Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

суждении

  • 81 оказаться ложным

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > оказаться ложным

  • 82 detached

    1. past participle of detach
    2. adjective
    1) отдельный, обособленный; отделенный; detached house особняк;
    2) беспристрастный; независимый; detached opinion (или view) независимое мнение
    3) бесстрастный; in a detached way невозмутимо
    4) mil. (от)командированный; detached duty командировка; detached service amer. откомандирование из части; to place on detached service прикомандировывать (для службы, учебы и т. п.)
    Syn:
    aloof
    * * *
    (a) беспристрастный; выполняющий самостоятельную задачу; независимый; непредубежденный; несвязанный; обособленный; отдельный; оторванный; стоящий особняком
    * * *
    отдельный, обособленный; изолированный, отделенный
    * * *
    [de'tached || -tʃt] adj. отдельный, отделенный, обособленный, оторванный, несвязанный, беспристрастный, бесстрастный; командированный
    * * *
    беспристрастный
    обособленный
    отделен
    отделенный
    отдельный
    * * *
    1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком 2) а) беспристрастный; независимый, объективный (о мнении, суждении) б) бесстрастный, невозмутимый (о взгляде, выражении лица) 3) воен. (от)командированный

    Новый англо-русский словарь > detached

  • 83 elenctic

    1 (a) опровергающий; перекрестный
    2 (n) добивающийся истины путем раскрытия противоречий в суждении

    Новый англо-русский словарь > elenctic

  • 84 elenctical

    1 (a) опровергающий; перекрестный
    2 (n) добивающийся истины путем раскрытия противоречий в суждении

    Новый англо-русский словарь > elenctical

  • 85 indifferent

    adjective
    1) безразличный, равнодушный (to)
    2) незаинтересованный, беспристрастный
    3) незначительный, маловажный
    4) посредственный
    Syn:
    impassive
    * * *
    (a) безразличный; равнодушный
    * * *
    равнодушный, безразличный
    * * *
    [in'dif·fer·ent || ɪn'dɪfrənt] adj. безразличный, равнодушный, индифферентный, незаинтересованный, безучастный; нейтральный, беспристрастный; посредственный, незначительный, маловажный
    * * *
    безразличный
    безучастен
    безучастный
    беспристрастен
    беспристрастный
    бесчувствен
    бесчувственный
    индифферентен
    индифферентный
    маловажный
    незаинтересованный
    незначительный
    нелицеприятен
    нелицеприятный
    посредственный
    равнодушен
    равнодушный
    * * *
    1) безразличный, равнодушный, индифферентный (к чему-л. - to, towards) 2) а) беспристрастный, незаинтересованный, нейтральный, объективный; независимый (о человеке) б) справедливый, непредвзятый (о мнении, суждении и т.д.)

    Новый англо-русский словарь > indifferent

  • 86 plump

    I
    1. adjective
    полный; пухлый, округлый
    Syn:
    fat
    2. verb
    1) вскармливать (тж. plump up)
    2) толстеть, полнеть (тж. plump out, plump up)
    II
    1. adjective
    прямой, решительный, безоговорочный (об отказе и т. п.)
    2. adverb
    1) внезапно; he fell plump into the water он бултыхнулся в воду
    2) прямо, без обиняков
    3. noun
    тяжелое падение
    4. verb
    1) бухать(ся)
    2) попасть, влопаться (into)
    3) нагрянуть (upon)
    4) голосовать только за одного (кандидата)
    5) collocation решительно поддерживать, выступать (for)
    * * *
    1 (a) выполненный; изрядный; набитый; округлый; полновесный; полный; пухлый
    2 (n) хорошего налива
    3 (v) выкармливать; выкормить
    * * *
    пухлый, полный
    * * *
    [ plʌmp] n. тяжелое падение v. вскармливать, толстеть, полнеть, бухать, бухаться, бухнуть, ляпнуть, голосовать только за одного adj. пухлый, округлый, полный; решительный, безоговорочный, категорический adv. внезапно, без обиняков, прямо
    * * *
    безоговорочный
    бухать
    влопаться
    внезапно
    вскармливать
    выкармливать
    выложить
    выступать
    нагрянуть
    напрямую
    неожиданно
    плюхать
    полнеть
    полновесный
    попасть
    прям
    прямиком
    прямо
    прямой
    прямо-прямо
    пухлым
    решителен
    решительный
    скоропостижно
    толст
    толстеть
    толстый
    * * *
    I 1. прил. 1) полный 2) обильный 2. гл. 1) выкармливать, вскармливать (тж. plump up) 2) потолстеть, располнеть; раздуваться. распухать (тж. plump out, plump up) 3) а) делать толстым, пухлым (тж. plump out, plump up) б) взбивать (напр., подушки) II 1. прил. 1) а) прямой, решительный, безоговорочный (об отказе и т. п.) б) безапелляционный, прямой; искренний (о мнении, суждении) 2) а) вертикальный б) направленный непосредственно прямо (о взоре, взгляде) 3) оплаченный сразу, немедленно оплаченный 2. нареч. 1) внезапно 2) прямо, без обиняков 3) а) строго прямо, совершенно прямо б) строго вниз, вертикально вниз 3. сущ. 1) а) тяжелое падение б) внезапный удар 2) звук падения 4. гл. 1) бухать(ся), шлепать(ся), плюхать(ся) (тж. plump down) 2) немедленно оплатить; выложить ( деньги) 3) случайно сказать 4) разг. попасть, влипнуть, вляпаться (во что-л. - into)

    Новый англо-русский словарь > plump

  • 87 judgmental

    поверхностный (о мнении, суждении)

    Новый англо-русский словарь > judgmental

  • 88 ошибка

    сущ.
    blunder;
    error;
    mistake;
    (вина, оплошность) fault;
    - ошибка в праве
    - ошибка в суждении
    - ошибка в факте
    - исправимая ошибка
    - медицинская ошибка
    - несущественная ошибка
    - процессуальная ошибка
    - судебная ошибка
    - существенная ошибка
    - фактическая ошибка
    - формальная ошибка
    - юридическая ошибка

    ошибка, дающая основания для отмены решения — reversible error (mistake)

    делать (допускать) \ошибкау — to make (neglect, overlook) an error (a mistake)

    обнаруживать \ошибкау — to detect an error (a mistake)

    признавать \ошибкау — to admit (confess) an error (a mistake)

    рассматривать судебную \ошибкау — to consider (examine) a judicial error (mistake) (miscarriage of justice)

    устранение \ошибкаи — correction (rectification) of an error (of a mistake) ошибка, вменяемая в вину — culpable error

    устранять \ошибкау — to correct (rectify) an error (a mistake)

    Юридический русско-английский словарь > ошибка

  • 89 elenctic

    [ıʹleŋktık,-{ıʹleŋktık}(ə)l] a книжн.
    1. опровергающий (преим. в форме силлогизма)
    2. добивающийся истины путём раскрытия противоречий в суждении противника
    3. перекрёстный ( о допросе)

    НБАРС > elenctic

  • 90 elenctical

    [ıʹleŋktık,-{ıʹleŋktık}(ə)l] a книжн.
    1. опровергающий (преим. в форме силлогизма)
    2. добивающийся истины путём раскрытия противоречий в суждении противника
    3. перекрёстный ( о допросе)

    НБАРС > elenctical

  • 91 ошибка

    сущ.
    blunder; error; mistake; (вина, оплошность) fault; ( дефект) defect; ( заблуждение) fallacy

    делать (допускать) ошибку — to make (neglect, overlook) an error (a mistake)

    признавать ошибку — to admit (confess) an error (a mistake); ( публично) to make an open confession of one's error (mistake)

    ошибка, дающая основания для отмены решения — reversible error (mistake)

    - ошибка, вменяемая в вину
    - ошибка в праве
    - ошибка в предмете договора
    - ошибка в суждении
    - ошибка в факте
    - грубейшая ошибка
    - исправимая ошибка
    - медицинская ошибка
    - несущественная ошибка
    - процессуальная ошибка
    - случайная ошибка
    - судебная ошибка
    - существенная ошибка
    - техническая ошибка
    - канцелярская ошибка

    Русско-английский юридический словарь > ошибка

  • 92 error in judgement

    ошибка в суждении;

    Англо-русский юридический словарь > error in judgement

  • 93 decision, rational

        рациональное решение
         - выбор, подкрепленный результатами объективного анализа. Рациональное решение в отличие от основанного на суждении не зависит от опыта, накопленного в прошлом.

    English-Russian glossary of the book Meskon > decision, rational

  • 94 rational decision

        рациональное решение
         - выбор, подкрепленный результатами объективного анализа. Рациональное решение в отличие от основанного на суждении не зависит от опыта, накопленного в прошлом.

    English-Russian glossary of the book Meskon > rational decision

  • 95 рациональное решение

        
        decision, rational
        англ.
        выбор, подкрепленный результатами объективного анализа. Рациональное решение в отличие от основанного на суждении не зависит от опыта, накопленного в прошлом.

    Русско-английский глоссарий к книге Мескона > рациональное решение

  • 96 сублимация

    Психический процесс, определяемый Фрейдом двояким образом. Впервые обоснованная теоретически в 1905 году, сублимация рассматривалась как отвлечение инстинктивных влечений от своих первоначальных целей и объектов в сторону социально более значимых. Тем самым предполагалось наличие в структуре психики постоянно действующего вытеснения. Изначально Фрейд полагал, что все поведение проистекает из либидинозных влечений и усиливается ими, при этом цель либидинозного влечения нередко противоречит требованиям, предъявляемым индивиду культурой и социумом. Подобные гипотетические построения представляют собой попытку обосновать существование социально значимых, внешне несексуальных и неконфликтных видов деятельности — художественного творчества, труда, познания и т.п.
    В основу первого определения сублимации положены следующие два момента: 1) аналогия с химическим процессом и 2) поэтическая метафора гордости, величия, возвышенности, противоположных низменному или ничтожному. Таким образом, социально ценное поведение отражает "очищенный" и более "сублимированный" вариант изначально "низменного" влечения. Фрейд изначально рассматривал сублимацию как превращение инстинктивного влечения, позднее — как функцию Я, как особую форму защиты.
    В своей первой формулировке это понятие вызвало огромную критику (Bernfeld, 1931; Glover, 1931; Jones, 1941; Kubie, 1962). Определение основывалось на ценностном суждении о социальной желательности данного поведения, сомнительном подходе к дефиниции психического процесса. Даже если синтонность Я заменить социально ценными целями (как предлагал Бернфельд), исправленное определение по-прежнему не позволяет провести различие между сублимацией и функцией Я, которая стала "сексуализированной" и используется как защита характера. Такое определение не учитывает также степень вторичной автономии (термин Гартманна), которую приобретает поведение из своего первоначального, предположительно инстинктивного источника. Наконец, это определение оставляет в стороне сублимацию агрессивных влечений.
    Второе определение Фрейда оказалось более абстрактным, включающим в себя теоретически подразумеваемую (но клинически не наблюдаемую) десексуализацию психической энергии. В этой формулировке сублимация становится путем формирования черт характера, а еще позже — необходимым концептуальным инструментом для осмысления того, что Фрейд считал крайне важными преобразованиями либидо в процессе развития. В этом смысле сублимация рассматривалась Фрейдом как центральный механизм десексуализации либидо или как энергетический базис идентификации. Таким образом, вторая попытка определения сублимации, столь явно отличающаяся от первой, отражает приверженность Фрейда идее о принципиальной важности понятия "психическая энергия" в теоретических представлениях, выраженных в его метапсихологии.
    Гартманн также попытался переформулировать понятие сублимации в чисто энергетических терминах. С его точки зрения, сублимация "относится к психическим процессам, изменяющим способы проявления энергии — от инстинктивного по направлению к неинстинктивным" (Hartmann, 1955, с. 223). Таким образом, сублимация приравнивается либо к нейтрализации либидинозной или агрессивной энергии, либо к неинстинктивной, врожденной нейтральной энергии, которой располагает Я. Следует отметить, однако, что концепция трансформации психической энергии, подвергаемая особо активной критике, в значительной степени утрачивает свою доказательную силу в свете эмпирически подтвержденных данных о взаимодействии таких компонентов, как дериваты влечений, идеационное содержание, защиты, аспекты совести (Сверх-Я) и оценка реальности.
    Постулируя врожденную первичную самостоятельность психического аппарата, Гартманн имплицитно признает, что нет надобности предполагать, что все поведение первоначально имело сексуальные или агрессивные цели. Следовательно, не обязательно привлекать идею о некой трансформации, такой, как сублимация, для объяснения всех проявлений несексуального и неагрессивного поведения. Так, например, нет надобности предполагать, что использование зрительного восприятия для получения полезной информации должно привести к сублимации вуайеризма или скопофилического инстинктивного влечения.
    С клинической точки зрения, соответствующие феномены представляют собой формы поведения, которые имели когда-то сексуальные или агрессивные цели, но затем изменились, в результате чего их цели не являются ни эксплицитно сексуальными, ни эксплицитно агрессивными, но являются социально приемлемыми (если не полезными), удовлетворительными на сознательном уровне, а также скорее адаптивными и гибкими, нежели компульсивными. Термин сублимация вне связи с понятиями энергии и влечений может использоваться для описания подобных изменений в поведении, оставляя открытой возможность иного объяснения их механизмов, таких, как научение, созревание и взаимопроникновение мотивационных систем.
    \
    Лит.: [80, 118, 256, 257, 303, 307, 388, 418, 464, 532]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > сублимация

  • 97 cracker-barrel

    ['krækəˌbær(ə)l]
    прил.; амер.; разг.
    примитивный, доморощенный ( о суждении)

    Англо-русский современный словарь > cracker-barrel

  • 98 detached

    [dɪ'tæʧt]
    прил.
    1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком
    Syn:
    3) беспристрастный; независимый, объективный (о мнении, суждении)
    Syn:
    4) бесстрастный, невозмутимый (о взгляде, выражении лица)
    Syn:
    5) воен. (от)командированный

    detached serviceамер. откомандирование из части

    Syn:
    aloof 1.

    Англо-русский современный словарь > detached

  • 99 lapse

    [læps] 1. сущ.
    1) = lapse of the pen упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка

    momentary / temporary lapse — временный провал ( памяти)

    a linguistic lapse — языковая ошибка, оговорка

    2)
    Syn:
    3) понижение, падение (в положении, степени; о температуре, давлении)
    4) течение, ход

    Near the lapse of the fountain there was a royal house. (T. Taylor) — Рядом со стекающими водами фонтана находился роскошный дом.

    5) промежуток времени, период

    A lapse of a hundred years is not much in the story of such a city as Florence. — Промежуток в сотню лет не слишком большой срок для истории такого города, как Флоренция.

    Syn:
    Syn:
    7) юр. прекращение, недействительность права
    2. гл.
    1) отклоняться от принципов, правил поведения; пасть морально, деградировать
    2)
    а) опускаться, снижаться

    I lapsed into a low chair. — Я опустился в низкое кресло.

    б) впадать (в какое-л. состояние)
    3)
    а) течь, струиться
    б) течь, проходить ( о времени)
    4) юр. терять силу, истекать ( о праве); переходить в другие руки; утрачивать (право на что-л.)

    Англо-русский современный словарь > lapse

  • 100 one-eyed

    [ˌwʌn'aɪd]
    прил.
    1) одноглазый; кривой
    Syn:
    2) амер.; уст.; разг. неважный, плохой; бедный
    Syn:
    3) ограниченный, недалёкий (о человеке, суждении)
    4) амер.; уст.; разг. нечестный; подлый

    Англо-русский современный словарь > one-eyed

См. также в других словарях:

  • РАСПРЕДЕЛЕННОСТЬ ТЕРМИНОВ В СУЖДЕНИИ — технич. выражение, используемое традиц. логикой в теории суждения и умозаключения. Говорят, что термин распределен, если он мыслится во всем объеме. Во всех остальных случаях термин наз. нераспределенным. Напр., в суждении все квадраты –… …   Философская энциклопедия

  • Суждение — Суждение  форма мышления, в которой что либо утверждается или отрицается о предмете, его свойствах или отношениях между предметами. Виды суждений и отношения между ними изучаются в философской логике. В математической логике суждениям… …   Википедия

  • модальность — ед.   I.   В теориях культуры речи и речевой аргументации: дополнительная информация, относящаяся к особенностям связи между предметами и их признаками (необходима она или случайна), к степени обоснованности суждения (достоверно оно или… …   Учебный словарь стилистических терминов

  • ГУССЕРЛЬ — (Husserl) Эдмунд (1859 1938) немецкий философ, основатель феноменологии, одна из наиболее значительных фигур в философии 20 в. Проблема науки и научности составляла центральную тему ранней феноменологии. В отличие от тех философов, которые… …   История Философии: Энциклопедия

  • ГУССЕРЛЬ Эдмунд (1859-1938) — немецкий философ, основатель феноменологии, одна из наиболее значительных фигур в философии 20 в. Проблема науки и научности составляла центральную тему ранней феноменологии. В отличие от тех философов, которые противопоставляли философию науке и …   История Философии: Энциклопедия

  • Кант Иммануил — Жизненный путь и сочинения Канта     Иммануил Кант родился в Кенигсберге (ныне Калининград) в Восточной Пруссии в 1724 г. Отец был шорником, а мать домохозяйкой, шестеро их детей не дожили до зрелого возраста. Кант всегда вспоминал родителей с… …   Западная философия от истоков до наших дней

  • Доказательства вообще — Доказательство (Demonstratio) есть выведение истинности какого либо положения (на основании силлогистических законов) из других положений. Доказывать можно лишь положения (понятия могут быть определяемы, факты объясняемы и показываемы), и притом… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Логика — (от λόγος, разум, слово, мышление) по мнению одних, наука о доказательстве, по мнению других, наука о законах и формах мышления. Чтобы познать сущность Л. и ее задачи, следует обратиться к истории. I. Л. есть продукт греческого ума. Признавать… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БРЕНТАНО — (Brentano) Франц Клеменс Гоноратус Герман (1838 1917) австрийский философ и психолог. Родился в Германии. Племянник немецкого поэта романтика К.Брентано. Брат известного экономиста Л.Брентано. Род Б. известен (предположительно) с 12 в. и… …   История Философии: Энциклопедия

  • КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… …   История Философии: Энциклопедия

  • РАЗЛИЧИЕ И ПОВТОРЕНИЕ — ’РАЗЛИЧИЕ И ПОВТОРЕНИЕ’ (‘Différence et Repetition’, 1969) книга Делеза. По мысли автора, ‘обсуждаемый здесь сюжет явно присутствует в воздухе нашего времени. Можно выделить знаки этого явления: все более и более подчеркнутая ориентация… …   История Философии: Энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»