-
21 пространство, занятое обмоткой
nelectr. Wickelraum, WicklungsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > пространство, занятое обмоткой
-
22 пряжа, покрытая металлической обмоткой
ntextile. Metallgarn, MetallgespinstУниверсальный русско-немецкий словарь > пряжа, покрытая металлической обмоткой
-
23 регулировочный трансформатор с подвижной вторичной обмоткой
adjelectr. TauchtransformatorУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировочный трансформатор с подвижной вторичной обмоткой
-
24 регулятор с соединённой в звезду регулируемой обмоткой
nelectr. (напряжения трансформатора) SternpunktreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор с соединённой в звезду регулируемой обмоткой
-
25 реле с самоудерживаю-щей обмоткой
nautom. Relais mit HaltewicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с самоудерживаю-щей обмоткой
-
26 реле с удерживаю-щей обмоткой
nautom. Relais mit HaltewicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с удерживаю-щей обмоткой
-
27 реле с удерживающей обмоткой
nradio. Relais mit HaltewicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с удерживающей обмоткой
-
28 репульсионный двигатель с последовательной обмоткой
adjelectr. Konduktions-Repulsionsmotor, SerienrepulsionsmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > репульсионный двигатель с последовательной обмоткой
-
29 ротор с короткозамкнутой обмоткой
nelectr. kurzgeschlossener LäuferУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор с короткозамкнутой обмоткой
-
30 ротор с многофазной обмоткой
nelectr. mehrphasiggewickelter LäuferУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор с многофазной обмоткой
-
31 ротор с пусковой обмоткой
nelectr. StufenläuferУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор с пусковой обмоткой
-
32 ротор с фазной обмоткой
nelectr. Phasenanker, Phasenläufer, gewickelter LäuferУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор с фазной обмоткой
-
33 ротор со ступенчатой обмоткой
nelectr. Stufenläufer, StufenrotorУниверсальный русско-немецкий словарь > ротор со ступенчатой обмоткой
-
34 с встречной обмоткой
prepos.autom. gegenläufiggewickeltУниверсальный русско-немецкий словарь > с встречной обмоткой
-
35 с проволочной обмоткой
Универсальный русско-немецкий словарь > с проволочной обмоткой
-
36 с шунтированной обмоткой возбуждения
prepos.electr. feldgeshuntetУниверсальный русско-немецкий словарь > с шунтированной обмоткой возбуждения
-
37 сварочный трансформатор с трёхфазной первичной обмоткой
Универсальный русско-немецкий словарь > сварочный трансформатор с трёхфазной первичной обмоткой
-
38 снабжённый обмоткой
-
39 стойка со спиральной обмоткой
nconstruct. umschnürte Säule (арматурой)Универсальный русско-немецкий словарь > стойка со спиральной обмоткой
-
40 трансформатор с секционированной обмоткой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > трансформатор с секционированной обмоткой
См. также в других словарях:
двигатель параллельного возбуждения с небольшой стабилизирующей обмоткой последовательного возбуждения — двигатель параллельного возбуждения с небольшой компенсирующей обмоткой последовательного возбуждения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
с параллельной обмоткой — с шунтовой обмоткой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы с шунтовой обмоткой EN shunt wound … Справочник технического переводчика
с шунтовой обмоткой — с параллельной обмоткой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы с параллельной обмоткой EN shunt… … Справочник технического переводчика
электромагнит с дифференциальной обмоткой — skirtuminis elektromagnetas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. differential electromagnet vok. Differentialmagnet, m; Elektromagnet mit Differentialwicklungen, m rus. дифференциальный электромагнит, m; электромагнит с… … Radioelektronikos terminų žodynas
двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения — электродвигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения; реверсивный двигатель постоянного тока; реверсивный электродвигатель постоянного тока … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
электродвигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения — двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения; реверсивный двигатель постоянного тока; реверсивный электродвигатель постоянного тока … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
возбудитель обращённого исполнения (с обмоткой возбуждения на статоре и вращающимся якорем-ротором) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotating ar mature exciter … Справочник технического переводчика
генератор с разделённой (по двум осям) обмоткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN divided rotor winding generator … Справочник технического переводчика
двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения — реверсивный двигатель постоянного тока — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы реверсивный… … Справочник технического переводчика
двигатель с барабанной обмоткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN drum wound motor … Справочник технического переводчика
двигатель с печатной обмоткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN printed circuit motor … Справочник технического переводчика