-
1 poach
v1) вторгатися у чужі володіння2) займатися браконьєрством; незаконно полювати3) перен. втручатися4) привласнювати, переймати (чужі ідеї)5) незаконно привласнювати, красти6) спорт. здобувати перевагу не за правилами, шахраювати7) важко ступати; в'язнути; грузнути; залишати глибокі сліди; витоптувати8) розривати копитами9) м'яти (глину); розмішувати10) покриватися калюжами11) просовувати в дірку (палицю, ногу)12) штовхати, пхати, зіштовхувати13) перен. підбурювати* * *I vварити яйце-пашот; варити в окропі (рибу, фрукти)II v1) вторгатися в чужі володіння ( для полювання або рибного лову); займатися браконьєрством, незаконно полювати ( to go poaching); втручатися; займатися не своєю справою2) привласнювати, запозичувати ( чужі ідеї); незаконно привласнювати, красти; cпopт.; жapг. захоплювати перевагу не за правилами; шахраювати3) важко ступати; в'язнути, грузнути, загрузати; розривати копитами; залишати глибокі сліди ( на землі); стоптувати; ставати витоптаним, поритим ( про ґрунт)5) cпopт. зіграти по м'ячу на половині корту партнера ( теніс)6) дiaл. просовувати в діру (ціпок, палець, ногу)7) дiaл. штовхати, пхати, зіштовхувати разом; підбурювати8) відбілювати ( паперову масу) -
2 tread down
-
3 poach
I vварити яйце-пашот; варити в окропі (рибу, фрукти)II v1) вторгатися в чужі володіння ( для полювання або рибного лову); займатися браконьєрством, незаконно полювати ( to go poaching); втручатися; займатися не своєю справою2) привласнювати, запозичувати ( чужі ідеї); незаконно привласнювати, красти; cпopт.; жapг. захоплювати перевагу не за правилами; шахраювати3) важко ступати; в'язнути, грузнути, загрузати; розривати копитами; залишати глибокі сліди ( на землі); стоптувати; ставати витоптаним, поритим ( про ґрунт)5) cпopт. зіграти по м'ячу на половині корту партнера ( теніс)6) дiaл. просовувати в діру (ціпок, палець, ногу)7) дiaл. штовхати, пхати, зіштовхувати разом; підбурювати8) відбілювати ( паперову масу) -
4 tread down
См. также в других словарях:
стоптувати — ую, уєш, недок., стопта/ти, стопчу/, сто/пчеш, док., перех. 1) Топчучи, приминати, псувати посіви, траву і т. ін. || Топчучи щось, приминати, псувати на ньому посіви, траву і т. ін. || Сколупувати що небудь. || Наступаючи на кого небудь,… … Український тлумачний словник
стоптувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
обтоптувати — ую, уєш, недок., обтопта/ти, топчу/, то/пчеш, док., перех. 1) Утоптувати (землю, сніг і т. ін.) навколо чого небудь. 2) розм. Зношувати, стоптувати (взуття). Обтоптати черевики … Український тлумачний словник
стоптати — див. стоптувати … Український тлумачний словник
стоптування — я, с. Дія за знач. стоптувати і стоптуватися 1) … Український тлумачний словник
стоптуватися — ується, недок., стопта/тися, сто/пчеться, док. 1) Ставати старим або непридатним для користування від носіння (про взуття, підбори і т. ін.). 2) тільки недок. Пас. до стоптувати … Український тлумачний словник
топтати — I (приминати ногами), розтоптувати, розтоптати, затоптувати, затоптати, стоптувати, стоптати, підтоптувати, підтоптати, притоптувати, притоптати, притовкувати, притовкти; чавити, розчавлювати, розчавити, давити, чавучити, толочити, витолочувати,… … Словник синонімів української мови
