-
1 диапазон измерений средства измерений
диапазон измерений средства измерений
диапазон измерений
Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений.
Примечание. Значения величины, ограничивающие диапазон измерений снизу и сверху (слева и справа), называют соответственно нижним пределом измерений или верхним пределом измерений.
[РМГ 29-99]
диапазон измерений
-
[ ГОСТ 16263-70]
[ ГОСТ 26148-84]
Примечание
Для некоторых типов вакуумметров этот диапазон зависит от природы газа. В таких случаях должен быть указан диапазон давлений для азота.
[ ГОСТ 5197-85]
диапазон измерений
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
диапазон измерений (средства измерений)
Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений
(ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- effective range
- instrument range
- measurement range
- measuring range
- range of measurement
- specified measuring range
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диапазон измерений средства измерений
-
2 шкала средства измерений
шкала средства измерений
шкала
Часть показывающего устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд отметок вместе со связанной с ними нумерацией.
Примечание. Отметки на шкалах могут быть нанесены равномерно или неравномерно. В связи с этим шкалы называют равномерными или неравномерными.
[РМГ 29-99]
шкала средства измерений
Часть отсчетного устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд оцифрованных отметок, соответствующих хранимой и (или) воспроизводимой части шкалы измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шкала средства измерений
-
3 метрологический отказ средства измерений
метрологический отказ средства измерений
метрологический отказ
Выход метрологической характеристики средства измерений за установленные пределы.
Пример. Если погрешность средства измерений класса точности 0,01 стала превышать 0,01 %, то это значит, что произошел метрологический отказ и средство измерений уже не соответствует установленному ранее классу точности. Если не установлены технические неполадки, то средству измерений может быть присвоен другой, более низкий класс точности.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрологический отказ средства измерений
-
4 нестабильность средства измерений
нестабильность средства измерений
нестабильность
n
Изменение метрологических характеристик средства измерений за установленный интервал времени.
Примечания
1. Для ряда средств измерений, особенно некоторых мер, нестабильность является одной из важнейших точностных характеристик. Для нормальных элементов обычно нестабильность устанавливается за год.
2. Нестабильность определяют на основании длительных исследований средства измерений, при этом полезны периодические сличения с более стабильными средствами измерений.
Пример. Нестабильность нормального элемента характеризуется изменением действительного значения ЭДС за год. Например, nн.э = 2 мкВ/год.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нестабильность средства измерений
-
5 порог чувствительности средства измерений
порог чувствительности средства измерений
порог чувствительности
Характеристика средства измерений в виде наименьшего значения изменения физической величины, начиная с которого может осуществляться ее измерение данным средством.
Примечания
1. Если самое незначительное изменение массы, которое вызывает перемещение стрелки весов, составляет 10 мг, то порог чувствительности весов равен 10 мг.
2. Кроме терминов, указанных в 6.49 и 6.50, на практике применяются также термины: реагирование и порог реагирования, подвижность средства измерений и порог подвижности, срабатывание и порог срабатывания. Иногда применяют термин пороговая чувствительность. Это свидетельствует о том, что терминология для выражения понятий, связанных со свойствами средства измерений реагировать на малые изменения измеряемых величин, еще не устоялась. В целях упорядочения терминологии эти термины следует рассматривать как синонимы и не применять их.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > порог чувствительности средства измерений
-
6 погрешность средства измерений
погрешность средства измерений
Разность между показанием средства измерений и истинным (действительным) значением измеряемой физической величины.
Примечания
1. Для меры показанием является ее номинальное значение.
2. Поскольку истинное значение физической величины неизвестно, то на практике пользуются ее действительным значением.
3. Приведенное определение понятия «погрешность средства измерений» соответствует определению, данному VIM-93 [1], и не противоречит формулировкам, принятым в отечественной метрологической литературе. Однако признать его удовлетворительным нельзя, так как, по сути, оно не отличается от определения понятия «погрешность измерений», поэтому необходима дальнейшая работа по усовершенствованию определения этого понятия.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > погрешность средства измерений
-
7 метрологическая характеристика средства измерений
метрологическая характеристика средства измерений
метрологическая характеристика
MX
Характеристика одного из свойств средства измерений, влияющая на результат измерений и на его погрешность.
Примечания
1. Для каждого типа средств измерений устанавливают свои метрологические характеристики.
2. Метрологические характеристики, устанавливаемые нормативно-техническими документами, называют нормируемыми метрологическими характеристиками, а определяемые экспериментально - действительными метрологическими характеристиками.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрологическая характеристика средства измерений
-
8 приведенная погрешность средства измерений
приведенная погрешность средства измерений
приведенная погрешность
Относительная погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности средства измерений к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона.
Примечания
1. Условно принятое значение величины называют нормирующим значением. Часто за нормирующее значение принимают верхний предел измерений.
2. Приведенную погрешность обычно выражают в процентах.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приведенная погрешность средства измерений
-
9 тип средства измерений
тип средства измерений
Совокупность средств измерений одного и того же назначения, основанных на одном и том же принципе действия, имеющих одинаковую конструкцию и изготовленных по одной и той же технической документации.
Примечание. Средства измерений одного типа могут иметь различные модификации (например, отличаться по диапазону измерений).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тип средства измерений
-
10 точность средства измерений
точность средства измерений
точность
Характеристика качества средства измерений, отражающая близость его погрешности к нулю.
Примечание. Считается, что чем меньше погрешность, тем точнее средство измерений.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > точность средства измерений
-
11 чувствительность средства измерений
чувствительность средства измерений
чувствительность
Свойство средства измерений, определяемое отношением изменения выходного сигнала этого средства к вызывающему его изменению измеряемой величины.
Примечание. Различают абсолютную и относительную чувствительность. Абсолютную чувствительность определяют по формуле S = Dl/Dx, относительную чувствительность - по формуле S0 = Dl/Dx /с), где Dl - изменение сигнала на выходе, х - измеряемая величина, Dx - изменение измеряемой величины.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность средства измерений
-
12 дополнительная погрешность средства измерений
дополнительная погрешность средства измерений
дополнительная погрешность
Составляющая погрешности средства измерений, возникающая дополнительно к основной погрешности вследствие отклонения какой-либо из влияющих величин от нормального ее значения или вследствие ее выхода за пределы нормальной области значений.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная погрешность средства измерений
-
13 дрейф показаний средства измерений
дрейф показаний средства измерений
дрейф показаний
Изменение показаний средства измерений во времени, обусловленное изменением влияющих величин или других факторов.
Пример. Ход хронометра, определяемый как разность поправок к его показаниям, вычисленных в разное время. Обычно ход хронометра определяют за сутки (суточный ход)
Примечание. Если происходит дрейф показаний нуля, то применяют термин дрейф нуля.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дрейф показаний средства измерений
-
14 зона нечувствительности средства измерений
зона нечувствительности средства измерений
зона нечувствительности
Диапазон значений измеряемой величины, в пределах которого ее изменения не вызывают выходного сигнала средства измерений.
Примечание. Иногда зону называют мертвой. Она наблюдается вблизи некоторых радионавигационных систем или измерительных установок. Например, зона нечувствительности у судовой радиолокационной установки, зависящая от размеров судна и высоты антенны радиолокационной установки над судовыми надстройками.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона нечувствительности средства измерений
-
15 метрологическая исправность средства измерений
метрологическая исправность средства измерений
метрологическая исправность
Состояние средства измерений, при котором все нормируемые метрологические характеристики соответствуют установленным требованиям
Поправка. ИУС 6-2004 г. Поправка отменена (ИУС 2-2005)
(Измененная редакция. Изм. № 1).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрологическая исправность средства измерений
-
16 метрологическая надежность средства измерений
метрологическая надежность средства измерений
метрологическая надежность
Надежность средства измерений в части сохранения его метрологической исправности.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метрологическая надежность средства измерений
-
17 основная погрешность средства измерений
основная погрешность средства измерений
основная погрешность
Погрешность средства измерений, применяемого в нормальных условиях.
[РМГ 29-99]
основная погрешность
Погрешность измерительного прибора или прибора, воспроизводящего заданную величину, при нормальных условиях применения.
Примечание - Погрешность, вызванная трением, является частью основной погрешности.
[МЭК 359,4.20].
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основная погрешность средства измерений
-
18 показание средства измерений
показание средства измерений
показание
Значение величины или число на показывающем устройстве средства измерений.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показание средства измерений
-
19 показывающее устройство средства измерений
показывающее устройство средства измерений
показывающее устройство
Совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают визуальное восприятие значений измеряемой величины или связанных с ней величин.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показывающее устройство средства измерений
-
20 регистрирующее устройство средства измерений
регистрирующее устройство средства измерений
регистрирующее устройство
Совокупность элементов средства измерений, которые регистрируют значение измеряемой или связанной с ней величины.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистрирующее устройство средства измерений
См. также в других словарях:
Средства измерений — Технические средства, применяемые для проведения измерений и имеющие нормированные метрологические свойства Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ — технические средства, применяемые для проведения экспериментальной части измерений и имеющие нормированные метрологические свойства. К средствам измерения относятся меры, измерительные приборы и преобразователи, а также состоящие из них… … Большой Энциклопедический словарь
СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ — технич. средства, применяемые для проведения эксперим. части измерений и имеющие нормированные метрологич. св ва. С. и. явл. носителями единиц, в к рых хотят выразить измеряемые величины. К С. и. относятся меры, измерительные приборы, а также… … Физическая энциклопедия
средства измерений — технические средства, применяемые для проведения экспериментальной части измерений и имеющие нормированные метрологические свойства. К средствам измерения относятся меры, измерительные приборы и преобразователи, а также состоящие из них… … Энциклопедический словарь
СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ КАЛИБРОВКА — КАЛИБРОВКА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ ПОВЕРКА — ПОВЕРКА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
Средства измерений и вспомогательное оборудование — 8.2 Средства измерений и вспомогательное оборудование 8.2.1 Средства измерений и вспомогательное оборудование следующие.1) Аи антенна измеряемая Ап антенна передающая Аэ антенна эталонная2) Ас анализатор спектра Г генератор ИЧХ измеритель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства измерений, вспомогательное оборудование — 11.1 Средства измерений, вспомогательное оборудование 11.1.1 Квадрупольный масс спектрометр с индуктивно связанной плазмой Elan 6100 (Perkin Elmer) или любой другой с аналогичными характеристиками. 11.1.2 Государственные стандартные образцы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства измерений и вспомогательное оборудование, лабораторная посуда — 3.1 Средства измерений и вспомогательное оборудование, лабораторная посуда 3.1.1 Весы лабораторные с максимальной нагрузкой 210 г, 2 класса точности по ГОСТ Р 53228; 3.1.2 Воронки лабораторные по ГОСТ 25336; 3.1.3 Встряхиватель с возвратно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства измерений, вспомогательное оборудование, посуда и материалы — 3.1 Средства измерений, вспомогательное оборудование, посуда и материалы Хроматограф газовый любого типа с пламенно ионизационным детектором. Газохроматографическая колонка из нержавеющей стали длиной 2 м, диаметром 3 мм. Весы лабораторные общего … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства измерений — технические средства, применяемые для проведения экспериментальной части измерений и имеющие нормированные метрологические свойства. К С. и. относятся Меры, измерительные приборы (См. Измерительный прибор), измерительные преобразователи… … Большая советская энциклопедия