-
101 οικοδομικός
η, ό[ν] строительный;οικοδομικά υλικά — строительные материалы;
οικοδομική ξυλεία — строевой лес;
οικοδομικό σχέδιο — архитектурный проект;
οικοδομικός οργασμός — большое, развёрнутое строительство;
οικοδομικός συνετο:
ιρισμός жилищно-строительный кооператив -
102 project
1. [ʹprɒdʒəkt] n1. 1) проект, план; программа (строительства и т. п.)2) отдельная тема, проблема или работа (по созданию чего-л.)2. новостройка; строительный объект; осуществляемое строительство3. амер. студ. внеаудиторная работа; практические занятия4. амер. микрорайон2. [prəʹdʒekt] v1. 1) проектировать, составлять проект, план; планироватьto project expenditures for the coming year - намечать расходы на текущий год
2) прогнозировать; предполагатьto project a population increase of 10 per cent - прогнозировать /предсказывать/ увеличение численности населения на 10 процентов
2. выдаваться, выступатьthe upper story projects over the street - верхний этаж выступает над улицей
3. 1) выбрасывать, выталкивать2) выпускать (снаряд, ракету и т. п.)4. 1) бросать, отбрасывать ( тень)2) отчётливо выступать на фоне (чего-л.)his form projected against /on/ the sky - его силуэт вырисовывался на фоне неба
2) воплощать, живо изображать, представлятьto project oneself into a character - перевоплотиться в образ; слиться с образом
3) психол. облекать в конкретную, материальную форму6. мат.1) проектировать2) проектироваться8. доводить (до зрителей, аудитории и т. п.); передавать (мысли, чувства и т. п.)he projected the character of the king with expertise and finesse - он мастерски сыграл роль короля
9. выдвинуть; представить на рассмотрение -
103 draft regulations
- draft regulations
- nпроект инструкции, проект правил
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > draft regulations
-
104 integrated environmental design
- integrated environmental design
- nкомплексное природоохранное проектирование; природоохранный проект (проект, разработанный с учётом требований охраны окружающей среды)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > integrated environmental design
-
105 project
1) проект || проектировать, составлять проект2) план || планировать3) конструкция; устройство; схема || конструировать5) проецировать6) выступать, выдаваться•-
advanced development project
-
coal project
-
contract project
-
groundwater-recharge project
-
housing project
-
hydropower project
-
in-house project
-
irrigation project
-
multipurpose project
-
precipitation enhancement project
-
production project
-
reclamation project
-
river-basin project
-
single-purpose project
-
storage project
-
water-resources project -
106 large project
1) Строительство: крупный строительный объект2) Дипломатический термин: крупномасштабный проект3) Недвижимость: крупный проект -
107 project
[`prɔʤektˏ prə`ʤekt]проект, план; программазадание исследовательского характера для школьников студентов, связанное с конкретной областью научных знанийстроительный объект, осуществляемое строительствокомплекс жилых зданий; микрорайонидея, мысль, намерениепроектировать; разрабатывать, составлять проект, планбросать, отражать, отбрасыватьвырисовываться на фоневыбрасывать, выпускатьвыдаваться, выступатьперенестись мысленновоплощать, живо воображать, представлятьпроецировать, переноситьпроецировать, демонстрироватьбродить, прогуливаться; фланироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > project
-
108 byggnad
[²b'yg:nad]subst.строение, зданиеbyggnadsplan--план (проект) постройки, проект сооружения————————строение, здание -
109 development
- development
- n1. застройка; освоение ( территории)
2. развитие, разработка
3. проект застройки квартала или микрорайона
4. осушение земель
5. проявление ( фото)
6. развёртывание ( проекции)
developments in precast concrete ( production) — усовершенствования в области (производства) сборного бетона
- comprehensive development
- dispersed development
- growth center new community development
- high-head development
- housing development
- hydroelectric development
- integrated river basin development
- land development
- multiple-use development
- object-oriented development
- planned development
- planned unit development
- private enterprise development
- rapid-strength development
- residential development
- ribbon development
- river development
- slow development of compressive strength
- sporadic development
- step-by-step development
- strength development
- technological developments
- temperature development in concrete
- uncontrolled development
- upper development
- urban development
- water and power development
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
110 housing scheme
- housing scheme
- n1. проект застройки ( микрорайона)
2. застраиваемый микрорайон ( объект застройки)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > housing scheme
-
111 industrial design
- industrial design
- n1. промышленный дизайн, промышленная эстетика
2. проект промышленного объекта [комплекса]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > industrial design
-
112 integrated river basin development
- integrated river basin development
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > integrated river basin development
-
113 standard plan
- standard plan
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
114 rehabilitation project
- rehabilitation project
- nпроект восстановления [обновления] (здания и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rehabilitation project
-
115 water scheme
- water scheme
- nпроект водохозяйственного комплекса или гидроузла
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
116 one-off design
- one-off design
- nиндивидуальный проект (здания, сооружения)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > one-off design
-
117 redevelopment scheme
- redevelopment scheme
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > redevelopment scheme
-
118 erection scheme
- erection scheme
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > erection scheme
-
119 structure plan
- structure plan
- n1. структурный план; план застройки (города); проект районной планировки
2. вид соединения в плане
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > structure plan
-
120 design
- design
- n1. конструкция
2. план, замысел; проект, проектное решение
3. чертёж, эскиз
4. проектирование; расчёт
5. дизайн || проектировать; рассчитывать
design on empirical basis — эмпирический расчёт, расчёт на эмпирической основе
design to limit state theory — расчёт, основанный на гипотезе предельных состояний; расчёт по предельным состояниям
- design of stiffened compression flanges
- design of structural members
- design of structural steel
- design of structures
- design of welds
- allowable stress design
- alternate design
- architectural design
- basic design
- beam design
- building design
- city design
- civic design
- composite design
- computer-aided design
- concrete mix design for pumping
- construction joint design
- cost-efficient design
- critical-load design
- elastic design
- environmental design
- experimental design
- final design
- form design
- frame design
- frost capacity design
- fully rigid basis design
- geometric highway design
- hydraulic design
- industrial design
- integrated environmental design
- landscape design
- lateral-force design
- limit design
- limit-load design
- limit-state design
- load factor design
- maximum load design
- methods design
- mix design
- mix design with fly ash
- modified structural design
- modular design
- one-off design
- original design
- outline design
- pavement design
- plastic design
- plastic limit design
- post and lintel design
- probabilistic design
- schematic design
- seismic design
- semirigid design
- shearing design
- shear design
- site design
- stable design
- standard design
- steel design
- structural design
- structural timber design
- tender design
- town-building design
- trial design
- tubular design
- ultimate load design
- ultimate-strength design
- unified design
- work design
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
Инвестиционный строительный проект — Совокупность организационно технических мероприятий по реализации инвестиций в объекты капитального строительства в форме проведения предпроектных, проектных, строительных и пуско наладочных работ, работ по вводу объекта в эксплуатацию Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проект (описание) — Проект это совокупность описаний свойств создаваемого или модифицируемого объекта, события или системы, которые подлежат реализации. В экономике (инвестиционный проект) Проект это совокупность документов, обосновывающих экономическую и (или)… … Википедия
Проект 34 — Проект 34 … Википедия
Проект моста через Неву в створе улицы Коллонтай — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
Проект:Города России/Списки улиц/Иванова — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Волгоградский государственный архитектурно-строительный университет — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Воронежский государственный архитектурно-строительный университет — (Воронежский ГАСУ) … Википедия
Туркменский государственный архитектурно-строительный институт — (ТГАСИ) Международное название Turkmen State Institute of Architecture and Construction Прежнее название Туркменский политехнический институт Год основания … Википедия
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет — (СПбГАСУ) Год основания 1832 … Википедия
ЖИЛИЩНО - СТРОИТЕЛЬНЫЙ КООПЕРАТИВ — объединение граждан с целью строительства жилых домов. Строительство ведётся на собственные средства объединения, которое в последующем осуществляет хозяйственную эксплуатацию этих домов и управление ими. Построенный жилищно строительным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства