-
101 учёт частных векселей
nfin. PrivatdiskontУниверсальный русско-немецкий словарь > учёт частных векселей
-
102 переучет
( векселей) Rediskont, Rückdiskontierung -
103 переучет
( векселей) Rediskont -
104 переучёт
n1) gener. Inventur3) econ. Rückdiskontierung (векселей), wiederholte Bestandsaufnahme4) f.trade. Rediskont (векселей), Rediskontieren (векселей), Rediskontierung (векселей), Rückdiskontierung (векселей.) -
105 грационные дни
adj1) gener. Banktage (льготный срок для оплаты векселей)2) law. Respekttage (отсрочки при уплате по векселю или чеку), Respirationsfrist Respirotage (dem Schuldner gesetzlich eingeräumte Nachfrist zur Bezahlung eines fälligen Wechsels)3) econ. Banktage (льготный срок для оплаты векселей или страховых сумм), Begünstigungstage, Diskretionstage (для оплаты векселя), Ehrentage, Fristtage (в вексельном, обращении), Gnadentage, Respekttage (отсрочки при уплате по векселю)4) fin. Fristtage (im Wechselverkehr)5) busin. Banktage (льготный срок для оплаты векселей, страховых сумм), (льготные) Diskretionstage (для оплаты векселя) -
106 краткосрочный долг
adj1) econ. Schuld kurzfristige, (государственный) Schuld schwankende (большей частью в форме казначейских векселей или банковских кредитов), (государственный) Schuld schwebende (большей частью в форме казначейских векселей или банковских кредитов), (государственный) flottierende Schuld (большей частью в форме казначейских векселей или банковских кредитов), (государственный) unfundierte Schuld2) f.trade. kurzfristige Schuld -
107 объявление открытого конкурса
n1) econ. Tender (при размещении казначейских векселей, заказов), Ausschreibung2) busin. Tender (напр. при размещении казначейских векселей, заказов)3) f.trade. Tender (при размещении заказов)Универсальный русско-немецкий словарь > объявление открытого конкурса
-
108 учётная ставка
adj1) gener. Bankrate (взимается банком при покупке векселей), Banksatz (взимается банком при покупке векселей)2) law. Bankrate, Diskontsatz3) commer. Diskontrate4) econ. Bankdiskontfuß, Bankdiskontsatz, Eskompte, Eskont, Geldsatz, Basiszinssatz (mit 3 % über den Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu verzinsen), Leitzins5) busin. Diskontfuß6) f.trade. Wechseldiskont, Banksatz -
109 книга
Buch n, Journal n- бухгалтерская книга
- главная книга
- долговая книга
- инвентарная книга
- ипотечная книга
- кадастровая книга
- кассовая книга - поземельная книга
- приходная книга
- расходная книга
- расходно-приходная книга
- книга векселей
- книга входящих документов
- книга годовых отчётов
- книга депозитов
- книга доходов
- книга заказов
- книга платежей
- книга регистрации держателей именных акций
- книга регистрации поступающих векселей
- книга складского учёта
- книга срочных платежей
- книга учёта перевозимых грузов
- книга ценных бумаг
- вести книгуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > книга
-
110 кредит
1.( статья бухучёта) Kredit n, rechte Kontoseite; ( счёта) Haben n2.( заём) Kredit m- акцептный кредит
- банковский кредит
- банковский кредит импортёру под дисконтирование его векселей
- банковский кредит непосредственно в деньгах
- беспроцентный кредит
- бессрочный кредит
- бланковый кредит
- брокерский кредит
- валютный кредит
- гарантийный кредит
- гарантированный кредит
- государственный кредит
- дисконтный кредит
- долгосрочный кредит
- залоговый кредит
- земельный кредит
- инвестиционный кредит
- ипотечный кредит
- коммерческий кредит
- консорциальный кредит
- контокоррентный кредит
- краткосрочный кредит
- краткосрочный кредит под утверждённые векселя
- ломбардный кредит
- льготный кредит
- межбанковский кредит
- межгосударственный кредит
- международный кредит
- муниципальный кредит
- ненадёжный кредит
- онкольный кредит
- отзывной кредит
- переходящий кредит
- поддерживающий кредит
- потребительский кредит
- почтовый кредит
- предельный кредит
- промежуточный краткосрочный кредит
- производственный кредит
- просроченный кредит
- рамбурсный кредит
- ролл-оверный кредит
- связанный кредит
- смешанный кредит
- среднесрочный кредит
- срочный кредит
- таможенный кредит
- учётный кредит
- целевой кредит
- цессионный кредит
- экспортный кредит
- кредит арендаторам
- кредит без обеспечения
- кредит в иностранной валюте
- кредит в рассрочку
- кредит-гарантия
- кредит для финансирования жилья
- кредит для финансирования нормативных товарных запасов
- кредит консорциума
- кредит на обновление производственных фондов
- кредит на определённый срок
- кредит на перерасход счёта
- кредит, направленный на покрытие дефицита
- кредит на приобретение основных фондов
- кредит на средства производства
- кредит на экспорт
- кредит, не имеющий обеспечения
- кредит-нота
- кредит, погашаемый частями
- кредит под варрант
- кредит под гарантию
- кредит под залог движимого имущества
- кредит под залог недвижимости
- кредит под залог реальных ценностей
- кредит под обеспечение
- кредит под проценты
- кредит под учёт векселей
- кредит по оплате
- кредит по поручительству
- кредит по учёту
- кредит, предоставляемый на производственные цели
- кредит-револьвер
- кредит ролл-овер
- кредит с погашением в рассрочку
- кредит со сроком погашения в конце месяца или года
- кредит с твёрдой процентной ставкой - продавать в кредитНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кредит
-
111 трассирование
Trassierung f, Ziehung f- трассирование векселей банками на своих дебиторов
- трассирование векселяНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > трассирование
-
112 дизажио
диза́жио< неизм>ср Disagio nt, Abschlag m, Abgeld nt* * *n1) law. Einschlag (ñì. Disagio), Kursabschlag (Betrag, um den ein Wertpapier unter dem Nennwert steht)2) econ. Einschlag3) st.exch. Disagio4) busin. Abgeld (понижение рыночного курса от нарицательной стоимости ценных бумаг, векселей и т.п.)5) f.trade. Abschlag, Abgeld, Disagio (вычет из установленного курса или нарицательной цены) -
113 дисконтёр
n1) law. Diskontbank, Diskontgeber, Diskontmakler, Wechselmakler, diskontierende Bank2) econ. Wechseldiskontierer (векселей)3) fin. Diskontierer, Makler4) busin. Diskontnehmer -
114 инкассация
n1) gener. Geldtransport, Einkassierung2) law. Erhebung3) econ. Einziehen, Einlösung4) f.trade. Einziehung, Einzug (денег, векселей), Inkasso -
115 кредит по учёту
ncommer. Diskontkredit (векселей) -
116 переучётный кредит
adjbusin. Rediskontkredit (кредит, предоставляемый Федеральным банком другим банкам в форме ссуд под залог имеющихся у них векселей) -
117 подвижная задолженность
adjbusin. schwebende Schuld, schwebende Schuld (краткосрочная задолженность, обычно в форме банковских кредитов или казначейских векселей)Универсальный русско-немецкий словарь > подвижная задолженность
-
118 портфель
n1) gener. Büchermappe, Diplomatentasche (большого размера), Schriftentasche, Schulmappe (школьника), Schultasche (школьника), Tasche, Täsche, Aktentasche, Büchertasche, Kollegmappe, (школьный) Schulmappe2) obs. (министерский) Portefeuille, Portefeuille4) law. Aktentasche Aktenmappe, Aktentasche Mappe, Ministerposten, Vorrat5) econ. Bestand (премий, убытков), Portefeuille (акций, векселей, заказов), Bestand (напр. заказов)6) busin. Portfolio (напр. ценных бумаг)7) nor.germ. Aktenmappe8) f.trade. Mappe -
119 рынок краткосрочного кредита
n1) econ. Geldmarkt2) busin. Geldmarkt (краткосрочные денежные ссуды, рынок векселей, казначейских обязательств и др.)Универсальный русско-немецкий словарь > рынок краткосрочного кредита
-
120 ставка переучёта
nf.trade. Rediskontsatz (векселей)
См. также в других словарях:
учёт векселей — покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при учёте векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учётный процент. * * * УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ, покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при… … Энциклопедический словарь
Вознаграждение за инкассацию векселей — сумма вознаграждения взимаемая банком за операции по инкассированию векселей; включает в себя прибыль банка, банко, дампо, порто и иные расходы. См. также: Инкассирование векселей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Дисконтирование векселей — покупка (учет) банком векселей у векселедержателей до истечения срока их действия. По английски: Discounting bills См. также: Учет векселей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ КАЗНАЧЕЙСКИХ ВЕКСЕЛЕЙ НА ТОРГАХ — (Treasury bill tender) Ежедневная продажа казначейских векселей британским учетным домам (discount house), проводимая Банком Англии. Цена векселей устанавливается на основе тендерной ставки казначейских векселей (Treasury bill tender rate).… … Финансовый словарь
размещение казначейских векселей на торгах — Ежедневная продажа казначейских векселей британским учетным домам (discount house), проводимая Банком Англии. Цена векселей устанавливается на основе тендерной ставки казначейских векселей (Treasury bill tender rate).… … Справочник технического переводчика
Учёт векселей — Учет векселей УЧЁТ ВЕКСЕЛЕЙ, покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним. При учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент (дисконт). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДИСКОНТИРОВАНИЕ ВЕКСЕЛЕЙ — учет векселей, т.е. покупка их банком у векселедержателей до истечения срока; кредитное учреждение, авансирующее клиенту деньги при учете векселей, взимает с него определенную плату учетный процент (дисконт) … Юридический словарь
УЧЁТ ВЕКСЕЛЕЙ — УЧЁТ ВЕКСЕЛЕЙ, покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним. При учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент (дисконт) … Современная энциклопедия
УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ — покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним; при учете векселей банк авансирует клиенту деньги, взимая за это учетный процент … Большой Энциклопедический словарь
Учет векселей — скидка с суммы, обозначенной в векселе, при продаже его до истечения срока. Самая операция называется учетной, или дисконтом, лицо, принимающее вексель в учет, дисконтером. Обыкновенно при исчислении У. сбавляется известный %, размер которого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дисконтирование векселей — (см. дисконт) учет векселей покупка банком векселей у векселедержателей до истечения их срока. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка