-
21 string operation
строковая операция, операция над строкамиосновными операциями над строками являются: поиск подстроки, выделение подстроки, сцепление (конкатенация) строк (string concatenation). Операции над функциями выполняются с помощью строковых операторов (string operator) и строковых функций (string function)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > string operation
-
22 string manipulation
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > string manipulation
-
23 extended text
-
24 string manipulation
работа со строками; построчная обработка; обработка строк; операции над строкамиEnglish-Russian information technology > string manipulation
-
25 conductor spacing
character spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
English-Russian dictionary of Information technology > conductor spacing
-
26 document spacing
English-Russian dictionary of Information technology > document spacing
-
27 double spacing
character spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
English-Russian dictionary of Information technology > double spacing
-
28 expanded character spacing
character spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
English-Russian dictionary of Information technology > expanded character spacing
-
29 icon spacing
character spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
English-Russian dictionary of Information technology > icon spacing
-
30 interpulse spacing
English-Russian dictionary of Information technology > interpulse spacing
-
31 interword spacing
character spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
English-Russian dictionary of Information technology > interword spacing
-
32 line spacing
1. интервал между строками2. интервал строкcharacter spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
column spacing — расстояние между столбцами; расстановка столбцов с интервалами
English-Russian dictionary of Information technology > line spacing
-
33 pulse spacing
English-Russian dictionary of Information technology > pulse spacing
-
34 pulse-to-pulse spacing
English-Russian dictionary of Information technology > pulse-to-pulse spacing
-
35 spacing
1. интервалcharacter spacing — интервал между знаками; расположение знаков с интервалами
2. располагающий3. разнесениеEnglish-Russian dictionary of Information technology > spacing
-
36 leading
ведущий
руководящий
передовой
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
двигательный
ходовой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
интерлиньяж
межстрочный пробел
Пробел между нижней и верхней линиями смежных строк.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
интерлиньяж
Вставка большего расстояния между строками текста. Термин образован от английского "lead" (шпон), т.к. в те времена, когда гранки делали вручную, для увеличения расстояния между строками литер вставляли кусочки шпона.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
Синонимы
EN
опережающий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leading
-
37 LF
- слоистая плёнка
- следование котла или ядерного реактора за нагрузкой
- расстояние между строками
- поток канала
- перевод строки
- низкой частоты
- низкая частота (в электросвязи)
- низкая частота
- коэффициент использования мощностей
- ковш-печь
- изменение нагрузки по заданному графику
- жидкая плёнка
жидкая плёнка
(образующаяся при кипении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изменение нагрузки по заданному графику
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ковш-печь
Установка в виде ковша с крышкой для раскисления и рафинирования стали продувкой снизу аргоном или азотом и подогрева электродами, вводимыми через отверстия в крышке. Металл в ковше-печи может нагреваться как при атмосферном давлении (установки типа АСЕА — СКФ, ЛФ), так и при остаточном давлении 27-33 кПа (установка В АД).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
коэффициент использования мощностей
(напр. ТЭС, энергосистемы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
низкая частота
НЧ
Область частот, лежащих в диапазоне от 30 до 300 кГц (см. табл. F-3). Указанным частотам соответствуют длинные волны (λ = 10—1 км).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- НЧ
EN
перевод строки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
поток канала
Транспортирующий объект, осуществляющий передачу информации между портами по каналу группы точек потока (МСЭ-T G.8010/ Y.1306 МСЭ-Т Y.1314 МСЭ-Т Y.1370, МСЭ-Т G.809).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
расстояние между строками
перевод строки
1. Расстояние между базовыми линиями двух соседних строк текста.
2. Операция перемещения бумаги в печатающем устройстве на одну строку вверх.
3. Единица измерения скорости печати в строчных принтерах. Измеряется количеством напечатанных строк в секунду.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
- LF
- line feed
следование котла или ядерного реактора за нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LF
-
38 vertical spacing
интервал между строками
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical spacing
-
39 row-ragged array
массив со строками разной длины
массив, не выровненный по строкам
невыровненный массив
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- массив, не выровненный по строкам
- невыровненный массив
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > row-ragged array
-
40 ragged array
массив со строками разной длины
массив, не выровненный по строкам
невыровненный массив
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- массив, не выровненный по строкам
- невыровненный массив
EN
невыровненный массив
Двумерный массив, в котором число элементов в строках или столбцах различно.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ragged array
См. также в других словарях:
минимальное расстояние между строками — Самое минимальное расстояние между строками набора, равное 1/18 пункта. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN line increment … Справочник технического переводчика
интервал между строками — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN vertical spacing … Справочник технического переводчика
массив со строками разной длины — массив, не выровненный по строкам невыровненный массив — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы массив, не выровненный по… … Справочник технического переводчика
операции со строками символов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN string handling … Справочник технического переводчика
расстояние между строками — перевод строки 1. Расстояние между базовыми линиями двух соседних строк текста. 2. Операция перемещения бумаги в печатающем устройстве на одну строку вверх. 3. Единица измерения скорости печати в строчных принтерах. Измеряется количеством… … Справочник технического переводчика
интервал между строками — 2.4 интервал между строками: Расстояние между ближайшими точками соседних по вертикали знаков. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Риккардо, Даниэль — Эту страницу предлагается переименовать в Риччардо, Даниэль. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/16 декабря 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
Риккардо — Риккардо, Даниэль Даниэль Риккардо … Википедия
Почерковедение — (судебное почерковедение) раздел криминалистики, изучающий развитие письменно двигательных навыков человека, разрабатывающий методы исследования почерка в целях решения задач судебно почерковедческой экспертизы. Почерковедение не следует… … Википедия
Корректурные знаки — условные графические обозначения действий, которые нужно выполнить правщику набора (заменить одну или несколько букв или слов другими, вставить или выбросить знаки, буквы, слова и т. д.). Большинство К. з. вносят не только в месте исправления в… … Издательский словарь-справочник
D (язык программирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. D. D Семантика: мультипарадигменный: императивное, объектно ориентированное, обобщённое программирование Тип исполнения: компилятор Появился в: 1999 Автор(ы) … Википедия