-
41 tangle with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tangle with
-
42 se chamailler
ссориться, браниться, переругиваться, грызться -
43 se houspiller
ссориться, ругаться -
44 se tirailler
ссориться, жить не в ладу -
45 enemistarse
ссориться, быть в ссоре ( с кем-либо) -
46 engrescarse
ссориться; драться -
47 esquinarse
ссориться, быть не в ладах -
48 bezzicarsi
-
49 mix it
ссориться; дратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mix it
-
50 mix it up
ссориться; дратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mix it up
-
51 skjennes
ссориться, ругаться, браниться -
52 andar às lãs com alguém
ссориться, драться с кем-л -
53 apurar-se com alguém
-
54 tomar-se com alguém
-
55 veszekedni
* * *формы глагола: veszekszik, veszekedett, veszekedjék/veszekedjenссо́риться; брани́ться -
56 bertengkar
ссоритьсяспорить -
57 se prendre par les oreilles
ссориться, дратьсяDictionnaire français-russe des idiomes > se prendre par les oreilles
-
58 se tirer les oreilles
- Ragotte et Paul, dit Philippe, se sont tiré les oreilles, mais ils ne peuvent pas se passer l'un de l'autre. Ils se cherchent déjà. (J. Renard, Ragotte.) — Раготт и Поль, - сказал Филипп, - поссорились, но они обойтись друг без друга не могут. Они уже ищут пути для встречи.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se tirer les oreilles
-
59 vivre en guerre avec tout le monde
Dictionnaire français-russe des idiomes > vivre en guerre avec tout le monde
-
60 prepirati se
ссориться (поссориться), браниться, спорить
См. также в других словарях:
ссориться — Спорить, браниться, вздорить, грызться; поссориться, разойтись (порвать) с кем, разорвать дружбу, порвать сношения, раздружиться, раззнакомиться, расплеваться. Они в ссоре (не в ладах) между собою, между ними натянутые отношения. Они дуются друг… … Словарь синонимов
ССОРИТЬСЯ — ССОРИТЬСЯ, ссорюсь, ссоришься, несовер. (к поссориться), без доп. и с кем чем. Вступать в ссору с кем нибудь. Полно вам ссориться, давно пора помириться. || Браниться, попрекая друг друга с чем нибудь. Наши соседи вечно ссорятся. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
ССОРИТЬСЯ — ССОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; несовер., с кем. Вступать в отношения открытой взаимной неприязни; браниться, пререкаться, препираться. С. из за пустяков. С. с соседом. | совер. поссориться, рюсь, ришься. П. со старым приятелем. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
ссориться — • крупно ссориться • серьезно ссориться … Словарь русской идиоматики
Ссориться — несов. Затевать ссору. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ссориться — ссориться, ссорюсь, ссоримся, ссоришься, ссоритесь, ссорится, ссорятся, ссорясь, ссорился, ссорилась, ссорилось, ссорились, ссорься, ссорьтесь, ссорящийся, ссорящаяся, ссорящееся, ссорящиеся, ссорящегося, ссорящейся, ссорящегося, ссорящихся,… … Формы слов
ссориться — сс ориться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь
ссориться — (II), ссо/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
ссориться — рюсь, ришься; нсв. (св. поссориться). Вступать в ссору, высказывать друг другу упрёки, неудовольствие, обвинения; препираться, браниться. С. с другом. С. из за пустяков. Редко ссоримся. Избегать с. Не будем с. из за денег! Вечно вы ссоритесь! … Энциклопедический словарь
ссориться — I. Враждебность II. Социальное противодействие … Словарь синонимов русского языка
ссориться — ссора … Словарь-тезаурус синонимов русской речи