя) с передним присоединением проводников
-
4 вилка с обжимным присоединением проводников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вилка с обжимным присоединением проводников
-
5 выключатель с двусторонним присоединением
выключатель с двусторонним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с двусторонним присоединением
-
6 выключатель с передним присоединением
выключатель с передним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с передним присоединением
-
7 измерительный прибор с задним присоединением
измерительный прибор с задним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный прибор с задним присоединением
-
8 клемма с разъемным присоединением проводников
клемма с разъемным присоединением проводников
клемма с разъемными выводами
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клемма с разъемным присоединением проводников
-
9 клемма, закрепляемая на монтажной рейке, с разъемным присоединением проводников
клемма, закрепляемая на монтажной рейке, с разъемным присоединением проводников
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клемма, закрепляемая на монтажной рейке, с разъемным присоединением проводников
-
10 навесной плуг с присоединением спереди и сзади
навесной плуг с присоединением спереди и сзади
Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
- charrue portée à l’arrière et à i'avant
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > навесной плуг с присоединением спереди и сзади
-
11 опорная рама с вертикальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха
опорная рама с вертикальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха
(в крышных кондиционерах)
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная рама с вертикальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха
-
12 опорная рама с горизонтальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха
опорная рама с горизонтальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха
(в крышных кондиционерах)
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная рама с горизонтальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха
-
13 опорная рама с разнонаправленным присоединением воздуховодов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная рама с разнонаправленным присоединением воздуховодов
-
14 распределительный щит с задним присоединением
распределительный щит с задним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щит с задним присоединением
-
15 распределительный щит с передним присоединением
распределительный щит с передним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щит с передним присоединением
-
16 с задним присоединением
с задним присоединением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с задним присоединением
-
17 функция управления присоединением сети
функция управления присоединением сети
(МСЭ-Т Y.2271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция управления присоединением сети
-
18 алкилировать присоединением
Русско-английский технический словарь > алкилировать присоединением
-
19 алкилировать присоединением
Engineering: alkylate by additionУниверсальный русско-английский словарь > алкилировать присоединением
-
20 выключатель с двусторонним присоединением
Engineering: front-and-back-connected switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель с двусторонним присоединением
См. также в других словарях:
исполнение (автоматического выключателя) с передним присоединением проводников — исполнение (автоматического выключателя) с присоединением шин спереди [Интент] Тематики выключатель автоматический Синонимы исполнение (автоматического выключателя) с присоединением шин спереди EN front connection type … Справочник технического переводчика
вилка с обжимным присоединением проводников — — [Интент] Тематики соединитель электрический (разъем) EN plug with crimp connection … Справочник технического переводчика
выключатель с двусторонним присоединением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN front and back connected switch … Справочник технического переводчика
выключатель с передним присоединением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN front connected switch … Справочник технического переводчика
измерительный прибор с задним присоединением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN back connecting instrument … Справочник технического переводчика
клемма с разъемным присоединением проводников — клемма с разъемными выводами [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы клемма с разъемными выводами EN pluggable terminal blocksterminal block for plug connectors … Справочник технического переводчика
клемма, закрепляемая на монтажной рейке, с разъемным присоединением проводников — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN rail mountable plug connector … Справочник технического переводчика
навесной плуг с присоединением спереди и сзади — Навесной плуг, состоящий из двух секций, навешиваемых на трактор спереди и сзади. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN front and rearmounted plough DE Front und Heckanbaupflug FR charrue portée à l’arrière et à i avant … Справочник технического переводчика
опорная рама с вертикальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха — (в крышных кондиционерах) [Интент] Тематики кондиционирование воздуха в целом EN vertical exhaust roofcurb … Справочник технического переводчика
опорная рама с горизонтальным присоединением воздуховода удаляемого воздуха — (в крышных кондиционерах) [Интент] Тематики кондиционирование воздуха в целом EN horizontal exhaust roofcurb … Справочник технического переводчика
опорная рама с разнонаправленным присоединением воздуховодов — [Интент] Тематики кондиционирование воздуха в целом EN multidirectionnal roofcurb … Справочник технического переводчика