-
81 customary measure
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > customary measure
-
82 high-tolerance task
задание с высоким допуском, некритичное к точности задание
Англо-русский словарь по робототехнике > high-tolerance task
-
83 classified contract
-
84 full measurement
-
85 shy measurement
-
86 out-of-true
-
87 stick
1. пруток; 2. планка; 3. шпилька; 4. приклеивать(ся); наклеивать; 5. липнуть; 6. втыкать, вонзать @ash-picking stick ясеневая погонялка @crossing stick ценовый пруток @dye stick палка для крашения @heddle stick ремизная планка @inch-yard stick ярдовая линейка с делениями на дюймы @long stick "длинная мерка" (единица длины торгового куска ткани, равная 926 мм с допуском на сгиб складок) @metric stick метровая линейка с делениями на сантиметры @parting stick шпилька для раструски мотков пряжи @picker stick погонялка @picking stick погонялка @shed stick ценовый пруток; ценовый крест @short stick "короткая мерка" (единица длины торгового куска ткани, равная 914 мм без допуска на сгиб складок) @ -
88 l. s.
1. (long sleeve) длинный рукав; 2. (long stick) "длинная мерка" (с допуском на сгиб складок) -
89 out-of-true
-
90 stick
1. пруток; 2. планка; 3. шпилька; 4. приклеивать(ся); наклеивать; 5. липнуть; 6. втыкать, вонзать @ash-picking stick ясеневая погонялка @crossing stick ценовый пруток @dye stick палка для крашения @heddle stick ремизная планка @inch-yard stick ярдовая линейка с делениями на дюймы @long stick "длинная мерка" (единица длины торгового куска ткани, равная 926 мм с допуском на сгиб складок) @metric stick метровая линейка с делениями на сантиметры @parting stick шпилька для раструски мотков пряжи @picker stick погонялка @picking stick погонялка @shed stick ценовый пруток; ценовый крест @short stick "короткая мерка" (единица длины торгового куска ткани, равная 914 мм без допуска на сгиб складок) @ -
91 l. s.
1. (long sleeve) длинный рукав; 2. (long stick) "длинная мерка" (с допуском на сгиб складок) -
92 Board of Governors of the Exchange
упр., бирж. совет управляющих биржи, биржевой комитет [совет] (орган управления биржей; избирается общим собранием членов биржи на определенный срок и осуществляет надзор за соблюдением устава; наблюдение за допуском ценных бумаг и выпуском биржевых бюллетеней; назначение брокеров; разбор конфликтов между членами биржи и их клиентами; осуществление связи с другими организациями, государством и прессой)The new English-Russian dictionary of financial markets > Board of Governors of the Exchange
-
93 Stock Exchange Committee
бирж. биржевой комитет (постоянный орган управления биржей, ведающий ее текущими делами; в его обязанности входят установление порядка операций на бирже, наблюдение за допуском ценных бумаг и составление биржевых бюллетеней, осуществление связи с правительственными органами по делам биржи, назначение биржевых брокеров, рассмотрение споров между участниками биржевых торгов и т. д.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Stock Exchange Committee
-
94 admission control
управление допуском [в сеть]; контроль нагрузки1) [политическое] решение, относящееся к запросам на резервирование полосы пропускания с целью обеспечения приемлемого качества сетевого обслуживания (QoS); при этом нагрузки сетевых каналов не должны превышать допустимых значений2) процесс в сервере, призванный гарантировать, что требуемая полоса пропускания не будет чрезмерно увеличиваться при поступлении новых запросовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > admission control
-
95 low-tolerance
-
96 size limit
-
97 tolerance
-
98 limit
1. предел; граница; ограничивать2. допуск -
99 tolerable limit
English-Russian big polytechnic dictionary > tolerable limit
-
100 out-of-true
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > out-of-true
См. также в других словарях:
Допуском посадки — 15. Допуском посадки называется разность между наибольшим и наименьшим зазорами (в посадках с зазором) или наибольшим и наименьшим натягом (в посадках с натягом). В переходных посадках допуск посадки равен алгебраической разности между наибольшим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допуском размера — 7. Допуском размера называется разность между наибольшим и наименьшим предельными размерами. Источник: ГОСТ 7713 62: Допуски и посадки. Основные определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление допуском вызова — функции политики, вызываемая ролью инициирования вызова в сети, и она может включать в себя кооперацию с ролью объекта вызова в сети (МСЭ T G.709/ Y.1353, МСЭ T G.8081/ Y.1353). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… … Справочник технического переводчика
размер с отрицательным допуском — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shy measurement … Справочник технического переводчика
размер с положительным допуском — размер с припуском ремонтный размер натяг — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы размер с припускомремонтный размернатяг EN full measurement … Справочник технического переводчика
с небольшим допуском — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low tolerance … Справочник технического переводчика
управление допуском соединения — Процесс, который определяет, имеется ли достаточно ресурсов для допуска соединения (или производит повторное согласование ресурсов во время вызова) (МСЭ T G.8081/ Y.1353, МСЭ Т Y.1314, МСЭ Т Y.1454, МСЭ T G.709/ Y.1353). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Предел текучести условный с допуском на величину остаточной деформации при разгружении sр — Напряжение, при котором после разгружения образец сохраняет заданную остаточную деформацию, выраженную в процентах от рабочей длины образца l или начальной расчетной длины по тензометру le. Величину допуска (от 0,005 до 1 %) указывают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел текучести условный с допуском на величину пластической деформации при нагружении s0,2 — Напряжение, при котором пластическая деформация образца достигает 0,2 % от рабочей длины образца l или начальной расчетной длины по тензометру le Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел текучести условный с допуском на величину полной sп деформации — Напряжение, при котором полная деформация образца достигает заданной величины, выраженной в процентах от рабочей длины образца l или начальной расчетной длины по тензометру le. Величину допуска (от 0,05 до 1 %) указывают в обозначении (например,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кратная длина — 3.9 кратная длина: Отрезок целого кратного числа основной длины с припуском на резку и допуском на общую длину. Источник: ГОСТ 617 2006: Трубы медные и латунные круглого сечения общего назначения. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации