-
41 arbre
сущ.1) мед. древовидная или ветвистая структура (напр. сосудов)2) тех. валик, расточная скалка, брус, стояк, шпиндель, охватываемая поверхность (в системе посадок), коромысло (весов), "дерево" (переключательная схема), шпиндель (станка)3) матем. конечный связный граф4) метал. вал, ось5) выч. граф без циклов, древовидная схема, дерево (Arb.)6) маш. борштанга, вал (в системе посадок), охватываемая поверхность, расточная оправка -
42 bandaison
сущ.вульг. состояние эрекции, "стояк" -
43 borne à réservoir enterrée
сущ.2) ж.д. стояк заземлённого резервуараФранцузско-русский универсальный словарь > borne à réservoir enterrée
-
44 caloduc
-
45 canon de goutière
Французско-русский универсальный словарь > canon de goutière
-
46 canon de gouttière
Французско-русский универсальный словарь > canon de gouttière
-
47 chandelle
сущ.1) общ. свечка (фигура пилотажа), сосулька, стойка (гимнастическое упражнение), свеча (сальная, стеариновая)2) спорт. свечка3) тех. подкос, подпорка, подъёмная рейка нитевода, распорка, ремонтина, столб, текст4) стр. свеча буровых штанг5) вульг. сопли6) метал. штифт7) текст. стояк погонялки верхнего боя8) маш. направляющая колонка (пакета штампа)9) лингвостран. проститутка, рекламирующая себя стоя -
48 chausse d'aisance
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chausse d'aisance
-
49 chausse d'aisances
сущ.стр. канализационный стояк, фановая трубаФранцузско-русский универсальный словарь > chausse d'aisances
-
50 chevalet à circulation d'eau
сущ.тех. циркуляционный водовод, циркуляционный стоякФранцузско-русский универсальный словарь > chevalet à circulation d'eau
-
51 chute
сущ.1) общ. скат, уклон, уменьшение, мусоропровод, перепад, спад, опадение (хвои и т.п.), выпадение, грехопадение, канализационный спуск, концовка, падение, понижение, спуск, (d'eau) водопад2) мор. (d'une voile) высота паруса3) мед. западение, пролапс, упадок, выпадение (волос)4) перен. провал5) тех. жёлоб для гравитационной транспортировки, канализационный выпуск, отходы, снижение, спускная труба от санитарного прибора, замок (на вязальных машинах), падение (напр., давления, температуры), обрезки, (водяной) напор, гравитационный спуск, длина паруса, канализационный стояк, обрушение, петлеобразующая система, зазор (между зубьями шестерён), петлеобразующая система (на вязальных машинах), отход (слитка, проката)6) стр. канализационный выпуск (des W.-C.), напор7) карт. недополученные взятки (из объявленных)8) гидр. (hauteur de) напор9) метал. отход, обрезь (слитка, проката), потеря10) радио. падение напряжения11) маш. перепад (напр. температуры), (свободное) падение -
52 colonne
сущ.1) общ. опора, подпорка, стойка, полоса (в газете), графа, колонка, столб, столбец, колонна (войск, демонстрантов и т.п.)2) перен. столп3) тех. клеть (прокатного стана)4) стр. стояк5) архит. колонна6) метал. столбик, группа (в периодической системе элементов)7) шахм. вертикаль -
53 colonne de chauffage
сущ.стр. (montante) стояк отопленияФранцузско-русский универсальный словарь > colonne de chauffage
-
54 colonne de descendante
сущ.стр. обратный стоякФранцузско-русский универсальный словарь > colonne de descendante
-
55 colonne montante de gaz
сущ.стр. газовый стоякФранцузско-русский универсальный словарь > colonne montante de gaz
-
56 conduite de refoulement
сущ.1) тех. нагнетательная труба, стояк (электропроводки)2) стр. пульповод, пульпопровод, рефулёр3) метал. нагнетательный трубопровод, напорный трубопроводФранцузско-русский универсальный словарь > conduite de refoulement
-
57 contre-fiche
сущ.1) тех. косая упорка, подпора, стойка, стояк, угловая связь, укосина (крана)2) стр. подпорка, подкос, укосина -
58 descente
сущ.1) общ. облава, разведочная выработка, скат, спуск, токоотвод, шурф, налёт (полиции), (spéciale) скоростной спуск (на лыжах), падение, снижение, водосточная труба, выезд на место, перила, схождение, снятие с (...), наклонный штрек (в шахте), понижение (напр., уровня воды при отливе)2) мор. трап3) мед. ослабление, грыжа, опущение, опущение (органа)4) спорт. скоростной спуск (горнолыжный спорт), прорыв (в расположение противника)5) воен. вторжение, набег, рейд, высадка десанта, высадка войск6) тех. потеря высоты, уклон, токоотвод (молниеотвода)7) стр. (опускание) спуск8) лог. переход от общего к частному9) метал. опускание, стояк10) радио. срез (импульса)11) южно-афр. конец рабочего дня -
59 descente centrale
сущ.метал. центральный стоякФранцузско-русский универсальный словарь > descente centrale
-
60 dégorgement
сущ.1) общ. истечение, прочистка (трубы, стока), прополаскивание (шерсти, шёлка и т.п.), извержение, очистка, промывка, разлитие (жёлчи)2) тех. излияние, канализационный стояк, отмучивание, спуск, сход (напр. красителя с волокна), выход, отвод, производство землечерпательных работ, прочистка трубопровода, слив бытовых стоков, сливная труба, стекание (напр. красителя с волокна)3) горн. расштыбовка
См. также в других словарях:
СТОЯК — СТОЯК, стояка, муж. (спец.). Стойка, вертикальный брус, столб и т.п., служащие опорой для чего нибудь. Деревянный стояк. || В деревянных зданиях кирпичный столб с проходящим внутри дымоходом. Дымовой стояк. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
стояк — стоя; торчун, эрекция, хуй; охранник, стоячок, стоячка, этажестояк, телохранитель, брус, труба Словарь русских синонимов. стояк сущ., кол во синонимов: 18 • ахтерштевень (4) • … Словарь синонимов
СТОЯК — СТОЯК, а, муж. Вертикальный брус, служащий опорой для чего н.; вертикальная труба. Водопроводный с. Печной с. (с проходящим внутри дымоходом). | уменьш. стоячок, чка, муж. | прил. стояковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
стояк — СТОЯК, а, м. 1. Охранник, телохранитель. 2. Эрекция. 2. от стоять … Словарь русского арго
СТОЯК — элемент литниковой системы в виде вертикального или наклонного канала для подачи расплавленного металла из литниковой чаши к другим элементам системы или непосредственно в рабочую полость формы (рис. С 29). В отдельных случаях, как, например, при … Металлургический словарь
стояк — 3.9 стояк : Распределительный трубопровод ВПВ с размещенными на нем пожарными кранами, по которому вода подается снизу вверх. Источник: СП 10.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Внутренний противопожарный водопровод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стояк — Riser Стояк. (1) Приемник расплавленного металла, соединенный с отливкой, обеспечивающий дополнительное поступление расплава, необходимость которого связана с усадкой металла при затвердевании. (2) Секция трубопровода, простирающаяся со дна моря… … Словарь металлургических терминов
Стояк — Sprue Стояк. (1) Канал литейной формы, который соединяет форму с литниковой воронкой. Иногда упоминается как центровой или вертикальный литник. (2) Иногда имеются в виду литники, прибыли и подобные отходы, которые удаляются с отливок после их… … Словарь металлургических терминов
СТОЯК — На стояк. Яросл. В вертикальное положение (поставить). ЯОС 6, 78. В (на) стояка. Жарг. мол. В положении стоя (чаще о половом акте). VSEA, 192; Мокиенко, Никитина 2003, 313 … Большой словарь русских поговорок
Стояк — элемент литниковой системы в виде вертикального или наклонного канала для подачи расплавленного металла из литниковые чаши к другим элементам системы или непосредственно в рабочую полость формы. В отдельных случаях, как, например, при литье по… … Энциклопедический словарь по металлургии
стояк — яка, ч. Св. Стояк, опора моста або греблі; бик … Словник лемківскої говірки