-
21 крупнозернистый песок (строит. материал)
крупнозернистый песок (строит. материал)זִיפזִיף ז'Русско-ивритский словарь > крупнозернистый песок (строит. материал)
-
22 перемычка (строит.)
перемычка (строит.)חֲגוֹרָה נ' -
23 сборный (техн., строит.)
сборный (техн., строит.)טרוֹמִי, לְהַרכָּבָה -
24 уровень (строит.)
уровень (строит.)שטִיכמוּס ז' -
25 фундамент (строит.)
фундамент (строит.)יְסוֹדוֹת ז"ר -
26 леса (строит.)
леса (строит.)
подмости
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > леса (строит.)
-
27 Бобёр строит себе нору, пчела - соты.
General subject: The beaver makes its hole, the bee makes its cellУниверсальный русско-английский словарь > Бобёр строит себе нору, пчела - соты.
-
28 граница выклинивания пласта ТЭО строит.
Sakhalin energy glossary: reservoir geological limitУниверсальный русско-английский словарь > граница выклинивания пласта ТЭО строит.
-
29 защитный футляр (строит.)/кожух
Oil: sleeveУниверсальный русско-английский словарь > защитный футляр (строит.)/кожух
-
30 малоэтажное жилищное строит^ большой плотностью застройки
Real estate: high-density/low-rise buildingУниверсальный русско-английский словарь > малоэтажное жилищное строит^ большой плотностью застройки
-
31 маш.-строит.
Abbreviation: машиностроительный -
32 непроизвольные движения лица под действием наркотиков, когда наркоман строит гримасы, непроизвольно сжимает и разжимает челюсти, пережёвывает воздух, глотает слюну
Jargon: gurning (нарко-сленг)Универсальный русско-английский словарь > непроизвольные движения лица под действием наркотиков, когда наркоман строит гримасы, непроизвольно сжимает и разжимает челюсти, пережёвывает воздух, глотает слюну
-
33 он строит себе летний домик от нечего делать
General subject: he's building a summer house for something to doУниверсальный русско-английский словарь > он строит себе летний домик от нечего делать
-
34 она строит из себя аристократку
General subject: she is too much of a fine lady for meУниверсальный русско-английский словарь > она строит из себя аристократку
-
35 она строит из себя недотрогу
General subject: she is awfully goodyУниверсальный русско-английский словарь > она строит из себя недотрогу
-
36 тектоническое нарушение ТЭО строит.
Sakhalin energy glossary: faultУниверсальный русско-английский словарь > тектоническое нарушение ТЭО строит.
-
37 он строит планы предстоящей поездки
prongener. er macht ReiseplaneУниверсальный русско-немецкий словарь > он строит планы предстоящей поездки
-
38 она строит из себя недотрогу
prongener. sie spielt die ZimperlicheУниверсальный русско-немецкий словарь > она строит из себя недотрогу
-
39 что пресса строит многочисленные догадки
conj.gener. die Unsicherheit findet ihren Niederschlag in zahlreichen Spekulationen der PresseУниверсальный русско-немецкий словарь > что пресса строит многочисленные догадки
-
40 коммунизм строит общечеловеческую культуру
Русско-эстонский универсальный словарь > коммунизм строит общечеловеческую культуру
См. также в других словарях:
·строит. — ·строит. (abbreviation) термин, употребляемый в строительстве Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
строит. — строит. строительство строительный термин в словарях библ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
строит. — строительный строительство … Словарь сокращений русского языка
Даниил, строит. Колесниковой пустыни — строит. Колесниковой пустыни Ярославск. еп., 1664 1665. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Даниил, строит. Предтечева мон. — строит. Предтечева мон. в г. Котельниче, Вятск. еп., в февр. 1691. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
затёртый шов (строит.) — гладкий шов (строит.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гладкий шов (строит.) EN flush joint … Справочник технического переводчика
Владимир, строит. Борковской Троицкой пустыни — Владимирской еп., с 1821 г. Дополнение: Владимир, 1821 3 г. строит. Борковской п.; 1823 г. строит. Никольск. переяслав. мон. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
По естю старец келью строит. — По естю старец келью строит. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО По естю старец келью строит. См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Адриан, строит. Заозерской пустыни — (уп. 1684 г. 9 янв.) строит. Заозерской пуст., Тотемск. уезда. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Герасим, строит. Ворониной Успенской пустыни — Новгородск. еп., 1731 33 г. {Половцов} Герасим, строит. Ворониной Успенской пустыни Новгородск. еп., в апр. 1676 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Герасим, строит. Островского Введенск. мон. — СПб. еп., 1690 92 г. {Половцов} Герасим, строит. Островского Введенск. мон. СПб. еп., 8 авг. 1649 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия