-
1 стабилизация
-
2 estabilización
Español-Ruso para la tecnología de control automático > estabilización
-
3 estabilización de precios
El diccionario Español-ruso económico > estabilización de precios
-
4 estabilización del tipo de cambio
El diccionario Español-ruso económico > estabilización del tipo de cambio
-
5 estabilización monetaria
стабилизация валюты или денежного обращенияEl diccionario Español-ruso económico > estabilización monetaria
-
6 estabilización de olas
Diccionario geografía española-ruso > estabilización de olas
-
7 estabilización
-
8 estabilización de fase
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilización de fase
-
9 estabilización de la amplitud
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilización de la amplitud
-
10 estabilización de la frecuencia
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilización de la frecuencia
-
11 estabilización de la tensión
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilización de la tensión
-
12 estabilización de petróleo crudo
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilización de petróleo crudo
-
13 estabilización del acero inoxidable
Diccionario Politécnica español-ruso > estabilización del acero inoxidable
-
14 estabilización de inclinación
1) стабилизация (антенны) по углу местаDiccionario Politécnica español-ruso > estabilización de inclinación
-
15 estabilización
-
16 estabilización
fстабилизация, укрепление- estabilización de la economía
- estabilización monetaria
- estabilización de precios
- estabilización del tipo de cambio -
17 estabilización económica
= estabilización de la economía стабилизация экономикиEl diccionario Español-ruso económico > estabilización económica
-
18 saneamiento
1) снятие (обременения, вычета, долга);2) списание, списывание;3) исправление;4) компенсация, выплачиваемая продавцом покупателю в связи с обнаружением дефектов в проданном товаре;5) юридическая гарантия (гарантирование);6) оздоровление, стабилизация (обстановки);7) реорганизация (фирмы)* * *m1) компенсация; возмещение; предоставление удовлетворения; репарация2) гарантия; обеспечение3) освобождение от обременения ( на имуществе); выкуп закладной ( на имущество)•- saneamiento en caso de evicción
- saneamiento por defectos
- saneamiento por evicción
- saneamiento por vicios -
19 acción de restablecimiento
сущ.тех. стабилизация следящей системы, устранение качаний антенныИспанско-русский универсальный словарь > acción de restablecimiento
-
20 estabilización
См. также в других словарях:
стабилизация — и, ж. stabilisation f. < stabilis устойчивый. 1. Приведение чего л. в устойчивое состояние; упрочение чего л. Стабилизация цен. БАС 1. 2. Придание какому л. телу, предмету, устойчивости при движении. Стабилизация управляемых механизмов. БАС 1 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СТАБИЛИЗАЦИЯ — СТАБИЛИЗАЦИЯ, стабилизации, мн. нет, жен. (от лат. stabilise устойчивый, постоянный). Приведение в устойчивое состояние, упрочение, придание большой стойкости. Стабилизация валюты. «…Капиталистическая стабилизация не прочна и не может быть… … Толковый словарь Ушакова
стабилизация — регулирование, выравнивание, компенсация, упрочение; стабилизирование, упрочнение, шелюгование, поддержание. Ant. срыв, ослабление Словарь русских синонимов. стабилизация сущ., кол во синонимов: 13 • автостабилизация … Словарь синонимов
Стабилизация — приведение в постоянное устойчивое состояние или поддержание этого состояния. Стабилизация оружия автоматическое удержание в пространстве углового положения наведенного на цель ствола орудия (направляющих пусковых установок, ракет) независимо от… … Морской словарь
СТАБИЛИЗАЦИЯ — (stabilization) Изменение поведения системы, с тем чтобы после возникших нарушений побудить ее вернуться в состояние равновесия или ускорить темпы этого возращения. Там, где система находится под воздействием случайного потрясения, которое не… … Экономический словарь
СТАБИЛИЗАЦИЯ — (от латинского stabilis устойчивый), упрочение, приведение в постоянное устойчивое состояние или поддержание этого состояния, а также само состояние устойчивости, постоянства … Современная энциклопедия
СТАБИЛИЗАЦИЯ — в космонавтике управление движением космического летательного аппарата по заданной траектории полета при работающем ракетном двигателе … Большой Энциклопедический словарь
СТАБИЛИЗАЦИЯ — (от лат. stabilis устойчивый) упрочение, приведение в постоянное устойчивое состояние или поддержание этого состояния, а также само состояние устойчивости, постоянства … Большой Энциклопедический словарь
стабилизация — СТАБИЛИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный и СТАБИЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что. Привести ( водить) в устойчивое положение, состояние. С. грунт. Стабилизировать обстановку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
СТАБИЛИЗАЦИЯ — (от лат. stabilis неизменный, устойчивый) англ. stabilization; нем. Stabilisierung. Процесс упорядочения, упрочения, придания устойчивости различным системам. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Стабилизация — (от латинского stabilis устойчивый), упрочение, приведение в постоянное устойчивое состояние или поддержание этого состояния, а также само состояние устойчивости, постоянства. … Иллюстрированный энциклопедический словарь