-
61 tight
-
62 cramped
1. a сведённый судорогой2. a стиснутый, стеснённый3. a тесный4. a неразборчивый5. a ограниченныйСинонимический ряд:1. confined (adj.) close; confined; confining; cramp; crowded; incommodious; narrow; packed; restraining; squeezy; tight; tucked up; two by four2. illegible (adj.) illegible; indecipherable3. cramped (verb) constrained; constricted; cramped; inhibited -
63 stringent
1. a строгий; обязательный; точный2. a срочный, неотложный3. a эк. испытывающий нехватку; стеснённый, напряжённыйСинонимический ряд:1. compelling (adj.) cogent; compelling; convincing; effective; forceful; forcible; persuasive; powerful2. grim (adj.) austere; bleak; dour; grim; hard; harsh; severe3. rigid (adj.) demanding; draconian; exacting; ironhanded; rigid; rigorist; rigorous; unpermissive4. strict (adj.) acrimonious; binding; narrow; restrictive; rigourous; stern; strictАнтонимический ряд:easy; lenient; weak -
64 cramped I
n
1) стеснённый, стиснутый;
2) неразборчивый( о почерке) ;
3) ограниченный( о человеке) ;
4) сжатый( о стиле)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cramped I
-
65 cabined
-
66 cramped
cramped [kræmpt]2. a1) страда́ющий от су́дорог2) сти́снутый; стеснённый ( в пространстве)3) чрезме́рно сжа́тый ( о стиле)4) неразбо́рчивый ( о почерке)5) ограни́ченный ( об умственных способностях) -
67 stringent
stringent [ˊstrɪndʒǝnt] a1) стро́гий; обяза́тельный, то́чный;stringent regulations обяза́тельные постановле́ния
2) стеснённый недоста́тком средств3) убеди́тельный, ве́ский -
68 uncomfortable
uncomfortable [ʌnˊkʌmftəbl] a1) неудо́бный;uncomfortable chair неудо́бный стул
;uncomfortable position неудо́бное положе́ние
2) испы́тывающий неудо́бство, стеснённый;he felt uncomfortable он (по)чу́вствовал себя́ нело́вко
-
69 uneasy
uneasy [ʌnˊi:zɪ] a1) неудо́бный2) беспоко́йный, трево́жный;I am uneasy я беспоко́юсь, мне не по себе́
3) нело́вкий, стеснённый, свя́занный ( о движениях и т.п.);I felt uneasy я почу́вствовал себя́ нело́вко
-
70 constricted
[kənʹstrıktıd] a1. стянутый, сжатый, суженный, узкий2. ограниченный, стеснённый -
71 crowded
[ʹkraʋdıd] a1. переполненный, битком набитыйcrowded streets - улицы, запруженные /запружённые/ народом
a table crowded with papers and books - стол, заваленный бумагами и книгами
2. стеснённый, сдавленныйthe horses were too crowded in one small stable - лошадям было очень тесно в небольшой конюшне
3. полный, наполненныйa life crowded with adventure - жизнь, полная приключений
-
72 discomfortable
[dısʹkʌmfətəbl] a редк.1. неудобный, причиняющий неудобство; стесняющий, затрудняющий2. чувствующий себя неловко, стеснённый3. огорчительный, опечаливающий -
73 labouring
[ʹleıb(ə)rıŋ] a1. трудящийся, рабочий, работающийlabouring classes /population/ - трудящиеся классы
2) испытывающий качку ( о корабле) -
74 necessitous
[nıʹsesıtəs] a книжн.1. 1) нуждающийся, бедный2) бедственный, крайне стеснённый ( о материальном положении)2. вынужденный; срочный, неотложныйno money except for the most necessitous reasons - денег нет, кроме как на самые неотложные нужды
-
75 squeeze
1. [skwi:z] n1. 1) сжатие, сжимание, сдавливание2) пожатиеto give smb.'s hand a squeeze - крепко пожать кому-л. руку
3) объятие2. разг.1) теснота, давкаwe all got in, but it was a tight squeeze - мы все поместились, но было очень тесно
2) сл. тусовка, сборищеdinners, card parties and squeezes - обеды, карточные и другие сборища
3. разг.1) давление, принуждениеto put a squeeze on smb. - прижать кого-л., оказать нажим на кого-л.
2) вымогательство; шантаж4. 1) выжатый сок2) выжимки5. оттиск (монеты и т. п.)6. разг. тяжёлое положение, затруднение, «узкое место»manpower [housing] squeeze - недостаток рабочей силы [жилья]
7. фин., бирж. дорогие деньги, стеснённый кредит; ограничение кредита; высокая стоимость займов (на покупку домов и т. п.)8. комиссионные9. горн. осадка кровли10. австрал. разг. женская талия2. [skwi:z] v1. сжимать, сдавливать, стискиватьto squeeze smb.'s hand - крепко пожать кому-л. руку
to squeeze one's finger - прищемить палец (дверью и т. п.)
2. выжимать, выдавливать (тж. squeeze out)to squeeze a sponge [wet clothes] - выжимать губку [мокрую одежду]
to squeeze dry - а) выжать досуха (полотенце и т. п.); б) выжать до конца (лимон и т. п.)
cheese and meat paste can now be squeezed out of tubes - сыр и мясной паштет сейчас выжимают из тюбиков
3. 1) заставлять, вынуждатьto squeeze a confession from smb. - вынудить признание у кого-л.
2) вымогатьto squeeze money from /out of/ smb. - вымогать деньги у кого-л.
4. (out of) выколачивать (налоги и т. п.); выжимать (из кого-л.)to squeeze every penny out of the taxpayer - выжимать последний грош из налогоплательщика
5. притеснять, эксплуатироватьthe boss squeezed his men unmercifully - хозяин выжимал из рабочих все соки /беспощадно эксплуатировал рабочих/
6. (тж. squeeze in)1) втискивать, впихивать, пропихиватьto squeeze one's way through a crowd - протискиваться /пробиваться/ сквозь толпу
to squeeze three suits into a small suitcase - втиснуть три костюма в маленький чемодан
he squeezed his hand through the opening - он с трудом просунул руку в отверстие
I was squeezed in between two stout men - я оказался зажатым /стиснутым/ между двумя толстяками
2) втискиваться, впихиваться, протискиватьсяto squeeze through a door [into a crowded room] - протиснуться в дверь [в забитую людьми комнату]
the bus was full but I managed to squeeze in - автобус был полон, но мне удалось втиснуться
we can all three squeeze into the front seat - мы втроём усядемся на переднем сиденье
7. тесниться (обыкн. squeeze up)to squeeze up against smb., smth. - прижиматься к кому-л., чему-л.
squeeze up a bit more and let the others sit down - потеснитесь немного и дайте другим сесть
several hundreds were squeezed up against each other in one corner of the stand - несколько сот зрителей стояли прижавшись друг к другу /плечом к плечу/ в одном углу трибуны
8. делать оттиск (монеты и т. п.)9. карт. лишить контрпартнёра заручек в длинной масти ( бридж)10. тех. обжимать, уплотнять; выпрессовывать♢
to squeeze off a fish - воен. жарг. подорвать торпеду -
76 tucked up
[͵tʌktʹʌp]1. подтянутый; с втянутым животом; поджарый2. сжатый, стеснённый3. усталый, измотанный -
77 uncorseted
[͵ʌnʹkɔ:sıtıd] a1) не носящая корсета2) ничем не стеснённый, раскованный -
78 uninhibited
[͵ʌnınʹhıbıtıd] a1. вольный, раскованный, не стеснённый условностями (о поведении и т. п.)2. психол. незаторможенный; не подавляющий импульсов, чувств -
79 columnless
- columnless
- nбез колонн, свободный от колонн, не стеснённый колоннами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
80 column-free
- column-free
- nбез колонн, свободный от колонн, не стеснённый колоннами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
стеснённый — стеснённый, стеснённая, стеснённое, стеснённые, стеснённого, стеснённой, стеснённого, стеснённых, стеснённому, стеснённой, стеснённому, стеснённым, стеснённый, стеснённую, стеснённое, стеснённые, стеснённого, стеснённую, стеснённое, стеснённых,… … Формы слов
СТЕСНЁННЫЙ — СТЕСНЁННЫЙ, ая, ое; ён. С ограниченной свободой в чём н., затруднительный, трудный. В стеснённых обстоятельствах. Стеснённое дыхание (затруднённое). Со стеснённым сердцем, душой (с тяжёлым чувством). | сущ. стеснённость, и, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
СТЕСНЁННЫЙ — СТЕСНЁННЫЙ, стеснённая, стеснённое; стеснён, стеснена, стеснено. 1. прич. страд. прош. вр. от стеснить. Река, стесненная гранитными берегами. 2. только полн. С ограниченной свободой в чем нибудь, затрудненный. «Она храбро переносила все… … Толковый словарь Ушакова
стеснённый — стеснённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
стеснённый — стеснённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
стеснённый — ая, ое. см. тж. стеснённо, стеснённость 1) Тесно, плотно расположившийся, разместившийся. Стеснённый ряд домов. Стеснённый в жилье. 2) Несвободный, затруднённый. С ое дыхание. 3) Затруднительный, тяжёлый (о материаль … Словарь многих выражений
стеснённый — ён, ена стеснённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
стеснённый — прич.; кр.ф. стеснён, стеснена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
стеснённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от стеснить. 2. в знач. прил. Тесно, плотно расположившийся, разместившийся. Кругом и бедная природа И бедных изб стесненный ряд. Вяземский, Сельская церковь. 3. в знач. прил. Несвободный, затрудненный. Стесненное… … Малый академический словарь
стеснённый — Смущение … Словарь синонимов русского языка
стеснённый — с/тесн/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь