-
21 сход с рельсов
-
22 сход с рельсов
-
23 сход с рельсов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сход с рельсов
-
24 сход с рельсов
-
25 сход с рельсов
• vykolejení -
26 сход с рельсов
-
27 сход с рельсов
( поезда) derailment -
28 сход с рельсов
-
29 вызвать сход поезда с рельсов
Makarov: derail a trainУниверсальный русско-английский словарь > вызвать сход поезда с рельсов
-
30 организовывать сход (поезда) с рельсов
Military: derailУниверсальный русско-английский словарь > организовывать сход (поезда) с рельсов
-
31 организовывать сход с рельсов
Military: (поезда) derailУниверсальный русско-английский словарь > организовывать сход с рельсов
-
32 derailment
сход с рельсов имя существительное: -
33 derailing
сход с направляющих, сбрасывающий, сход с рельсов -
34 off-trip
-
35 running off the rails
Англо-русский железнодорожный словарь > running off the rails
-
36 vykolejení
-
37 derailment
сход с рельсов, крушение -
38 derailment
nounсход с рельсов; крушение* * *(n) крушение; сход с рельсов* * *сход с рельсов; крушение* * *[de'rail·ment || -mənt] n. сход с рельсов, крушение* * *сход с рельсов -
39 derail
[dɪ'reɪl]1) Общая лексика: вызвать крушение, вызывать крушение (поезда), пускать под откос, пустить под откос, разрушить (планы), расстроить, сойти с рельсов, сходить с рельсов, устраивать крушение (поезда), устроить крушение2) Компьютерная техника: уйти в подпрограмму3) Переносный смысл: сводить на нет4) Военный термин: организовывать сход (поезда) с рельсов, сбрасывать ( поезд) с рельсового пути, организовывать крушение (поезда)5) Строительство: сбрасыватель с рельсов6) Железнодорожный термин: вызвать сход, сбрасывать с рельсов, свалить с рельсов, сбрасыватель (er)7) Вычислительная техника: уход в подпрограмму, уходить в подпрограмму, уходить на подпрограмму8) Макаров: расстроить (планы и т.п.), сходить с направляющих (рельсов)9) Тенгизшевройл: путевое заграждение -
40 Entgleisung
сущ.1) общ. неправильный шаг, крушение (поезда)2) разг. бестактность, промах3) тех. сход с рельсов4) ж.д. сход с рельсов (подвижного состава)5) юр. срыв в поведении человека, сход с рельс6) горн. сход с рельсов (шахтной вагонетки)
См. также в других словарях:
Сход с рельсов — поезда EC 107 (Прага Варшава) в Праге 17 февраля 2007. Крупным планом показана колёсная пара. Видны поврежденные колесами шпалы … Википедия
Сход — граждан форма непосредственного участия граждан в осуществлении местного самоуправления Народный сход форма народного собрания в России Волостной сход учреждение общественного крестьянского самоуправления Народный сход (Беларусь) политическая… … Википедия
Случаи схода вагонов с рельсов в России в 2014-2015 годах — 2015 4 августа четыре вагона с удобрениями сошли с рельсов на Московской окружной железной дороге в Орехово Зуевском районе Подмосковья, два из них опрокинулись. Никто не пострадал. 16 июля три вагона грузового состава сошли с рельсов на железной … Энциклопедия ньюсмейкеров
Железнодорожные происшествия в России — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Российской федерации. См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в СССР. Содержание … Википедия
Крупные ЧП на российских железных дорогах в 2010-2013 гг — МЧС РФ изначально сообщило о сходе пяти вагонов поезда. Позднее представитель Южной транспортной прокуратуры сообщила РИА Новости, что с рельсов сошли 11 вагонов, семь из них опрокинулись. Это далеко не единственный случай крупного ЧП на железных … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные ЧП на российских железных дорогах в 2010-2013 годах — 10 января шесть хвостовых вагонов, груженных углем, сошли с рельсов на перегоне Красная Падь Дактуй Забайкальской железной дороги. Повреждено 100 метров железнодорожного пути. Грузовой состав состоял из 63 вагонов. Ниже приводится информация о… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Железнодорожные происшествия в СССР — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Советского Союза (с учётом Советской России). См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в России. Содержание … Википедия
Крупные ЧП на российских железных дорогах в 2012-2014 гг — 2014 20 мая произошло столкновение на железнодорожном перегоне между Наро Фоминском и Бекасово. Грузовой состав при сходе с рельсов задел пассажирский поезд дальнего следования Москва Кишинев. Пять человек погибли, несколько десятков пострадали.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии и теракты в Московском метрополитене — Основная статья: Московский метрополитен Мемориальная доска жертвам теракта на станции «Автозаводская». По … Википедия
Крупные ЧП на российских железных дорогах в 2010-2012 годах — Ниже приводится информация о крупных ЧП на российских железных дорогах в 2010 2012 годах 24 ноября в Темрюкском районе с рельсов сошли 12 вагонов цистерн с сырой легкой нефтью, принадлежащих ЗАО Таманьнефтегаз , четыре из них загорелись. Состав… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона