-
61 подведение тепла
[lang name="Russian"]тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
-
62 расход тепла
[lang name="Russian"]тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
-
63 котел-утилизатор тепла отходящих газов
Русско-английский новый политехнический словарь > котел-утилизатор тепла отходящих газов
-
64 потребление тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Русско-английский новый политехнический словарь > потребление тепла
-
65 расход тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Русско-английский новый политехнический словарь > расход тепла
-
66 источник тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Русско-английский военно-политический словарь > источник тепла
-
67 отвод тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отвод тепла
-
68 сброс тепла
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы — reboil heat
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сброс тепла
-
69 зона генерации тепла
ділянка ґенерації тепла, зона ґенерації тепла -
70 плотность потока тепла
= плотность теплового потокагустина потоку тепла, густина теплового потоку, щільність потоку тепла, щільність теплового потоку -
71 остров тепла
остров тепла
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
10. Остров тепла
D. Warmeinsel
Е. Heat island
F. He thermique
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остров тепла
-
72 потребитель тепла
потребитель тепла
Предприятие, организация, территориально обособленный цех, строительная площадка, квартира, у которых приемники тепла присоединены к тепловой сети и используют тепло.
[ ГОСТ 19431-84]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потребитель тепла
-
73 Потребитель электрической энергии (тепла)
21. Потребитель электрической энергии (тепла)
Потребитель
D. Verbraucher von Electroenergie
E. Consumer
F. Usager
Предприятие, организация, территориально обособленный цех, строительная площадка, квартира, у которых приемники электрической энергии (тепла) присоединены к электрической (тепловой) сети и используют электрическую энергию (тепло)
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Потребитель электрической энергии (тепла)
-
74 бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития
бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития
Бланкет, как правило из лития, окружающий зону реакции термоядерного реактора, выполняющий функции отвода тепла и воспроизводства трития
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития
-
75 герметичность радионуклидного источника тепла
герметичность радионуклидного источника тепла
герметичность РИТ
Состояние конструкции радионуклидного источника тепла препятствовать взаимным контактам радиоактивного материала и окружающей среды, исключая как загрязнение среды радиоактивным веществом, так и проникновение среды в источник выше допустимых действующими нормами уровней в условиях, предусмотренных для использования, испытания, транспортирования и хранения источника.
[ ГОСТ 25437-82]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметичность радионуклидного источника тепла
-
76 конечный поглотитель тепла
конечный поглотитель тепла
Среда, в которую остаточное тепло всегда может быть отведено, даже если все другие средства удаления тепла были утрачены или являются недостаточными. Этой средой обычно является водная масса или атмосфера.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный поглотитель тепла
-
77 потребитель тепла
потребитель тепла
Предприятие, организация, территориально обособленный цех, строительная площадка, квартира, у которых приемники тепла присоединены к тепловой сети и используют тепло.
[ ГОСТ 19431-84]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребитель тепла
-
78 расход тепла на растопку котла
- heat consumption for boiler lighting-up [starting]
расход тепла на растопку котла
(затрата тепла до достижения рабочих параметров пара)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- heat consumption for boiler lighting-up [starting]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход тепла на растопку котла
-
79 регулирование отпуска тепла попусками
регулирование отпуска тепла попусками
Регулирование периодического прекращения подачи тепла путем отключения абонентских установок от тепловой сети
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование отпуска тепла попусками
-
80 Потребитель электрической энергии (тепла)
21. Потребитель электрической энергии (тепла)
Потребитель
D. Verbraucher von Electroenergie
E. Consumer
F. Usager
Предприятие, организация, территориально обособленный цех, строительная площадка, квартира, у которых приемники электрической энергии (тепла) присоединены к электрической (тепловой) сети и используют электрическую энергию (тепло)
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Потребитель электрической энергии (тепла)
См. также в других словарях:
Тепла — Характеристика Длина 43 км Бассейн Карское море Водоток Устье Малый Балык · Местоположение 55 км по левому берегу Расположение … Википедия
ТЕПЛА ПОТРЕБИТЕЛЬ — ПОТРЕБИТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ (ТЕПЛА) … Юридическая энциклопедия
Тепла рука у милого, так любит. — Тепла рука у милого, так любит. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тепла (город) — Город Тепла Teplá … Википедия
Тепла (приток Огрже) — Характеристика Длина 65 км Площадь бассейна 384 км² … Википедия
тепла церква — Те саме, що і зимова церква … Архітектура і монументальне мистецтво
тепла прокатка — Syn: тепле вальцювання … Словарь синонимов металлургических терминов
ГОСТ 25437-82: Источники тепла радионуклидные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25437 82: Источники тепла радионуклидные. Термины и определения оригинал документа: 3. Активная часть радионуклидного источника тепла Активная часть РИТ Область в радиоактивном источнике тепла, в которой распределен… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комитет охраны тепла — Жанры пост панк, регги Годы 1987 2010 Страна … Википедия
Малая Тепла — Характеристика Длина 15 км Бассейн Карское море Водоток Устье Тепла · Местоположение 16 км по правому берегу Расположение … Википедия
ГОСТ Р ЕН 308-2011: Теплообменники. Методы испытаний для определения критериев мощности установок регенерации тепла из смеси воздух/воздух и воздух/отработанный газ — Терминология ГОСТ Р ЕН 308 2011: Теплообменники. Методы испытаний для определения критериев мощности установок регенерации тепла из смеси воздух/воздух и воздух/отработанный газ: 3.1.3 внешние утечки: Утечки теплоносителя из установки регенерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации