-
1 сэк
\сэк, сэки тогда, в то время, в ту пору; \сэк волі гожум тогда было лето; \сэк тэнö некин мийö эшö эг тöдö тогда тебя ещё никто из нас не знал; \сэк кежö и вовлы тогда и приезжай -
2 сэк-то
см. сэк -
3 сэк-ту
разг. см. сэк -
4 лызьтöмасьны
снять лыжисöмын сэк лызьтöмасис (А.Парн.) -
5 бöбöв
1. 1) глупый, бестолковый; \бöбöв юр глупая голова; сэк ме вöлі \бöбöв, уна эг вежöрт тогда я был глуп, многого не понимал 2) безумный, ненормальный, рехнувшийся; ciя \бöбöв моз шатласьö он ходит как ненормальный 2. дурак; \бöбöв - \бöбöв и эм посл. дурак дураком и останется; \бöбöвсянь нем он босьт посл. с дурака взятки гладки; сія бöбöлö лэдзчисьöм он прикинулся дураком □ сев. бöбöл -
6 бырлыны
--------то же, что быравны -
7 вöснита
1) тонко || тонкий; \вöснита печкыны тонко прясть; \вöснита печкись тонкопряха, мастерица прясть 2) бедно, небогато; помалу; няньыс сэк \вöснита дöнзьыліс хлеба тогда доставалось помалу -
8 кульны
1) драть, ободрать; снимать что-л.; \кульны симöт сдирать берёсту; кöр ниныс кульсьö, сэк и куль посл. когда лыко сдирается, тогда и сдирай; соотв. куй железо, пока горячо 2) свежевать, освежевать, содрать шкуру; \кульны мöс освежевать тушу коровы 3) разг. сдирать, содрать, снять, сорвать что-л. с кого-чего-л. 4) разг. лупить, отлупить; высечь, хлестать кого-л.; ременьöн \кульны хлестать ремнём 5) перен. прост. драть, содрать; \кульны ыджыт деньга содрать с кого-л. большие деньги. \кульны кучик спустить шкуру с кого-л.; синнэз \кульны позорить, опозорить (своим поведением) -
9 ли
I 1) камбий, мезга; кöр лиыс усьö, сэк и лиась посл. когда камбий сходит, тогда его и снимай; соотв. куй железо пока горячо 2) юсьв. сок; кыдз ли берёзовый сок--------II ли; вовліс ли сія гортö, ог тöд я не знаю, приходил ли он домой; здоров ли тэ? здоров ли ты?; ли мый ли что ли (ль); ваыс ли мый ли тіян абу? воды, что ли, у вас нет? -
10 нин
лыко; кульны \нин драть лыко; \нин шуль. (полоска) полоска лыка; \нин торба вязанка лыка. кöр \ниныс кульсьö, сэк и куль когда лыко сдирается, тогда и сдирай; соотв. куй железо, пока горячо -
11 пистикавлыны
(многокр. от пистикавны) [иногда, часто] собирать полевой хвощ; пистикавлöны сэк, кöр сылас лымыс полевой хвощ собирают после таяния снега □ иньв. пистикаввыны; сев. пистикаллыны -
12 сiдзту
разг. так, таким образом; мыля сэк \сiдзту керин? почему тогда ты так сделал? -
13 сьывсьымы
(возвр. от сьывны) 1) безл. хотеться петь, петься; кöр сьывсьö, сэк и сьыв когда поётся, тогда и пой; меным талун оз сьывсьы мне сегодня не хочется петь 2) кончаться, кончиться - о пении; жöник сайö мунан и сьывсяс погов. выйдешь замуж - и песням конец □ сев. сьылсьыны -
14 тюкöтны
понуд. от тюкны; ciйö нырнас колö \тюкöтны, сэк вежöртас его нужно тыкнуть носом, тогда он поймёт -
15 эд
I с гл. в прош. вр. [вы] не; ті \эд вöлö вы не были; сэк \эд пыралö тогда вы не заходили--------II ведь; нія \эд локтасö рытнас они ведь придут (приедут) вечером
См. также в других словарях:
СЭК — система электронной коммерции техн. СЭК социальный и экономический комитет фин. СЭК сверло электрическое колонковое техн. СЭК … Словарь сокращений и аббревиатур
СЭК — сверло электрическое колонковое … Словарь сокращений русского языка
ЛИ СЭК — (М о г ы н) (1328–96) – корейский философ, последователь субъективно идеалистич. учения кит. философа Чжу Си. Принадлежал к идеологич. группировке – саллимхакпха (букв. – школа гор и лесов), проповедующей отшельничество, уход от реального мира, Л … Философская энциклопедия
Ли Сэк — (см. Могын) … Энциклопедический словарь псевдонимов
РФЯЦ-ВНИИТФ — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Средний бизнес — (Medium business) Определение среднего бизнеса, нюансы среднего бизнеса Информация об определении среднего бизнеса, нюансы среднего бизнеса Содержание Содержание О “Что делать” и “с чего начать” вот в чем вопрос! О пользе… … Энциклопедия инвестора
Духовное кун-фу (фильм) — Духовное кун фу Spiritual Kung Fu … Википедия
Морель, Соломон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Морель. Соломон (Шломо) Морель (15 ноября 1919, Гарбово 14 февраля 2007, Тель Авив) польский коммунист еврейского происхождения, сотрудник польской госбезопасности,… … Википедия
Список героев телесериала «Семья Сопрано» — Ниже приведён список героев телсериала «Семья Сопрано» производства компании HBO. Содержание 1 Основные герои 1.1 Криминальные семейства Сопрано и ДиМео … Википедия
Тайские языки — Тайская Таксон: ветвь Статус: общепризнана Ареал: Индокитай, Южный Китай Число носителей … Википедия
Семья Сопрано — список героев телесериала — Ниже приведён список героев телсериала «Семья Сопрано» производства компании Содержание 1 Основные герои 1.1 Криминальные семейства Сопрано и ДиМео … Википедия
