-
41 Baustrom
сущ.общ. временное (на период строительства) электропитание, электроснабжение строительства -
42 Baustufe
-
43 Bautechnik
сущ.1) общ. гражданское строительство (civil engineering), искусство строительства, проектирование зданий и сооружений (structural engineering), проектирование сооружений (structural engineering), строительство (constructional engineering)2) тех. строительная техника3) стр. строительная технология, технология производства строительных работ, технология строительного производства, технология строительных работ, технология строительства4) пром. строительное оборудование -
44 Bauverfahren
сущ.стр. метод производства строительных работ, метод строительства, способ производства строительных работ, способ строительства -
45 Bauvolumen
сущ.1) общ. объём строительных работ2) стр. строительства3) экон. количество строительных объектов, объём строительства4) гидравл. монтажное пространство, монтажный объём -
46 Bauwasserversorgung
сущ.тех. водоснабжение строительства, снабжение строительства водой -
47 Bauzeit
-
48 Bauzeitplan
сущ.1) стр. график строительных работ, календарный план строительных работ, календарный план строительства2) экон. график строительства3) горн. календарный план горных работ -
49 Bewerksanlage
сущ.горн. начало строительства рудника, начало строительства шахты, рудник, шахта -
50 Blockbauweise
сущ.1) общ. блочный метод строительства2) тех. блочная конструкция, метод блочного строительства, монолитная конструкция, блочная компоновка (электростанции)3) стр. блочное строительство4) авт. модульная конструкция, блочная конструкция (напр. из жёстко связанных картеров отдельных агрегатов тракторов)5) горн. блочно-комплектное строительство6) АЭС. блочная компоновка (напр. АЭС)7) свар. агрегатное исполнение (станка)8) судостр. блочный метод постройки -
51 Dauer des Sondenaufbaus
сущ.горн. длительность строительства скважин, продолжительность строительства скважинУниверсальный немецко-русский словарь > Dauer des Sondenaufbaus
-
52 Deckelbauweise
сущ.стр. метод топ-даун, траншейный способ строительства (туннеля), метод строительства "сверху-вниз" -
53 Endausbau
сущ.1) тех. полное развитие, последняя очередь строительства2) стр. завершение строительства (объекта)3) судостр. достройка -
54 Gemischtbauweise
сущ.1) общ. смешанный способ строительства, конструкция из металла и дерева2) тех. дерево-металлическая конструкция3) ж.д. смешанный способ строительства (напр. вагонов по применяемым материалам)4) авт. деревометаллическая конструкция (напр. кузова)6) судостр. композитная конструкция (из разнородных материалов), смешанная конструкция (из разнородных материалов) -
55 Investitionsbauvorhaben
сущ.экон. капиталовложения, объект капитального строительства, план капитального строительстваУниверсальный немецко-русский словарь > Investitionsbauvorhaben
-
56 Investitionskredit
сущ.1) экон. кредитование капитального строительства, инвестиционный кредит (1. соц. кредитование капитального строительства; 2. кап. долгосрочный кредит для финансирования инвестиций)2) фин. долгосрочный кредит, кредит на цели капиталовложений4) внеш.торг. инвестиционный кредит -
57 Investitionsvorhaben
сущ.1) общ. капитальная стройка, план капитального строительства, объект капитального строительства2) фин. инвестиционные намерения3) бизн. капиталовложения4) менедж. план капиталовложенийУниверсальный немецко-русский словарь > Investitionsvorhaben
-
58 Kulturprogramm
сущ.общ. концерт, художественная часть (мероприятия), культурная программа, план культурного строительства, программа культурного строительства, художественная часть (напр., после доклада) -
59 NATO-Infrastrukturprogramm
сокр.Универсальный немецко-русский словарь > NATO-Infrastrukturprogramm
-
60 Richtfest
сущ.1) общ. праздник по поводу подведения дома под крышу, праздник по случаю окончания строительства дома, праздник по случаю завершения возведения дома (отмечается перед подведением дома под крышу)
См. также в других словарях:
Строительства магистральных трубопроводов институт — Bсесоюзный (ВНИИСТ) Mин ва стр ва предприятий нефт. и газовой пром сти CCCP расположен в Mоскве. Oбразован в 1948. Oсн. науч. направленность: исследование, разработка и внедрение новых решений по технике и технологии стр ва магистральных… … Геологическая энциклопедия
Строительства угольных и горнорудных предприятий Кузнецкий научно-исследовательский институт — расположен в г. Kемерово. Oсн. в 1973. Oсн. науч. направленность: разработка и совершенствование объёмно планировочной и конструктивной документации для стр ва зданий и сооружений угольной пром сти, заданий на создание оборудования и… … Геологическая энциклопедия
ДОГОВОР СОЗДАНИЯ ОБЪЕКТА ДОЛЕВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — в соответствии с п. 2 Правил заключения, исполнения и расторжения договора создания объекта долевого строительства, утвержденных Указом Президента Республики Беларусь от 15 июня 2006 г. N 396 (далее Правила), по договору создания объекта долевого … Юридический словарь современного гражданского права
Объект капитального строительства — здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено (объекты незавершённого строительства), за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек[1]. Законодательное определение исключает из объектов … Википедия
МИНИСТЕРСТВО ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА И ГОРОДСКОГО РАЗВИТИЯ — HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, DEPARTMENT OFЭто министерство было создано в соответствии с Законом о создании министерства от 9 сентября 1965 г., вступившим в силу 9 ноября 1965 г. (42 U.S.C. 3531 3537)Министерство является федеральным агентством … Энциклопедия банковского дела и финансов
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ДОГОВОРАМ СОЗДАНИЯ ОБЪЕКТОВ ДОЛЕВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — осуществляется по правилам гл. 15 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Страховщиками по обязательному страхованию… … Юридический словарь современного гражданского права
Научно-исследовательский институт транспортного строительства — ООО «Научно исследовательский институт транспортного строительства» (ОАО ЦНИИС) Тип Открытое акционерное общество Год основания 1935 Расположение … Википедия
Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов — Терминология Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов: 10. Временные здания и сооружения. Размер средств, предназначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список министров транспорта и строительства Германии — Данный список представляет глав федерального министерства транспорта и строительства Германии и учреждений выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён Веймарской республики по настоящее время. Содержание 1… … Википедия
СТО 70238424.27.140.036-2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.036 2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования: 3.23 берегопереработка : Процесс образования береговой кромки водохранилища в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации