-
61 äksyillä, esiintyäksynä, äksytellä, äksytyä
злиться, проявлять вспыльчивость, проявлять строптивость, вспылить ihminen äksyili человек вспылил hän jatkuvasti äksyilee он постоянно злилсяФинско-русский словарь > äksyillä, esiintyäksynä, äksytellä, äksytyä
-
62 bolshiness
Общая лексика: упрямство, строптивость -
63 cussedness
1) Общая лексика: упрямство, строптивость2) Американский английский: неизбежность, предопределённость -
64 fireworks
1) Общая лексика: блеск остроумия, блеск ума, вспыльчивость, гнев, фейерверк, фейерверк остроумных замечаний, ярость, салют2) Военный термин: артиллерийский огонь, пиротехнические работы4) Сленг: стрельба, восторг, восхищение, вспышка эмоций, строптивость, возбуждение, стрельба из пушки5) Макаров: пиротехнические изделия6) Табуированная лексика: понос (диарея) -
65 kick against
Общая лексика: жаловаться, противиться, проявлять строптивость, протестовать против -
66 refractoriness
1) Техника: огнестойкость, огнеупорность, тугоплавкость2) Химия: трудная перерабатываемость3) Юридический термин: непокорность, строптивость, упорство4) Физиология: рефрактерность5) Нефть: трудность крекирования (нефтяного сырья), устойчивость к термическому воздействию6) Механика: нечувствительность7) Робототехника: отсутствие реакции8) Алюминиевая промышленность: огеупорность9) Цемент: жаростойкость -
67 kick
[kɪk]удар ногой, пинокудар, толчок, отскакивание; тряска, толчки, электрический разряд; отдача; отвращение, отторжение, отталкиваниеспособность наносить удар; удар хорошего качества; футболистспурткрепостьудовольствие, кайф, «таски»модашесть пенсовобувь, «шузы»карманударять ногой, пинать, лягать(ся)брыкать(ся); лягать(ся)бить по мячу, забивать гол; высоко подбрасывать, швырятьотдавать, иметь отдачу; отскакивать, отскакивать рикошетомдавать отказпротивиться, упорствовать, упрямиться, проявлять строптивость, недовольство, жаловатьсяне принимать наркотики, воздерживаться от приема наркотиковумеретьразрываться на незначительное времявдавленное дно у бутылкипредохранитель лезвия на карманном складном ножепросить у кого-либо денег, расположениявыпросить у кого-либо что-либо, получить что-либо в результате домогательствАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kick
-
68 masterfulness
властность, деспотичность, авторитарностьупрямство, строптивостьмогущественность; неумолимость, безжалостностьуверенность, надменностьмастерство, искусностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > masterfulness
-
69 refractoriness
[rɪ`frækt(ə)rɪnɪs]упрямство, строптивостьнастойчивость, упорствотугоплавкость; огнестойкость, огнеупорностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > refractoriness
-
70 Obstination
сущ.общ. строптивость, упрямство, норов -
71 Renitenz
сущ.1) общ. бунт, непокорность, строптивость2) книжн. непослушание, упрямство -
72 Widersetzlichkeit
сущ.общ. неповиновение, неподчинение, протест, сопротивление, упорство, упрямство, строптивость -
73 התעקשות
-
74 עקשנות
עַקשָנוּתожесточение
цепкость
упрямство
настойчивость
упорство
строптивость
стойкость
неуступчивость
своенравие -
75 סוֹרְרוּת נ'
סוֹרְרוּת נ'непослушание, строптивость -
76 סָרבָנוּת נ'
סָרבָנוּת נ'упрямство; строптивость -
77 نشز
IIIنَشَزَп. Iи,у 1 نَشْزٌ1) подниматься, выдаваться, торчать2) муз. диссонироватьنَشَزَп. Iи 2 نُشُوزٌоказывать неповиновение, непопокорность, проявлять строптивость (по отношению к мужу) ; ненавидеть (своего мужа - من, على, بـ) ; грубо обращаться (с женой - من, على)IVنَشَزٌмн. أَنْشَازٌвысокое местоVنَشْزٌ1) высокое место2) муз. диссонанс; نشز غنّى بصوت петь фальшиво -
78 نشوز
نُشُوزٌ1) непокорность, строптивость2) неприязнь, антипатия3) разхождение; муз. диссонанс -
79 نَشَزَ
Iи,у1نَشْزٌ1) подниматься, выдаваться, торчать2) муз. диссонироватьIи2نُشُوزٌ -
80 نُشُوزٌ
1) непокорность, строптивость2) неприязнь, антипатия3) разхождение; муз. диссонанс
См. также в других словарях:
СТРОПТИВОСТЬ — СТРОПТИВОСТЬ, строптивости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к строптивый. Строптивость характера. Строптивость нрава. Он отличался строптивостью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
строптивость — упрямство, непокорство, непослушание, непокорливость, непослушливость, непокорность Словарь русских синонимов. строптивость см. непокорность 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
строптивость — СТРОПТИВЫЙ, ая, ое; ив. Упрямый, любящий действовать наперекор кому чему н., непокорный. С. старик. С. характер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТРОПТИВОСТЬ — сопротивление средствам управления, стремление л. уклониться от выполнения требований всадника или кучера. В большинстве случаев бывает вызвана неправил. выездкой, грубым обращением, а иногда болевыми ощущениями от неисправного или неправильно п … Справочник по коневодству
строптивость — ▲ отсутствие ↑ покладистость строптивость. строптивый любящий действовать наперекор. норов. норовистый. с норовом. тяжелый характер. трудный характер. характерный (разг. он человек #). плохой характер. непокладистость. непокладистый.… … Идеографический словарь русского языка
Строптивость — ж. отвлеч. сущ. по прил. строптивый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
строптивость — строптивость, строптивости, строптивости, строптивостей, строптивости, строптивостям, строптивость, строптивости, строптивостью, строптивостями, строптивости, строптивостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
строптивость — стропт ивость, и … Русский орфографический словарь
строптивость — см. строптивый; и; ж … Словарь многих выражений
строптивость — строптив/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
непокорность — См … Словарь синонимов