-
41 Stationsvorsteher
-
42 Summenlinie
сущ.стр. интегральный график (напр. притока сточных вод к насосной станции), суммарный график (напр. притока сточных вод к насосной станции) -
43 Umlenkrad
сущ.1) авт. направляющее колесо (цепной передачи)2) мяс. шестерня поворотной станции (конвейера, в случае отсутствия зубьев - колесо поворотной станции) -
44 Zollamt am Bahnhof
сущ.экон. (привокзальная таможня, вокзальная таможня, отделение таможни на железнодорожной станции, отделение таможни на железнодорожной станции, привокзальная таможня -
45 durchgelaufenes Gut
прил.1) общ. груз, провезённый дальше станции назначения2) ж.д. груз, провезённый далее станции назначения -
46 sich als Lichtzeichen abbefehlen
мест.ВМФ. изображаться в виде световых импульсов (на экране радиолокационной станции), отражаться в виде световых импульсов (на экране радиолокационной станции)Универсальный немецко-русский словарь > sich als Lichtzeichen abbefehlen
-
47 Empfangsabfertigung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Empfangsabfertigung
-
48 Gleisbild
nвыносное табло ( пульта-манипулятора со схемой путевого развития станции); схема путевого развития ( станции) -
49 OGW
сокр. от Ortsamtsgruppenwählerгрупповой искатель городской телефонной станции, групповой искатель местной телефонной станции -
50 Radarschirm
-
51 VhF
тлф.; сокр. от Fernamtsverteilerкоммутатор междугородной станции, распределитель междугородной станции -
52 VhO
сокр. от Ortsamtsverteilerкоммутатор местной телефонной станции, распределитель местной телефонной станции -
53 Gruppenhorchgerät
база шумопеленгаторной станции (установки)база шумопеленгаторной станции -
54 Peilstrahlung
излучение радиолокационной станцииимпульс радиолокационной станции -
55 Sparortung
режим дискретной работы (радиолокационной станции)режим кратковременной работы (радиолокационной станции) -
56 sich als Lichtzeichen abbefehlen
изображаться в виде световых импульсов (на экране радиолокационной станции)отражаться в виде световых импульсов (на экране радиолокационной станции)Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > sich als Lichtzeichen abbefehlen
-
57 Aufnahmefähigkeit
сущ.1) общ. ёмкость, камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, способность воспринимать, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат, восприимчивость, поглощающая способность, вместимость2) геол. поглотительная способность3) авиа. грузоподъёмность4) тех. впитывающая способность, поглощаемость, поглощательная (поглощающая) способность, подготовленность, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)5) хим. ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)6) ж.д. вместимость (станции, вагона)7) экон. вместимость (рынка), абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)8) фин. возможность поглощения9) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)10) дор. поглощательная способность11) кино. операторская тележка12) психол. впечатлительность13) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), передающая (телевизионная) камера14) текст. всасывающая способность15) электр. (зарядная) ёмкость, (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)16) нефт. коэффициент приёмистости, приёмная способность, чувствительность, восприимчивость (напр. магнитная), приёмистость (пласта)17) свз. пропускная способность (линии, станции)18) кож. вместительность20) внеш.торг. пропускная способность21) дер. впитываемость22) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
58 Außenstationsbahn
сущ.авиа. орбита космической станции, орбита межпланетной станции -
59 Außenstationsversorgung
сущ.авиа. снабжение космической станции, снабжение межпланетной станцииУниверсальный немецко-русский словарь > Außenstationsversorgung
-
60 Außenstationszubringerflugzeug
сущ.авиа. ЛА или ракетоплан для снабжения космической станции, ЛА или ракетоплан для снабжения межпланетной станцииУниверсальный немецко-русский словарь > Außenstationszubringerflugzeug
См. также в других словарях:
СТАНЦИИ — 1) зоологические, учреждения для научных практических занятий по зоологии морских животных; 2) с. метеорологические см. МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ; 3) с. сельскохозяйственные, частные земские или правительств. учреждения, занимающиеся научною … Словарь иностранных слов русского языка
Станции — 7. Станции городских телефонных сетей. Нормы технологического проектирования (НТП 327 68). М., «Связь», 1970. 40 с. Источник: Руководство: Руководство по проектированию сети электросвязи в сельской местности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станции-призраки парижского метро — Станции призраки парижского метро это станции, не обслуживающие пассажиров. По историческим или коммерческим причинам, ряд станций парижского метро не используется и не доступен для пассажиров. Большая часть станций призраков была закрыта в … Википедия
Станции Чёрная — Пристанционный посёлок Чёрная Страна РоссияРоссия … Википедия
СТАНЦИИ ЛЛОЙДА — станции, соединенные телеграфом с всемирной телеграфной сетью, содержащиеся английским обществом Ллойд. С. Л. принимают с проходящих мимо судов телеграммы, а также передают телеграммы на суда. О всех проходящих мимо судах С. Л. сообщают сведения… … Морской словарь
Станции авиации ВМС США — (англ. Naval Air Station) авиационные базы военно морских сил США. Используются для размещения авиаполков и эскадрилий военно морской авиации и их обеспечения. Список действующих станций авиации ВМС США Брунсвик, Мэн Корпус Кристи,… … Википедия
Станции технического обслуживания (СТО) — предназначены для технического обслуживания транспортных средств, их ремонта, регулировки и мойки, продажи запасных частей, основного ассортимента автопринадлежностей, автопрепаратов, автокосметики и оборудования для автомобилей... Источник:… … Официальная терминология
Станции Алматинского трамвая — Орбита конечная станция маршрута № 6 Алматинского трамвая. Расположена около оборотного кольца. Здесь же расположена одноимённая диспетчерская служба. Имеет место для ночного отстоя вагонов. Аксай конечная станция маршрута… … Википедия
Станции железных дорог — С. жел. дор. расположенные на концах линий и в промежуточных пунктах на расстояниях, именуемых перегонами, служат с одной стороны для сношений с публикой как с пассажирами, так и отправителями и получателями товаров, а с другой для всех работ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станции санитарные — см. Лечебно санитарные станции … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станции, разъезды и обгонные пункты — 7.4.11. Станции, разъезды и обгонные пункты хорошо выделяются на аэроснимках. На них кроме главных путей транзитных продолжений рельсового пути на перегонах хорошо заметны дополнительные, так называемые станционные пути. Помимо этого видны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации