-
101 склад с резервным запасом
Logistics: storage bufferУниверсальный русско-английский словарь > склад с резервным запасом
-
102 скреперная лебёдка с запасом мощности
Mining: overpowered scraper hoistУниверсальный русско-английский словарь > скреперная лебёдка с запасом мощности
-
103 смета с запасом
EBRD: belt-and-braces budget -
104 создавать конструкции с запасом прочности
Military: overdesignУниверсальный русско-английский словарь > создавать конструкции с запасом прочности
-
105 соотношение между выпуском банкнот и золотым запасом
Универсальный русско-английский словарь > соотношение между выпуском банкнот и золотым запасом
-
106 соотношение между уровнем запасом и объёмом сбыта
General subject: inventory-to-sale-balanceУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между уровнем запасом и объёмом сбыта
-
107 спроектированный с недостаточным запасом прочности или устойчивости
Makarov: underdesignedУниверсальный русско-английский словарь > спроектированный с недостаточным запасом прочности или устойчивости
-
108 срок обеспечения запасом
Economy: length of stockУниверсальный русско-английский словарь > срок обеспечения запасом
-
109 танк с большим запасом хода
Military: distant action tankУниверсальный русско-английский словарь > танк с большим запасом хода
-
110 укомплектовать продовольствием, средствами оказания первой помощи и неприкосновенным аварийным запасом
Labor protection: stock with provisions, first aid equipment and survival kitsУниверсальный русско-английский словарь > укомплектовать продовольствием, средствами оказания первой помощи и неприкосновенным аварийным запасом
-
111 уход за запасом
Forestry: Vorratspflege, tending of the growing stock -
112 характеристика с большим запасом крутящего момента
Engines: buffalo-backУниверсальный русско-английский словарь > характеристика с большим запасом крутящего момента
-
113 электромобиль с расширенным запасом хода
Abbreviation: E-REV (extended-range electric vehicle)Универсальный русско-английский словарь > электромобиль с расширенным запасом хода
-
114 ядерный реактор с большим запасом по замедлению
Engineering: over-moderated reactorУниверсальный русско-английский словарь > ядерный реактор с большим запасом по замедлению
-
115 катод с запасом активного вещества
Русско-английский политехнический словарь > катод с запасом активного вещества
-
116 обладать запасом энергии
Русско-английский политехнический словарь > обладать запасом энергии
-
117 проектирование с запасом
Русско-английский политехнический словарь > проектирование с запасом
-
118 расчет с запасом
Русско-английский политехнический словарь > расчет с запасом
-
119 решетка с запасом по замедлению
Русско-английский политехнический словарь > решетка с запасом по замедлению
-
120 с запасом
( прочности) liberal
См. также в других словарях:
бак-приямок с запасом борного раствора на АЭС — бак приямок с запасом раствора борной кислоты на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы бак приямок с запасом раствора борной кислоты на АЭС EN sump tank with boron solution … Справочник технического переводчика
расчёт с запасом — рассчитывать с запасом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы рассчитывать с запасом EN overdesign … Справочник технического переводчика
Добрый портной с запасом шьет. — Добрый портной с запасом шьет. См. ЗАПАС Добрый портной с запасом шьет. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
с запасом — на вырост Словарь русских синонимов. с запасом нареч, кол во синонимов: 3 • в расчете на увелисчение в размерах (3 … Словарь синонимов
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАПАСОМ — (stock cover) Время, в течение которого компания может работать на своем запасе сырья без его возобновления при текущем объеме продаж или потребления. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С … Словарь бизнес-терминов
кроивший с запасом — прил., кол во синонимов: 1 • припускавший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
величина с завышенным запасом по прочности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overdesigned value … Справочник технического переводчика
выбор конструкции с запасом — (напр. по прочности, производительности и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underrating … Справочник технического переводчика
колонна труб с завышенным запасом прочности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overdesigned string … Справочник технического переводчика
обладающий недостаточным запасом прочности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underdesigned … Справочник технического переводчика
решётка активной зоны ядерного реактора с запасом по замедлению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overmoderated lattice … Справочник технического переводчика