-
1 coupe en rabotage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > coupe en rabotage
-
2 rabotage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rabotage
-
3 taillage par rabotage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > taillage par rabotage
-
4 rabotage
mстроганиеrabotage dans les deux sens de marche — строгание при переднем и обратном ходе резца, строгание без холостого ходаrabotage d'ébauche — черновое [обдирочное] строганиеrabotage sur étau-limeur — строгание на шепинге [на поперечно-строгальном станке]rabotage à gabarit — строгание по шаблону [по копиру]rabotage en ligne — (одновременное) строгание расположенных в ряд деталейrabotage rond — см. rabotage circulaire -
5 rabotage d'ébauche
сущ.маш. обдирочное строгание, черновое строганиеФранцузско-русский универсальный словарь > rabotage d'ébauche
-
6 rabotage dans les deux sens de marche
сущ.маш. строгание без холостого хода, строгание при переднем и обратном ходе резцаФранцузско-русский универсальный словарь > rabotage dans les deux sens de marche
-
7 rabotage incliné
-
8 rabotage sur étau-limeur
сущ.маш. строгание на поперечно-строгальном станке, строгание на шепингеФранцузско-русский универсальный словарь > rabotage sur étau-limeur
-
9 rabotage à gabarit
сущ.маш. строгание по копиру, строгание по шаблонуФранцузско-русский универсальный словарь > rabotage à gabarit
-
10 chariotage
m1. продольная обточка, точение на проход 2. перевозка на тележках или на тачках -
11 rabotage
mстрогание, обстругивание -
12 planage
m1) мет. правка; выравнивание; рихтовка2) чистовая обработка плоских поверхностей; чистовое строгание3) планировка• -
13 rabotage
-
14 chariotage plan
-
15 chariotage sur étau-limeur
сущ.маш. строгание на шепингеФранцузско-русский универсальный словарь > chariotage sur étau-limeur
-
16 coupe en rabotage
сущ.маш. строганиеФранцузско-русский универсальный словарь > coupe en rabotage
-
17 planage
сущ.1) общ. сглаживание, шлифование, выравнивание2) тех. разравнивание, выравнивание (листового материала), правка (листового материала)3) метал. правка4) маш. чистовое строгание, рихтовка (листового материала), планировка, чистовая обработка плоских поверхностей -
18 profilage par rabotage
сущ.маш. фасонное строганиеФранцузско-русский универсальный словарь > profilage par rabotage
-
19 rabotage
сущ.1) общ. обстругивание, строгание2) тех. обстрагивание (вручную или на станке)3) горн. выемка стругом4) метал. строжка5) полигр. обработка по росту -
20 rabotage au tracé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rabotage au tracé
См. также в других словарях:
Строгание — дерева рубанком Строгание процесс обработки материалов резанием путём снятия стружки, осуществляемый при относительном возвратно поступательном движении инструмента или изделия. Строгание в деревообработке Для обработки дерева строганием… … Википедия
строгание — отстрагивание, обработка, стругание, отстругивание, резание, срезание, простругивание, выстругивание, выстрагивание, обстругивание, прострагивание, строжка, обстрагивание Словарь русских синонимов. строгание сущ., кол во синонимов: 16 •… … Словарь синонимов
СТРОГАНИЕ — обработка резанием плоских и фасонных поверхностей при относительном возвратно поступательном перемещении заготовки и инструмента резца. Используется в металло и деревообработке … Большой Энциклопедический словарь
СТРОГАНИЕ — СТРОГАНИЕ, строгания, мн. нет, ср. Действие по гл. строгать. Станок для строгания металлов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
строгание — СТРОГАТЬ, аю, аешь; оганный и СТРУГАТЬ, аю, аешь; уганный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
строгание — и допустимо стругание … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Строгание — – операция по выравниванию поверхности древесины после пиления. Производится на верстаке с использованием различных типов рубанков. [Е.М. Сбитнева Кровельные работы. Издательство: Вече 2005 г. 188 стр.] Рубрика термина: Изделия деревянные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТРОГАНИЕ — механическая обработка плоских поверхностей и различных пазов и канавок металлических изделий путём снятия стружки постоянного по длине сечения. Процесс осуществляется на станках строгательной группы при относительном возвратно поступательном (в… … Большая политехническая энциклопедия
СТРОГАНИЕ — см. Строгать. * * * СТРОГАНИЕ СТРОГАНИЕ, обработка резанием плоских и фасонных поверхностей при относительном возвратно поступательном перемещении заготовки и инструмента резца. Используется в металло и деревообработке … Энциклопедический словарь
Строгание — Planing Строгание. Создание плоской поверхности линейным возвратно поступательным движением одноточечного режущего инструмента относительно заготовки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО… … Словарь металлургических терминов
Строгание древесины — резание древесины ножами, при котором путь резания есть прямая, совпадающая с направлением рабочего движения. Для строгания разных применяют рубанки. См. также: Резание древесины Рубанки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь