-
1 суспензия
ж. физ., тех. -
2 liquido de suspensión
Diccionario Politécnica español-ruso > liquido de suspensión
-
3 suspensión
-
4 suspensión
f1) подвешивание2) приостановка, перерыв3) (временное) отстранение от должности4) изумление, удивление5) см. suspense6) подвес, рессоры8) ритор. задержание, ретардация -
5 barbotina
сущ.тех. суспензия керамических частиц, жидкая керамическая масса (для заливки в формы) -
6 cachaza
сущ.1) общ. спиртной напиток на патоке2) разг. флегматичность, медлительность3) тех. осадок, сгущённая суспензия4) прост. копотня -
7 liquido de suspensión
гл.тех. суспензияИспанско-русский универсальный словарь > liquido de suspensión
-
8 niebla
сущ.1) общ. (туман, дымка) марево, мга, мгла, бельмо, туман2) перен. неясность, туманность3) бот. спорынья4) тех. суспензия, распылённая струя (напр., краски) -
9 suspensión
сущ.1) общ. (действие) подвеска, задержка, откладывание, отсрочка, оттяжка, перебой, суспензия, удивление, прекращение (временное), остановка (приостановка), взвешенное состояние, изумление, подвешивание, приостановка2) тех. взвесь, подвес, подвес рессоры, подвеска, подрессоривание3) юр. отложение, прекращение полномочий, приостановление, роспуск, смещение с должности, увольнение, временное отстранение (от должности)4) экон. временное прекращение (напр. поставок) -
10 puré
-
11 suspensión
-
12 barbotina
-
13 cachaza
1) осадок -
14 niebla
2) суспензия -
15 suspensión
f 1) висене; окачване; 2) отлагане, прекъсване; 3) преустановяване, спиране; 4) отсрочка, отлагане; 5) напрегнатост, изумление, удивление; 6) религиозен екстаз; 7) хим. суспензия; 8) муз. продължаване трайността на нота; suspensión de armas временно примирие; suspensión de empleo y sueldo временно отстраняване от длъжност (дисциплинарно наказание); suspensión de pagos суспендиране на плащанията. -
16 suspensión
f1) подвешивание2) приостановка, перерыв4) изумление, удивление5) см. suspense6) подвес, рессоры7) хим. суспензия, взвесь8) ритор. задержание, ретардация
См. также в других словарях:
СУСПЕНЗИЯ — • СУСПЕНЗИЯ, в геологии состояние, в котором мелкие осадочные частицы переносятся по рекам. Бурность реки и восходящие водовороты взбалтывают воду и удерживают частицы в подвешенном состоянии, что делает воду мутной. По всему миру количество… … Научно-технический энциклопедический словарь
суспензия — взвесь Словарь русских синонимов. суспензия сущ., кол во синонимов: 3 • аквадаг (1) • … Словарь синонимов
Суспензия — взвесь бактерий, вирусов, грибов и др. частиц в дистил. воде, солевом р ре или др. разбавителе (см. Разбавители). К ры бактерий, содержащие К и полноценный О Аг, образуют устойчивую однородную С., к ры с деградированным О Аг или виды, к рые в… … Словарь микробиологии
СУСПЕНЗИЯ — [suspensio подвешивание] взвесь или дисперсионная система, в которых дисперсная фаза является твердой, а дисперсионная среда жидкостью. Границы дисперсности С. определяются границей коллоид. обл. (0,1 µ = 0,0001 мм) и, с др. стороны, размерами… … Геологическая энциклопедия
суспензия — Состояние, при котором мелкие нерастворимые частицы парят в воде или воздухе … Словарь по географии
СУСПЕНЗИЯ — англ.suspension нем.Suspension франц.suspension возбудитель:Pythium arrhenomanea Drechsl.; Pythium monospermum Pringah. см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Суспензия — 4. Суспензия Ндп. Взвесь Жидкая неоднородная система, состоящая из твердых частиц, распределенных в жидкости Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центриф … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суспензия — Сюда перенаправляется запрос «взвесь». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
суспензия — (лат. suspensio подвешивание) взвесь дисперсная система, состоящая из двух фаз жидкой и твердой, где мелкие твердые частицы взвешены в жидкости (напр., мутная глинистая вода). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. суспензия суспензии … Словарь иностранных слов русского языка
суспензия — СУСПЕНЗИЯ, и, ж Спец. Жидкость со взвешенными в ней мелкими твердыми частицами. Грубая суспензия с крупными частицами, тонкая суспензия с мелкими частицами … Толковый словарь русских существительных
суспензия — Suspension Суспензия Смесь веществ, где твёрдое вещество распределено в виде мельчайших частичек в жидком веществе во взвешенном состоянии. Суспензия это грубо дисперсная система с твёрдой дисперсной фазой и жидкой дисперсионной средой.… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.