-
1 Inventur
f инвентаризация, учёт -
2 инвентаризация
-
3 инвентаризация выбросов
инвентаризация выбросов
Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Inventur der Emissionen
Е. Emission inventory
F. Inventaire des emissions
Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инвентаризация выбросов
-
4 переучёт
Inventur f, Rediskont m, Rediskontieren nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переучёт
-
5 проводить учёт
Inventur f machenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проводить учёт
-
6 производить инвентаризацию
Inventur f machenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > производить инвентаризацию
-
7 учёт
Inventur f, Erfassung f, Berichtswesen n, Abrechnung f, Rechnungslegung f, Rechnungsführung f- банковский учёт
- бухгалтерский учёт
- бухгалтерский учёт внутрипроизводственных процессов предприятия
- бухгалтерский учёт основных средств
- бюджетный учёт
- затратно-доходный учёт
- инфляционный учёт
- кассовый учёт
- конфиденциальный бухгалтерский учёт
- первичный учёт
- секретный бухгалтерский учёт
- системный учёт
- складской учёт
- статистический учёт перевозки грузов
- статистический учёт совместной процедуры отправления
- таможенный учёт товаров
- управленческий учёт
- финансовый учёт
- хозяйственный учёт
- частичный учёт
- учёт векселей
- учёт векселя
- учёт внутризаводского движения сырья и материалов
- учёт документов
- учёт затрат
- учёт затрат и доходов
- учёт затрат по месту их возникновения
- учёт издержек производства
- учёт кассовых операций
- учёт на базе первичных документов
- учёт наличного состава
- учёт основных средств
- учёт по номинальной стоимости
- учёт прибылей и убытков в обществах при распределении конкурсной массы
- учёт прихода и расхода
- учёт расходов по видам
- учёт расходов по носителям
- учёт сельскохозяйственных участков по культурам
- учёт товарно-материальных ценностейНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > учёт
-
8 производить инвентаризацию
v1) gener. Inventur mächen, das Inventar aufnehmen, ein Inventar aufnehmen, inventarisieren2) fin. Inventur aufnehmen3) f.trade. eine Inventur aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить инвентаризацию
-
9 плановая инвентаризация
adjlaw. Inventur laut Plan, planmäßige InventurУниверсальный русско-немецкий словарь > плановая инвентаризация
-
10 составить инвентарь
vlaw. Inventur aufnehmen, Inventur machen -
11 учёт
n1) gener. Nachhalten, (см. unter Bedachtnahme auf – с учётом; принимая во внимание; учитывая) Bedachtnahme, Berücksichtigung, Bestandsführung, Erfassung, Erhebung, Inventur, Inventur (в магазине), Rechnung, (векселя) Aushandlung, Rechnungsführung2) comput. Abrechnung (системных ресурсов, использования машинного времени), Bestandsaufnahme (наличия)3) obs. Eskont, Eskompte5) milit. Aufnahme, Nachweisführung, (военный) Verwaltung6) eng. Kontierung7) law. Ausweis, Buchführung, Diskontierung, Eintragung, (rechnerische) Erfassung, Rücksicht8) econ. Abrechnung, Beobachtung (напр. спроса), Berechnungslegung, Berichtswesen, Bewirtschaftung, Istabrechnung, Nachweisstelle, Rechnungswesen, rechnerische Erfassung, Buchungsaufstellungen, Nachweis9) fin. Inventuraufnahme, Zinsvergütung10) stat. Zählung11) IT. Erfassen12) pediatr. Leistungsschau (успеваемости)13) sociol. Einbeziehung14) offic. Inbetrachtnahme, Inbetrachtziehung15) busin. Negoziation (векселя), Negoziierung (векселя)16) Austrian. Edenz, Evidenz17) f.trade. Registrieren, Registrierung18) shipb. Auswertung -
12 учет
n1) gener. Nachhalten, (см. unter Bedachtnahme auf – с учётом; принимая во внимание; учитывая) Bedachtnahme, Berücksichtigung, Bestandsführung, Erfassung, Erhebung, Inventur, Inventur (в магазине), Rechnung, (векселя) Aushandlung, Rechnungsführung2) comput. Abrechnung (системных ресурсов, использования машинного времени), Bestandsaufnahme (наличия)3) obs. Eskont, Eskompte5) milit. Aufnahme, Nachweisführung, (военный) Verwaltung6) eng. Kontierung7) law. Ausweis, Buchführung, Diskontierung, Eintragung, (rechnerische) Erfassung, Rücksicht8) econ. Abrechnung, Beobachtung (напр. спроса), Berechnungslegung, Berichtswesen, Bewirtschaftung, Istabrechnung, Nachweisstelle, Rechnungswesen, rechnerische Erfassung, Buchungsaufstellungen, Nachweis9) fin. Inventuraufnahme, Zinsvergütung10) stat. Zählung11) IT. Erfassen12) pediatr. Leistungsschau (успеваемости)13) sociol. Einbeziehung14) offic. Inbetrachtnahme, Inbetrachtziehung15) busin. Negoziation (векселя), Negoziierung (векселя)16) Austrian. Edenz, Evidenz17) f.trade. Registrieren, Registrierung18) shipb. Auswertung -
13 БТИ
abbreng. BTI, Büro für technische Inventur -
14 Бюро Технической Инвентаризации
ngener. (БТИ) Büro für technische Inventur (BTI)Универсальный русско-немецкий словарь > Бюро Технической Инвентаризации
-
15 ТБТИ
-
16 акт инвентаризации
-
17 в связи с переучётом
prepos.gener. wegen InventurУниверсальный русско-немецкий словарь > в связи с переучётом
-
18 внезапная инвентаризация
adjlaw. unerwartete InventurУниверсальный русско-немецкий словарь > внезапная инвентаризация
-
19 день выполнения
n1) law. Erfüllungstermin, Leistungstermin, Stichtag (z. B. einer Inventur), Tag des Inkrafttretens2) econ. Stichtag (напр. заказа) -
20 закрыто на переучёт
advbusin. wegen Inventur geschlossen
См. также в других словарях:
Inventur — Inventur … Deutsch Wörterbuch
Inventūr — (neulat.), die Aufnahme eines Inventars (s. d.), besonders bei Kaufleuten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Inventur — Inventūr (neulat.), Aufnahme und Verzeichnung (im Inventarĭenbuch) des Standes eines Handlungsvermögens (Grundstücke, Einrichtungen, Vorräte, Außenstände nach dem Zeitwert) mit Gegenüberstellung der Abschreibungen für Abnutzung, Verluste,… … Kleines Konversations-Lexikon
Inventur — Inventur, lat. deutsch, bei Kaufleuten die Aufnahme sämmtlicher materiellen Besitztheile; geschieht in der Regel jährlich … Herders Conversations-Lexikon
Inventur — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Inventur — Erfassung; Bestandsaufnahme; Zählung; Inventarisierung * * * In|ven|tur 〈[ vɛn ] f. 20〉 Bestandsaufnahme, Aufstellung eines Inventars ● Inventur machen [<mlat. inventura] * * * In|ven|tur, die; , en [mlat. inventura]: Bestandsaufnahme der… … Universal-Lexikon
Inventur — die Inventur, en (Aufbaustufe) Erfassung aller vorhandenen Bestände zu einem bestimmten Stichtag Synonyme: Bestandsaufnahme, Jahresabschluss Beispiele: Das Geschäft ist heute wegen Inventur geschlossen. Bei der Inventur wurde ein Defizit von 5000 … Extremes Deutsch
Inventur — In·ven·tur [ɪnvɛn tuːɐ̯] die; , en; die genaue Erfassung aller Waren, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in einem Geschäft o.Ä. sind ≈ Bestandsaufnahme <Inventur machen; wegen Inventur geschlossen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Inventur — 1. Begriff: Körperliche oder buchmäßige Bestandsaufnahme aller Vermögensgegenstände und Schulden eines Unternehmens, die in der Bilanz dem Grunde nach angesetzt werden müssen bzw. können (⇡ effektive Inventur und ⇡ Inventurrichtlinien).… … Lexikon der Economics
Inventur — Bestandsaufnahme, Inventarisation; (Fachspr.): Defektur; (Wirtsch., Kaufmannsspr.): Bilanzierung, Jahresabschluss. * * * Inventur,die:⇨Bestandsaufnahme InventurBestandsaufnahme,Jahresabschluss … Das Wörterbuch der Synonyme
Inventur — Inventar »Vermögensverzeichnis; Gesamtheit der Einrichtungsgegenstände eines Unternehmens«: Das Fremdwort wurde als Ausdruck der Kaufmannssprache im 15. Jh. aus gleichbed. lat. inventarium entlehnt. Dies gehört mit dem aus mlat. inventura… … Das Herkunftswörterbuch