-
41 handgrip length
длина рукоятки (handgrip length): Длина продольной части рукоятки, на которую опирается рука (рисунок 4).
Примечание - В рукоятках, не имеющих явного переднего или заднего конца, за длину рукоятки принимают длину той ее части, которая может служить опорой для пользователя.
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > handgrip length
-
42 handgrip width
ширина рукоятки (handgrip width): Поперечный размер рукоятки по горизонтали в ее самой толстой опорной части (рисунок 4).
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > handgrip width
-
43 walking-stick height
высота трости (walking-stick height): Расстояние по вертикали от самой высокой точки на рукоятке до поверхности земли (рисунки 1 - 3).
Примечание - Для тростей установлено шесть типоразмеров, указанных в таблице А.1.
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking-stick height
-
44 walking-stick depth
габаритная длина трости по горизонтали (walking-stick depth): Максимальное расстояние между наиболее выступающими элементами трости, измеренное по горизонтали в направлении движения (рисунки 1 - 3).
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking-stick depth
-
45 walking-stick width
габаритная ширина трости (walking-stick width): Максимальное расстояние между наиболее выступающими элементами трости, измеренное по горизонтали перпендикулярно к направлению движения (рисунки 1 - 3).
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking-stick width
-
46 telescoping members
телескопические части (telescoping members): Части трости, выдвигаемые одна из другой для регулировки по высоте.
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telescoping members
-
47 user weight
масса пользователя (user weight): Масса тела человека, использующего трость как техническое средство для облегчения ходьбы.
Примечание - Стандартная масса пользователя составляет: взрослого - 100 кг, ребенка - 35 кг.
Источник: ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > user weight
-
48 сучить
-
49 cumbersome
ˈkʌmbəsəm прил.;
тж. cumbrous
1) неуклюжий, нескладный;
громоздкий, объемистый( о материпльных предметах) cumbersome luggage ≈ громоздкий багаж Syn: clumsy, unwieldy, bulky
2) обременительный, тягостный Syn: burdensome, onerous тяжелый;
громоздкий;
нескладный - the * old table with twisted legs громоздкий старый стол с изогнутыми ножками - * armour тяжелое вооружение обременительный - * ceremonies обременительные формальности cumbersome громоздкий ~ нескладный;
громоздкий ~ обременительный ~ утомительный cumbrous: cumbrous =cumbersomeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cumbersome
-
50 cumbrous
ˈkʌmbrəs = cumbersome ;
прил. тяжелый;
громоздкий;
нескладный - the * old table with twisted legs громоздкий старый стол с изогнутыми ножками - * armour тяжелое вооружение обременительный - * ceremonies обременительные формальности cumbrous =cumbersomeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cumbrous
-
51 curly
ˈkə:lɪ прил.
1) кудрявый, курчавый;
вьющийся;
волнистый;
в локонах (о волосах)
2) кудрявый, курчавый, с вьющимися волосами, с локонами (о человеке)
3) а) изогнутый;
волнистый, волнообразный a curly bay ≈ залив изогнутой формы б) с закручивающимися листьями (о растениях) ∙ Syn: of a curled form;
wavy, undulating ∙ curly grain вьющийся, волнистый;
кудрявый, курчавый изогнутый - a char with * legs стул с изогнутыми ножками curly изогнутый;
curly grain свилеватость, косослой( в древесине) ~ кудрявый, курчавый;
вьющийся;
волнистый curly изогнутый;
curly grain свилеватость, косослой (в древесине) -
52 curvaceous
прил.;
разг. соблазнительный, пышный( о женской фигуре) (разговорное) искривленный;
изогнутый - * armchair кресло с гнутыми ножками и спинкой (разговорное) соблазнительный, пышный (о женской фигуре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > curvaceous
-
53 double-head chaplet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-head chaplet
-
54 double-headed chaplet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-headed chaplet
-
55 flat clinch
скоба с плоскоподогнутыми ножкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flat clinch
-
56 gate-leg, gate-legged
с раздвижными ножками и откидной крышкой (о столе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > gate-leg, gate-legged
-
57 legged
с ножкой или с ножками - * table стол на ножках (-legged) как компонент сложных слов: имеющий какие-л. ноги - bow-legged кривоногий - bare-legged без чулок;
голоногий имеющий столько-то ног или ножек - two-legged двуногий - three-legged table стол на трех ножках -
58 leggy
ˈleɡɪ прил.
1) длинноногий, с длинными стройными ногами Syn: long-legged
2) сл. любящая демонстрировать ноги (о женщине) leggy femme ≈ хорошо сложенная молодая женщина длинноногий (разговорное) с кривыми ножками (о женщине) (ботаника) имеющий сильно развитый стебель и мало листвы (о растении) leggy длинноногий -
59 looped clinch
скоба с овально-подогнутыми ножкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > looped clinch
-
60 modesty panel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > modesty panel
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52285-2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками — Терминология ГОСТ Р 52285 2004: Технические средства для облегчения ходьбы, манипулируемые одной рукой. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Трости с тремя или более ножками оригинал документа: высота трости (walking stick height) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трость с тремя или более ножками — (walking stick with three or more legs): Трость с тремя или более ножками и ручкой, но не имеющая опоры для предплечья или плеча. Примечание 1 Классификационная группировка 12 03 16 по ГОСТ Р 51079. Примечание 2 В настоящем стандарте термин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
как божок по душе босыми ножками пробежал — прил., кол во синонимов: 4 • бальзам на сердце (4) • как маслом по сердцу (4) • … Словарь синонимов
Суп Виндзор с телячьими ножками — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
каверномер с тремя ножками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN three fingered caliper … Справочник технического переводчика
Вилка (измерит. инструмент)* — 1) Мерная, пахиметр, толстомер, скоба (крайне неудачное новейшее название) инструмент для измерения толщины стволов деревьев, срубленных и растущих, бревен, брусьев, жердей и т. п. Она состоит из прямого деревянного или металлического бруска… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вилка (измерит. инструмент) — 1) Мерная, пахиметр, толстомер, скоба (крайне неудачное новейшее название) инструмент для измерения толщины стволов деревьев, срубленных и растущих, бревен, брусьев, жердей и т. п. Она состоит из прямого деревянного или металлического бруска… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ракообразные* — (Crustacea). Характеристика и общая организация. Конечности. Покровы и мускулатура. Органы пищеварения. Нервная система. Органы чувств. Кровеносная система. Органы дыхания. Выделительные органы. Половые органы. Размножение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ракообразные — (Crustacea). Характеристика и общая организация. Конечности. Покровы и мускулатура. Органы пищеварения. Нервная система. Органы чувств. Кровеносная система. Органы дыхания. Выделительные органы. Половые органы. Размножение и развитие.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОМПИЛЫ — или дорожные осы (Pompilidae). Гусеницы, слепни, златки и долгоносики, кузнечики, сверчки и кобылки добыча аммофилы, бембекса, церцерис и сфексов. Все это мирная дичь, едва сопротивляющаяся охотнику. Все равно, что бараны на бойне!… … Жизнь насекомых
Головной мозг — (Encephalon). А. Анатомия головного мозга человека: 1) строение Г. мозга, 2) оболочки мозга, 3) кровообращение в Г. мозгу, 4) ткань мозга, 5) ход волокон в мозгу, 6) вес мозга. В. Эмбриональное развитие Г. мозга у позвоночных животных. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона