-
21 NO PARKING ANY TIME
Стоянка автомобилей запрещена в любое время ( предупреждающая надпись)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > NO PARKING ANY TIME
-
22 NO PARKING ON SIDEWALK
Стоянка автомобилей на тротуаре запрещена ( предупреждающая надпись)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > NO PARKING ON SIDEWALK
-
23 NO PARKING THIS STREET
Стоянка автомобилей на этой улице запрещена ( предупреждающая надпись)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > NO PARKING THIS STREET
-
24 PARKING BY PERMIT ONLY
Стоянка автомобилей только по разрешению ( предупреждающая надпись)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > PARKING BY PERMIT ONLY
-
25 PARKING PROHIBITED
Стоянка автомобилей запрещена ( предупреждающая надпись)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > PARKING PROHIBITED
-
26 RESERVED PARKING
Стоянка автомобилей по предварительному заказу ( надпись)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > RESERVED PARKING
-
27 car park
стоянка автомобилей, автостоянка -
28 central parking
-
29 group staggered parking
Англо-русский словарь по машиностроению > group staggered parking
-
30 off-street parking
стоянка автомобилей, расположенная вне пределов улицыАнгло-русский словарь по машиностроению > off-street parking
-
31 parking
стоянка (автомобилей); длительная остановка; газон посередине улицы- parking ban - parking bay - parking forbidden - parking heater - parking lamp - parking leg - parking light - parking lock - parking lock gear - parking pawl - parking place - parking point - parking position - parking privilege - parking prohibited - parking restrictions - parking space - parking time limit -
32 parking
ˈpɑ:kɪŋ сущ.
1) а) место стоянки автомобилей metered parking ≈ автостоянка с паркоматом б) амер. газон( расположен в середине улицы или отделяет бордюр от тротуара)
2) парковка автомобиля A possible ban on parking on main roads was hinted at yesterday. ≈ Вчера (в газетах) намекнули на возможный запрет парковки на главных магистралях. early bird parking ≈ тариф "ранней пташки" (сниженный тариф за пользование автомобильной стоянкой в утренние часы) стоянка( автомобилей, самолетов) - angle * стоянка автомобилей под углом к тротуару место стоянки - * forbidden, no * (here) (здесь) стоянка запрещена разрешение на стоянку (автомобиля) (американизм) газон с деревьями, идущий по середине улицы ~ стоянка;
no parking (allowed) стоянка автотранспорта запрещена (надпись) no ~ стоянка запрещена parking pres. p. от park ~ амер. газон (с деревьями), идущий по середине улицы ~ (амер.) газон ~ парковка ~ стоянка;
no parking (allowed) стоянка автотранспорта запрещена (надпись) ~ стоянка ~ стоянка автомобилей -
33 parking lot
1) Общая лексика: место стоянки автотранспорта, стоянка автомашин, парковка (автомобильная стоянка)2) Геология: стоянка3) Американизм: место стоянки автомобилей4) Военный термин: парк, место стоянки (транспорта)5) Техника: автомобильная стоянка6) Экономика: стоянка для автомашин7) Архитектура: место на автостоянке, место стоянки автомобиля8) Дорожное дело: площадка для парковки, стоянка автотранспорта9) Социология: площадь для стоянки автомобилей10) Экология: автостоянка, площадка для парковки автотранспорта, площадка для стоянки автотранспорта11) Деловая лексика: место парковки, резервный пакет вопросов (Список идей, тем или вопросов, не требующий немедленного решения, но достаточно важных для будущего обсуждения или развития)12) Путешествия: место для стоянки автомобилей13) Менеджмент: перечень вопросов, планируемых к рассмотрению14) Макаров: стоянка автомобилей15) Безопасность: место паркования автомобилей -
34 parking
1. n стоянка2. n место стоянкиparking forbidden, no parking — стоянка запрещена
3. n разрешение на стоянку4. n амер. газон с деревьями, идущий по середине улицы -
35 parking area
1) Авиация: место стоянки2) Военный термин: место стоянки (автомобилей)3) Техника: стояночная площадка4) Строительство: автомобильная стоянка (площадка), автостоянка, площадь для стоянки автомашин5) Экономика: стоянка для машин6) Дорожное дело: зона парковки, площадка для парковки7) Социология: площадка для стоянки автомобилей, площадь для стоянки автомобилей8) Экология: место парковки автомобилей9) Деловая лексика: место парковки, место стоянки автомобилей10) Химическое оружие: автопарковая зона11) Макаров: автомобильная площадка, место стоянки самолётов12) Безопасность: стоянка автомобилей, место паркования (автомобилей)13) Нефть и газ: стоянка автомашин -
36 power parking
-
37 parking
1) стоянка ( автомобилей)2) постановка ( автомобиля) на стоянку, проф. "парковка"•- covered parking
- curb parking
- end-to-end parking
- parking prohibited* * *• "парковка"• стоянка* * * -
38 parking
[ʹpɑ:kıŋ] n1. 1) стоянка (автомобилей, самолётов и т. п.)2) место стоянкиparking forbidden /prohibited/, no parking (here) - (здесь) стоянка (автомобилей) запрещена
3) разрешение на стоянку ( автомобиля)2. амер. газон с деревьями, идущий по середине улицы -
39 central parking
1) Железнодорожный термин: стоянка автомобилей посередине улицы2) Автомобильный термин: стоянка (автомобилей) посредине улицы3) Макаров: стоянка автомобилей посреди улицы -
40 car park
1) Общая лексика: парковка, автомобильный парк2) Техника: стоянка автомобилей3) Автомобильный термин: гараж, место стоянки легковых автомобилей, парк легковых автомобилей4) Горное дело: депо подвижного состава, парк вагонеток5) Дорожное дело: площадка для парковки6) Социология: площадка для стоянки автомобилей7) Деловая лексика: автомобильная стоянка, парк автомобилей8) Путешествия: автостоянка
См. также в других словарях:
Стоянка — Преднамеренное прекращение движения транспортных средств на время более 5 мин по причине, не связанной с посадкой или высадкой пассажиров либо загрузкой или разгрузкой транспортного средства Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стоянка — См … Словарь синонимов
Стоянка для автомобилей — Здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения (стоянки) автомобилей. Источник: СНиП 21 02 99 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Стоянка для автомобилей — 3.1 Стоянка для автомобилей (далее автостоянка) здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения (стоянки) автомобилей. Источник: СНиП 21 02 99*: Стоянки автомобилей Стоянка для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоянка (сооружение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стоянка. У этого термина существуют и другие значения, см. Парковка. Экологическая парковка с дренажным покрытием, высаженными по всей площади деревьям … Википедия
стоянка для автомобилей (автостоянка) — 3.1 стоянка для автомобилей (автостоянка) : Здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенная только для стоянки (хранения) автомобилей. Источник: СП 154.13130.2013: Встроенные подземные автостоянки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоянка — В Викисловаре есть статья «стоянка» Стоянка: Стоянка остановка автомобиля длительностью большей, чем требуется для посадки/высадки, погрузки/выгрузки. Стоянка сооружение для хранения поставленных на стоянку автомобилей. Стоянка … … Википедия
стоянка для автомобилей (далее - автостоянка) — здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения (стоянки) автомобилей. (Смотри: СНиП 21 02 99. Стоянки автомобилей.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… … Строительный словарь
Стоянка автомобильная (автостоянка) — оборудованная площадка или уширение проезжей части для остановок и кратковременных стоянок автомобилей вне населенных пунктов или специально оборудованные площадки в населенных пунктах. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
стоянка — СТОЯНКА, и, мн род. нок, дат. нкам, ж Место, обнесенное ограждением, специально охраняемое, куда владельцы личных автомобилей могут на некоторое время поставить свои машины. Пса вывели из кабинета и пустили его в вестибюль, оттуда он вышел через… … Толковый словарь русских существительных
Механизированная автомобильная стоянка — МАС с автоматической МСПА в Дрездене (Германия) Механизированная автомобильная стоянка (сокр. МАС) стоянка автомобилей, в которой для транспортировки ав … Википедия