-
81 record
1) запись, регистрация; пометка || записывать, регистрировать; помечать2) протокол; документ6) зона ( на магнитной ленте)7) характеристика ( диалога)•- historical record
- profile record
- record of program to an outside device
- stock record
- total composite record
- undefined-format recordEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > record
-
82 rcd
English-Russian dictionary of computer science and programming > rcd
-
83 record
1) запись; регистрация || записывать; регистрировать3) структурный тип данных ( Pascal)6) зона ( на магнитной ленте)7) характеристика ( диалога)•- addition record
- address record
- amendment record
- anchor record
- base record
- blank record
- blocked record
- chained record
- change record
- channel assignment record
- check record
- common record
- common type record
- continuous record
- control record
- conversation control record
- current balance record
- current record
- data record
- dead record
- deletion record
- detail record
- dummy record
- duplicate record
- duplicated record
- end-file record
- end-of-data set record
- engineering test record
- entity record
- environment record
- event storage record
- exchange control record
- fixed length record
- formatted record
- grouped record
- head record
- header record
- heading record
- history record
- home record
- individual record
- input record
- inspection record
- instrumentation revision record
- label record
- maintenance engineering analysis record
- master record
- member record
- multiblock record
- multiuser record
- output record
- overflow record
- owner record
- packed-format record
- parent record
- personnel record
- production control record
- program change record
- reference record
- relationship record
- root record
- semifixed length record
- S-mode record
- software modification record
- spanned record
- text record
- total record
- track descriptor record
- track record
- trailer record
- transaction record
- U-mode record
- unblocked record
- undefined record
- unformatted record
- uniblock record
- unit record
- variable length record
- visual recordEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > record
-
84 chemical entity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chemical entity
-
85 nucleocapsid
Нуклеокапсид — структурная единица вируса: нуклеиновая кислота вируса и окружающий ее капсид.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > nucleocapsid
-
86 base unit
1) мономерное звено макромолекулы; 2) структурная единица -
87 recurring unit
1) повторяющееся звено; 2) структурная единица -
88 block
= BLK1) блок [данных]а) группа символов или байтов, рассматриваемых при операциях ввода-вывода или хранении как единое целое. Стандартный размер блока варьируется от системы к системе. Например, block-by-block - поблочно, блокамиб) одна физическая запись данных на магнитной ленте или других подобных носителяхв) в текстовых процессорах - помеченный фрагмент текста, над которым осуществляется та или иная операция (форматирование, удаление, перемещение и т. д.)г) в языках программирования - структурная единица ЯВУ, ограничивающая область действия (scope) объявленных внутри блока идентификаторов, а также один или несколько операторов, объединённых специальным образом; так, в языках C и Java - это любой код между ограничительными скобками { и }. В последнем случае иногда употребляют термин block command - блочная командасм. тж. block structureд) в видеокодировании - матрица 8 х 8 пикселов или DCT-значений, представляющая небольшую часть компонента яркости или цветности изображения. В DVD MPEG-2 видео шесть блоков (четыре блока яркости и два цветности) образуют макроблок (macroblock)2) сектор [диска] - см. disk sector3) блок, узелсм. тж. module4) блокировать, делить на блоки5) заграждать, преграждать, препятствовать; блокировать; задерживатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > block
-
89 code section
структурная единица исполняемой программы, содержащая весь или часть её кода.Syn:см. тж. executable imageАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > code section
-
90 data section
в некоторых системах программирования - структурная единица исполняемой программы, содержащая все или часть её данныхсм. тж. executable imageАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data section
-
91 entity
1) организация; учреждение2) ведомство3) фирма4) нечто существующее / сущее5) ( собират.) лицоlegal entity юридическое лицо6) субъектeconomic entity хозяйствующий субъект7) понятиеabstract entity абстрактное понятие; (entity понятия ( атомной физики) ;fundamental entities основные физические понятия / величины8) величина; параметр; характеристика9) номенклатура единиц10) категория11) структурная единица12) вид; тип13) объектEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > entity
-
92 frame
[freɪm] 1. сущ.1)а) скелет, костяк, каркас, остовSyn:б) срубв) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропилаг) рама, рамкае) треугольник (которым собирают шары в бильярде, пуле и т. п.)ж) пяльцы2)а) строение, структура, схема, система- frame of governmentб) сооружение, строение•Syn:3) тело, телосложениеSyn:4) кино кадр5) информ.; лингв. фрейм ( структурная единица различных интеллектуальных и других объектов)This browser supports frames. — Этот браузер поддерживает фреймы.
••2. гл.frame of mind — расположение духа, настроение
1) собирать ( конструкцию) прям. и перен., ставить скелет, раму, основу2) вставлять в рамку; обрамлятьThe photographs will look nice framed in black. — Эти фотографии будут выглядеть отлично, если сделать для них чёрную рамку.
Her face was framed in a mass of red hair. — Её лицо обрамляла копна рыжих волос.
He stood, a threatening figure, framed in the doorway. — Он стоял в дверном проёме с угрожающим видом.
3) = frame up создавать, вырабатывать, составлять4) сооружать, строитьSyn:Iron is softened and framed. — Металл размягчают и придают ему форму.
Syn:6) приспосабливать, готовить, приготавливать; устраиватьHe is framed to be a soldier. — Он хорошо подготовлен, чтобы быть солдатом.
I cannot frame myself to anything else. — Не могу делать ничего другого.
7) разг.; = frame up подставлять; ложно обвинятьI didn't do the job, I've been framed up. — Я этого не делал, меня подставили.
"Who framed Roger Rabbit?" — "Кто подставил Кролика Роджера?" ( название известного фильма)
8) строить высказывание, выражать в словахSyn:9) строить планы, воображать себеSyn:3. прил.1) рамочный, имеющий в основании раму2) информ.; лингв. фреймовый -
93 base unit
-
94 repunit
English-Russian dictionary of modern abbreviations > repunit
-
95 nucleocapsid
nucleocapsid нуклеокапсид (структурная единица вируса)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > nucleocapsid
-
96 phytomer
phytomer 1. фитомер (структурная единица растения) ; 2. узел, дающий одну почкуEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > phytomer
-
97 phyton
phyton фитомер (структурная единица растения)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > phyton
-
98 quantosome
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > quantosome
-
99 repunit
хим. структурная единица; звено полимераEnglish-Russian dictionary of modern abbreviations > repunit
-
100 department
- цех
- факультет
- отрасль (знания, науки)
- министерство (амер.)
- департамент
- ведомство
- амер. министерство
амер. министерство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
департамент
Самостоятельная структурная единица организации, может включать в себя отделы и/или управления и подчиняется непосредственно президенту, старшему вице-президенту, вице-президенту или директору направления организации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
department
Independent structural unit of the organization, can include sections and/or directorates and reports directly to the President, the Senior Vice-president, the Vice-president or the Area Director of the organization.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
министерство (амер.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отрасль (знания, науки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цех
Совокупность производственных участков
[ ГОСТ 14.004-83]
цех
функциональная часть завода или фабрики, где производятся определённые виды продукции, изделий, полуфабрикатов либо выполняются ремонтные работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > department
См. также в других словарях:
Структурная единица — [structural unit] см. Структура системы, Элемент системы … Экономико-математический словарь
структурная единица — struktūros vienetas statusas T sritis chemija apibrėžtis Periodiškai pasikartojantis vienmatės, dvimatės ar erdvinės struktūros elementas. atitikmenys: angl. structure unit rus. структурная единица … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Структурная единица цифровой карты — Структурная единица цифровой карты: совокупность данных цифровой карты, имеющая самостоятельное значение... Источник: ГОСТ 28441 99. Картография цифровая. Термины и определения (введен в действие Постановлением Госстандарта РФ от 23.10.1999 N 423 … Официальная терминология
структурная единица цифровой карты — 35 структурная единица цифровой карты: Совокупность данных цифровой карты, имеющая самостоятельное значение Источник: ГОСТ 28441 99: Картография цифровая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление (структурная единица организации) — управление Структурная единица организации, может включать в себя отдел, входить в состав департамента или подчиняться непосредственно президенту, старшему вице президенту, вице президенту или директору направления организации. [Департамент… … Справочник технического переводчика
структурная единица вируса — см. Субъединица вируса … Большой медицинский словарь
единица структурная — Организационно управленческая категория, выражающая место, связи, статус определенного элемента в системе управления. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
СТРУКТУРНАЯ ПОЭТИКА — направление в литературоведении начала 1960 х – конца 1970 х гг., взявшее основные методологические установки, с одной стороны, у классической структурной лингвистики де Соссюра и, с другой стороны, у русской формальной школы 1920 х гг. (см.… … Энциклопедия культурологии
СТРУКТУРНАЯ ПОЭТИКА — СТРУКТУРНАЯ ПОЭТИКА, область теории литературы, в центре внимания которой проблемы организации всех текстовых элементов в художественную целостность (см. Структурализм). Основой методологии С. п. является принцип имманентного исследования… … Литературный энциклопедический словарь
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЕДИНИЦА ОБУЧЕНИЯ — ЭЛЕМЕНТАРНАЯ (от лат. elementarius – первоначальный, простейший, основной) ЕДИНИЦА ОБУЧЕНИЯ. Минимальная структурная единица методической организации учебного материала, используемого в учебном процессе. Э. е. о. обычно считается упражнение. В… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ ЕДИНИЦА — структурная часть (элемент) административно территориального устройства. А. т.е. не обладают политической самостоятельностью и находятся в определенном соподчинении между собой. В РФ наиболее распространенными видами А. т.е. являются: район,… … Энциклопедический словарь экономики и права