-
1 стрельба
стрельба ж Schießen n 1; Schießerei f c (пальба); Feuer n 1 (огонь); Beschießung f c (обстрел) ружейная стрельба Gewehrfeuer n орудийная стрельба Geschützfeuer n стрельба по мишеням Scheibenschießen n 1 учебная стрельба Übungsschießen n 1 -
2 стрельба
стрельба Feuer (II) -
3 стрельба
ж.уче́бная стрельба́ — tiro de instrucción, ejercicio de tiroстрельба́ холосты́ми патро́нами — tiro muertoстрельба́ прямо́й наво́дкой — tiro directoстрельба́ очередя́ми — fuego por ráfagasоткры́ть стрельбу́ — romper (abrir) (el) fuegoпристре́лочная стрельба́ — tiro de reglajeстрельба́ по дви́жущейся мише́ни — tiro a blanco movibleстрельба́ по таре́лкам — tiro a plato -
4 стрельба
ж. -
5 стрельба
жSchießen n; Schießerei f ( пальба); Feuer n ( огонь); Beschießung f ( обстрел) -
6 стрельба
жен. shoot( ing), fire, firing стрельба из лука ≈ archery беспорядочная стрельба ≈ desultory fire воен. артиллерийская стрельба ≈ gunneryстрельб|а - ж.
1. shooting, firing;
открыть ~у open fire;
~ прямой наводкой direct fire, fire over open sights;
~ непрямой наводкой indirect fire;
2. мн. воен. (учебные выстрелы) shooting practice sg.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стрельба
-
7 стрельба
ж.учебная стрельба — tir d'exercice, tir d'instruction -
8 стрельба
-
9 стрельба
ammuntaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > стрельба
-
10 стрельба
-
11 стрельба
-ы, сущ. ж. I (мн. ч. стрельбы, род. п. стрельб) бууһар халһн, бууһар халдан; харвлһн (из лука) -
12 стрельба из лука
-
13 стрельба влет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стрельба влет
-
14 стрельба из лука
archeryarcheryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стрельба из лука
-
15 артиллерийская стрельба
gunneryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерийская стрельба
-
16 беспорядочная стрельба
desultory fire воен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > беспорядочная стрельба
-
17 навесная стрельба
plunging/curved fireБольшой англо-русский и русско-английский словарь > навесная стрельба
-
18 стендовый стрельба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стендовый стрельба
-
19 учебная стрельба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > учебная стрельба
-
20 ammunta, ampuminen
стрельба
См. также в других словарях:
Стрельба — Стрельба придание метательному снаряду (стрела, ядро, пуля, снаряд и тд.) ускорения, при воздействия импульса силы, за счёт запасённой механической (натянутая тетива), электрической (силы Гаусса), химической (порох) или иной силы (пара,… … Википедия
СТРЕЛЬБА — СТРЕЛЬБА, стрельбы, мн. (спец., воен.) стрельбы, стрельб, жен. 1. Действие по гл. стрелять в 1 и 2 знач. Открыть стрельбу. Ружейная стрельба. Стрельба на приз. Стрельба в цель. «Стрельба кроншнепов весьма различна по своей добычливости.»… … Толковый словарь Ушакова
стрельба — стреляние, перестрелка, артиллерийская подготовка, пачечная стрельба, канонада, выстреливание, огонь, шквал, бомбардирование, бомбардировка, артподготовка, обстрел, пальба, метание Словарь русских синонимов. стрельба огонь; пальба (разг.) /… … Словарь синонимов
стрельба — ы; мн. (спец. стрельбы); ж. 1. к Стрелять (1 5 зн.). Прицельная с. Открыть стрельбу. С. в цель. С. из пистолета. Ружейная, орудийная с. Слышна с. 2. мн.: стрельбы, стрельб. Учебные, тренировочные занятия на меткость поражения цели, мишени. Боевые … Энциклопедический словарь
Стрельба — ведение огня из различных вндов оружия. Термином «стрельба» обозначают также научную дисциплину, разрабатывающую теорию стрельбы, и предмет обучения. Подразделяется на боевую, учебную и спортивную. Боевая стрельба проводится по мишеням (целям) из … Морской словарь
стрельба — СТРЕЛЬБА, ы, ж Вид спорта, представляющий собой ведение огня из спортивного стрелкового оружия нарезного (пулевая стрельба) и гладкоствольного (стендовая стрельба), а также метание стрел из лука. В спортивной терминологии, как правило, стрелковым … Толковый словарь русских существительных
стрельба́ — стрельба, ы; мн. стрельбы, стрельб, стрельбам [не стрельбам] … Русское словесное ударение
СТРЕЛЬБА — СТРЕЛЬБА, ы, мн. стрельбы, стрельб, жен. 1. см. стрелять. 2. Учебные занятия по ведению огня из различных видов оружия. Учебная с. 3. Вид спорта ведение огня из спортивного стрелкового оружия, а также метание стрел из лука. Пулевая с. Стендовая с … Толковый словарь Ожегова
стрельба — СТРЕЛЬБА, канонада, разг. пальба СТРЕЛЯТЬ/СТРЕЛЬНУТЬ, бить, ударять/ ударить, разг. бабахать/бабахнуть, разг. засаживать/засадить, разг. палить/пальнуть, разг. строчить, разг. сниж. лупить, разг. сниж. пулять/пульнуть, разг. сниж., сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТРЕЛЬБА — ведение огня из различных видов оружия. Стрельбы бывают боевые, спортивные, учебные и др … Большой Энциклопедический словарь
Стрельба — ж. 1. действие по гл. стрелять 1. отт. Звуки, возникающие в процессе такого действия. 2. действие по гл. стрелять 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой