-
1 scabbing
-
2 seca
сущ.1) общ. засушливость, засуха, мель, период подсыхания струпьев, период шелушения струпьев, сухость2) разг. сушь -
3 schorfartig
adj -
4 escarrification
-
5 escarotico
1. (pl -ci) мед.; agg 2. (pl -ci) мед.; mедкое / прижигающее средство -
6 escarotico
escaròtico (pl -ci) med 1. agg способствующий образованию струпьев 2. m едкое <прижигающее> средство -
7 escarotico
escaròtico (pl - ci) med 1. agg способствующий образованию струпьев 2. m едкое <прижигающее> средство -
8 schorfartig
прил.общ. в виде струпьев -
9 εσχάρωση
[-ις (-εως)] η мед. образование струпьев -
10 εσχαρωτικός
η, ό[ν] способствующий образованию струпьев -
11 escarrification
сущ.общ. образование струпьев, струп -
12 escarotico
сущ. -
13 escarotico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > escarotico
-
14 лӧм
Iструп, короста; парша;улялысь лӧм — гнойные струпья на коже ◊ лӧм ни парч — о красивом, чистом теле человека (букв. ни коросты, ни струпьев) IIкартупель лӧм — парша картофельная;
лом;лӧмӧн берттӧг оз вӧрзьӧдчы — покуда ломом не сдвинешь, не тронется с месталӧмӧн жуглыны — разбивать что-л ломом;
-
15 nekrozlu
прил. мед. некротический; nekrozlu donma отморожение с образованием струпьев -
16 sövda
сущ. мед. экзема (незаразное воспалительное заболевание кожи, сопровождающееся зудом и появлением сыпи, пузырьков, струпьев) -
17 krevele
I.1. струп (Окончания: \kreveleа; мн.: и. струпья, р. струпьев)2. корка (затвердевший слой чего-л.; Грам. инф.: Окончания: \kreveleки; мн.: р. \kreveleок. д. \kreveleкам)LKLv59▪ Sinonīmi1. augonis; neliels pušums; vāts2. garoza; krevējums; sacietējusi kārtaT09 -
18 котыр
котыр1. сущ. парша, заразная кожная болезньКотыр – тиде удыртыш гай. Парша – это что-то вроде чесотки.
2. сущ. струп, струпья, короста на теле (йоран, лӱмын але сусырын кошкышо комжо)Тау, тый мыйым пагалышыч, котырем эрыктышыч. С. Чавайн. Спасибо, ты меня уважил, очистил, от струпьев.
3. сущ. грубая кора, огрубевшая корка на чём-л.Микул ӱстел ӱмбач тумо котыр гай шем шовычым нале. С. Элнет. Микул взял со стола грязный, что дубовая кора, платок.
4. сущ. перен. зараза (что-то дрянное, дурное, быстро воспринимаемое от других)Литературный тӧра вес койышан. Тудлан ондакак чап удыртыш, кугешнылаш йӧратыме котыр, пижеш. В. Колумб. Литературный барин с несколько иным характером. К нему прежде всего пристает зуд славы, зараза хвастливости.
5. сущ. перен. капризный (о человеке)Котыр айдеме капризный человек.
6. прил. дрянной, паршивый, мерзкий, нехорошийОгеш лий мондаш тунамсе котыр ийым, Илышна ме пийла орланен. М. Казаков. Не забыть нам тот паршивый год, жили мы тогда, жестоко мучаясь.
Идиоматические выражения:
-
19 котыр
1. сущ. парша, заразная кожная болезнь. Котыр – тиде удыртыш гай. Парша – это что-то вроде чесотки.2. сущ струп, струпья, короста на теле (йоран, лӱмын але сусырын кошкышо комжо). Тау, тый мыйым пагалышыч, котырем эрыктышыч. С. Чавайн. Спасибо, ты меня уважил, очистил, от струпьев.3. сущ грубая кора, огрубевшая корка на чём-л. Микул ӱстел ӱмбач тумо котыр гай шем шовычым нале. С. Элнет. Микул взял со стола грязный, что дубовая кора, платок.4. сущ. перен. зараза (что-то дрянное, дурное, быстро воспринимаемое от других). Литературный тӧра вес койышан. Тудлан ондакак чап удыртыш, кугешнылаш йӧратыме котыр, пижеш. В. Колумб. Литературный барин с несколько иным характером. К нему прежде всего пристает зуд славы, зараза хвастливости.5. сущ. перен. капризный (о человеке). Котыр айдеме капризный человек.6. прил. дрянной, паршивый, мерзкий, нехороший. Огеш лий мондаш тунамсе котыр ийым, Илышна ме пийла орланен. М. Казаков. Не забыть нам тот паршивый год, жили мы тогда, жестоко мучаясь.◊ Лавыра котыр разг. очень нечистоплотный, не заботящийся о личной гигиене. Лювык, эре амырген коштшым лавыра котыр, лавыра туҥгыр маныт. Неряшливого, вечно перепачканного называют нечистоплотным (букв. коростой грязи, грязной коркой); шем котыр бран. о человеке с корявым, не чистым лицом. Козыра, шыма огыл шӱрганым шем котыр маныт. Человека с корявым, негладким лицом называют «грязная короста».
См. также в других словарях:
Тиф брюшной — представляет острую инфекционную болезнь, обусловливаемую проникновением в лимфатический аппарат кишок особого микроорганизма, известного под названием Кох Эбертовской бациллы. Последняя имеет вид палочки с округленными концами, усажена жгутиками … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шхита — Изображение шхиты 15 го столетия Термин «Шхита» ивр. שחיטה означает ритуальный забой млекопитающих и птиц для еды в соответс … Википедия
ДЕМОДЕКОЗ — (железница) инвазионная болезнь животных (собак, свиней, крупного рогатого скота), вызываемая клещами демодицидами, паразитирующими в толще кожи. Симптомы: выпадение волос, образование струпьев, отсутствие зуда … Большой Энциклопедический словарь
Демодекоз — железница, инвазионное заболевание животных, сопровождающееся генерализованным или местным поражением кожи. Вызывается клещами рода Demodex, паразитирующими в сальных, потовых железах и волосяных мешочках кожи. Наиболее тяжело Д.… … Большая советская энциклопедия
Контагиозный пустулёзный дерматит — эктима, контагиозный стоматит, вирусная болезнь овец и коз (зарегистрированы случаи заболевания человека). У животных характеризуется образованием везикул, пустул (пузырьковидная сыпь) и струпьев, чаще всего в области губ и реже на других … Большая советская энциклопедия
Зудни — или чесоточные клещи (Sarcoptidae) семейство отряда клещей (Acarina) класса паукообразных. Очень маленькие, продолговато округлые клещи с кожей, покрытой тонкими поперечными складками, без глаз и трахей; органы рта составляют ротовой конус с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известковые ноги — у кур и фазанов болезненное явление от паразита зудень (Dermatoryktes mutans): под влиянием его начинается раздражение кожи и выделение из нее творожистой жидкости, которая, застывая на ногах, утолщает их и придает им безобразный вид. Лечение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изоля́ция инфекцио́нных больны́х — противоэпидемическое мероприятие, направленное на разобщение с окружающими людьми больных инфекционными болезнями, а также лиц, подозрительных на эти болезни или имевших контакт с больными, для предупреждения дальнейшего распространения инфекции … Медицинская энциклопедия
зара́за — ы, ж. 1. Болезнетворное начало, распространяемое микроорганизмами. [Ахмет] никому не доверял больного командира. Ночью, не боясь ни заразы, ни зловония от гниющих струпьев Кочубея, грел его своим телом, растирал руки, поил, массировал тело… … Малый академический словарь
Лишаи — (Лев.13:6 ,7,8) накожная сыпь, являющаяся в виде парши или струпьев на теле и через несколько времени исчезающая сама собою. Эта болезнь не требует особенных врачебных средств, исключая разве удаления причин и чистоты тела. Закон Моисеев не… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ШЕЛУДИВОСТЬ — ШЕЛУДИВОСТЬ, шелудивости, мн. нет, жен. (прост.). отвлеч. сущ. к шелудивый; наличие струпьев, сыпи на коже. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
