-
1 стекольный
1) ( связанный с застеклением) di invetriatura2) ( связанный с производством стекла) di produzione del vetro, vetrarioстекольный завод — vetreria ж.
* * *прил.vetrario, di vetroстеко́льный завод — vetreria f
стеко́льная промышленность — industria <vetraria / del vetro>
* * *adjgener. vetrario -
2 стекольный
-
3 стекольный завод
vetreria f -
4 стекольный завод
-
5 стекольный завод изделия из стекла
Universale dizionario russo-italiano > стекольный завод изделия из стекла
-
6 стекольный завод
vetreria f -
7 завод
м.1) ( предприятие) fabbrica f, stabilimento m, officine f pl, officina f ( см. тж фабрика)2) (пружины, часов) caricamento m3) ( срок действия) tempo m di funzionamento4) полигр. tiratura f parzialeкерамический завод, завод керамических изделий — fabbrica di ceramiche; строит. fabbrica di laterizi, laterizificio m
нефтеперегонный завод, нефтеперерабатывающий завод — raffineria f di petrolio
- автомобильный заводзавод полного (технологического) цикла — fabbrica [stabilimento] a ciclo chiuso
- авторемонтный завод
- автосборочный завод
- автотракторный завод
- арматурный завод
- асфальтобетонный завод
- бетонный завод
- завод боеприпасов
- вагоноремонтный завод
- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- газовый завод
- гвоздильный завод
- головной завод
- деревообрабатывающий завод
- домостроительный завод
- завод железобетонных изделий
- железоплавильный завод
- завод измерительных приборов
- инструментальный завод
- завод искусственного волокна
- кабельный завод
- карбюраторный завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- коксовый завод
- коксохимический завод
- колбасный завод
- комбайновый завод
- комбикормовый завод
- конный завод
- консервный завод
- коптильный завод
- завод красителей
- лако-красочный завод
- ледоделательный завод
- лесопильный завод
- ликёроводочный завод
- литейный завод
- локомотивостроительный завод
- льнообрабатывающий завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- медеплавильный завод
- металлообрабатывающий завод
- металлургический завод
- метизный завод
- завод метизов
- механический завод
- молочный завод
- моторостроительный завод
- мукомольный завод
- мыловаренный завод
- обогатительный завод
- оптико-механический завод
- опытный завод
- оружейный завод
- паровозоремонтный завод
- паровозостроительный завод
- патронный завод
- перегонный завод
- передельный завод
- пивоваренный завод
- завод пластмасс
- завод пластмассовых изделий
- пороховой завод
- приборостроительный завод
- прокатный завод
- рафинадный завод
- завод резиновых изделий
- рельсопрокатный завод
- ремонтный завод
- рыбоконсервный завод
- сахарный завод
- сахарорафинадный завод
- завод сборных конструкций
- сборочный завод
- свинцовоплавильный завод
- завод синтетического каучука
- снарядный завод
- солеваренный завод
- сталелитейный завод
- сталеплавильный завод
- станкостроительный завод
- стеклодувный завод
- стекольный завод
- завод строительных материалов
- судоремонтный завод
- судостроительный завод
- сыроваренный завод
- сыродельный завод
- тарный завод
- тракторный завод
- трансформаторный завод
- трубный завод
- трубопрокатный завод
- турбиностроительный завод
- турбостроительный завод
- фанерный завод
- фарфоровый завод
- завод фаянсовых изделий
- химический завод
- хлопкоочистительный завод
- целлюлозный завод
- цементный завод
- черепичный завод
- чугунолитейный завод
- шинный завод
- экскаваторный завод
- электроламповый завод
- электромашиностроительный завод
- электромеханический завод
- электросталеплавильный завод
- завод ядерного горючего -
8 стеклянный
1) (относящийся к стеклу, из стекла) di vetro2) ( застеклённый) vetrato3) ( похожий на стекло) vitreo, simile al vetro4) ( неподвижный) vitreo, immobile* * *прил.1) di / in vetroстекля́нная посуда — vasellame di vetro, vetrame m
2) ( застеклённый) invetriato, vetratoстекля́нная дверь — porta vetrata
3) ( стекольный)стекля́нный завод — vetreria f
4) ( похожий на стекло) vetrigno, vitreoстекля́нная поверхность — superficie vitrea
5) (неподвижный, безжизненный) vitreoстекля́нный взгляд — sguardo vitreo
стекля́нные глаза — occhi vitrei
стекля́нная бумага — carta vetrata
держать под стекля́нным колпаком — tenere sotto una campana di vetro
* * *adjgener. vetroso, di vetro, vitreo -
9 завод
м.fabbrica f, stabilimento m, impresa f, azienda f -
10 завод
I [zavód] m.1.fabbrica (f.), stabilimento, opificio2.◆II [zavód] m. (заводка f.)1) carica (f.), caricamento -
11 стеклянный
[stekljánnyj] agg.1.1) di vetro2) vetrato3) (стекольный):стеклянная масса — vetro fuso, pasta di vetro
4) vitreo2.◆
См. также в других словарях:
СТЕКОЛЬНЫЙ — СТЕКОЛЬНЫЙ, стекольная, стекольное. прил., по знач. связанное с изготовлением стекла и изделий из него. Стекольный завод. Стекольная промышленность. Стекольный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стекольный — СТЕКЛО, а, мн. стёкла, стёкол, стёклам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стекольный — прил., кол во синонимов: 1 • стеклянный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Стекольный — Посёлок городского типа Стекольный Страна РоссияРоссия … Википедия
Стекольный — посёлок городского типа в Хасынском районе Магаданской области РСФСР. Расположен на автотрассе в 72 км к С. от Магадана. Заводы: стекольный, стеновых материалов; совхоз. Ионосферная станция … Большая советская энциклопедия
Стекольный завод — Словосочетание Стекольный завод может означать: Бытошевский стекольный завод Борский стекольный завод Ирбитский стекольный завод Солнечногорский стекольный завод Красный Стекловар … Википедия
стекольный бой — stiklo laužas statusas T sritis chemija apibrėžtis Stiklo duženos. atitikmenys: angl. cullet rus. стеклобой; стекольный бой … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Стекольный — прил. 1. соотн. с сущ. стекло, связанный с ним 2. Свойственный стеклу, характерный для него. 3. разг. Сделанный из стекла; стеклянный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стекольный — стекольный, стекольная, стекольное, стекольные, стекольного, стекольной, стекольного, стекольных, стекольному, стекольной, стекольному, стекольным, стекольный, стекольную, стекольное, стекольные, стекольного, стекольную, стекольное, стекольных,… … Формы слов
стекольный — стек ольный … Русский орфографический словарь
стекольный — … Орфографический словарь русского языка