-
1 Satellitenbahn
f́орбита (искусственного) спутника- Satellitenbahn, äquatoriale экваториальная орбита спутника
- Satellitenbahn, berechnete расчетная орбита спутника
- Satellitenbahn, elliptische эллиптическая орбита спутника
- Satellitenbahn, erdnahe околоземная орбита спутника
- Satellitenbahn, erdumkreisende околоземная круговая орбита спутника
- Satellitenbahn, kreisförmige круговая орбита спутника
- Satellitenbahn, niedrige низкая орбита спутника
- Satellitenbahn, tatsächliche истинная орбита спутника
- Satellitenbahn, tiefliegende низкая орбита спутника
- Satellitenbahn, vorberechnete расчетная орбита спутника
- Satellitenbahn, vorgegebene заданная орбита спутника
- Satellitenbahn, zirkumplanetare околопланетная орбита спутника
- Satellitenbahn, zirkumterrestrische геоцентрическая (околоземная) орбита спутника
-
2 Satellitenbahn
(f)орбита ( искусственного) спутникаSatellitenbahn, äquatoriale — экваториальная орбита спутника
Satellitenbahn, berechnete — расчетная орбита спутника
Satellitenbahn, elliptische — эллиптическая орбита спутника
Satellitenbahn, erdnahe — околоземная орбита спутника
Satellitenbahn, erdumkreisende — околоземная круговая орбита спутника
Satellitenbahn, kreisförmige — круговая орбита спутника
Satellitenbahn, niedrige — низкая орбита спутника
Satellitenbahn, tatsächliche — истинная орбита спутника
Satellitenbahn, tiefliegende — низкая орбита спутника
Satellitenbahn, vorberechnete — расчетная орбита спутника
Satellitenbahn, vorgegebene — заданная орбита спутника
Satellitenbahn, zirkumplanetare — околопланетная орбита спутника
Satellitenbahn, zirkumterrestrische — геоцентрическая ( околоземная) орбита спутника
-
3 Satellitenaufnahme
сущ.1) авиа. съёмка со спутника, фотосъёмка со спутника2) астр. снимок спутника, снимок, полученный с (искусственного) спутника, фотография спутника, фотоснимок спутника, фотоснимок, полученный с (искусственного) спутника -
4 Satellitenaufnahme
астр. снимок спутника астр. фотография спутника астр. фотоснимок спутника астр. снимок, полученный с (искусственного) спутника астр. фотоснимок, полученный с (искусственного) спутникаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Satellitenaufnahme
-
5 Satellitenbahn
сущ.1) общ. орбита спутника2) авиа. орбита (траектория полёта) спутника3) воен. орбита (искусственного) спутника4) аэродин. траектория полёта спутника -
6 Satellitengeschwindigkeit
сущ.1) авиа. (орбитальная) скорость спутника2) воен. орбитальная скорость, скорость движения спутника3) аэродин. орбитальная скорость спутника, первая космическая скорость, скорость (движения) спутникаУниверсальный немецко-русский словарь > Satellitengeschwindigkeit
-
7 Satellitensimulator
сущ.1) авиа. имитатор (условий) полёта спутника, установка для моделирования (условий) полёта спутника2) воен. имитатор полёта спутника, модель спутника -
8 Satellitenmechanik
сущ.1) авиа. динамика (полёта) спутника2) тех. механика движения ИСЗ3) аэродин. динамика спутника, механика (движения) спутника -
9 Satellitenrechner
сущ.1) комп. вспомогательная ВМ, периферийная ВМ2) авиа. (бортовой) процессор спутника, (бортовой) счётно-решающее устройство спутника3) воен. вспомогательное вычислительное устройство, вычислительное устройство спутника4) тех. периферийная ЭВМ -
10 Satellitenrotation
сущ.1) авиа. орбитальный полёт, полёт спутника, полёт спутника по орбите2) воен. вращение спутника -
11 Satellitensignal
сущ.1) авиа. сигнал (от) спутника2) воен. сигнал спутника3) астр. сигнал (искусственного) спутника -
12 Satellitenstart
сущ.1) общ. запуск искусственного спутника2) авиа. вывод спутника на орбиту3) аэродин. запуск спутника -
13 Umlauf
сущ.1) общ. вышитая дорожка, круговое движение, круговорот, циркуляция, виток (напр. спутника), ход (планет), поля (шляпы), облёт, циркуляр, (тк.sg) обращение2) авиа. пробег, замкнутый цикл (работы), обращение (спутника)3) мед. ногтоеда4) воен. обращение (напр. спутника)5) тех. водовод, водопроводная галерея в шлюзах, обход, переворот, цикл, циклический переход, виток (вокруг чего-либо)6) ж.д. обращение (напр. вагона,, локомотива)7) юр. оборотный9) гидр. обвод, водопроводная галерея (в шлюзах)10) электр. участок с двойной транспозицией проводов11) нефт. рециркуляция, коэффициент оборачиваемости (оборудования)13) бизн. хождение (о деньгах)14) внеш.торг. хождение (о денежных знаках)15) дер. оборот рубки, обращение (по замкнутой траектории), оборот (при вращении)16) эл.маш. вращение17) судостр. обтекание -
14 Erdsatellitenbahn
сущ.1) авиа. орбита (траектория полёта) искусственного спутника Земли, траектория ИСЗ2) воен. орбита спутника Земли3) аэродин. орбита ИСЗ, траектория полёта ИСЗ -
15 Erdsatellitenumkreisbahn
сущ.1) авиа. орбита (траектория полёта) искусственного спутника Земли, орбита ИСЗ, траектория ИСЗ2) воен. орбита спутника ЗемлиУниверсальный немецко-русский словарь > Erdsatellitenumkreisbahn
-
16 Fernerkundung
сущ.1) авиа. дальняя разведка (напр. со спутника), дистанционная разведка (напр. со спутника)2) воен. глубокая разведка, дальняя разведка3) тех. дистанционные методы4) электр. дистанционное зондирование (Земли), изучение Земли дистанционными методами, изучение Земли из космоса -
17 Kunsterdsatellitenbahn
сущ.авиа. орбита искусственного спутника Земли, траектория (полёта) искусственного спутника ЗемлиУниверсальный немецко-русский словарь > Kunsterdsatellitenbahn
-
18 Lebensdauer
сущ.1) общ. ресурс (двигателя), продолжительность жизни2) геол. время существования, длительность жизни, период существования4) воен. (эксплуатационный) долговечность, (эксплуатационный) срок службы, продолжительность работы, продолжительность существования (спутника), живучесть (ствола), время жизни (частиц, ядер, изотопов)5) тех. время жизни, долговечность (eines Geräts), период эксплуатации (нефтерождения), срок службы (машины и т. п.)6) хим. время жизни (напр. частицы), продолжительность жизни (напр. частицы)7) стр. выносливость, эксплуатационная долговечность, стойкость (инструмента)8) экон. жизненный цикл продукции, срок эксплуатации (машины), продолжительность службы (напр. машины), срок службы (напр. машины)9) лингв. вся жизнь, целая жизнь10) авт. моторесурс11) астр. время жизни (напр. протуберанца), продолжительность жизни (напр. протуберанца)12) радио. время жизни (носителей заряда), период полураспада13) текст. выносливость при динамических испытаниях14) физ. время жизни (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов)15) электр. долговечность, долговечность, срок эксплуатации16) нефт. срок службы (смазки)17) пищ. продолжительность жизни (напр., бактерий)18) бизн. цикл полезного использования, технический срок эксплуатации (обычно превосходит экономически целесообразный срок эксплуатации)19) микроэл. технический ресурс20) прогр. время жизни (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение)21) яд.физ. продолжительность жизни (частицы или ядра)22) внеш.торг. срок службы (машины)23) ВМФ. прочность24) маркет. жизненный цикл (бренда)25) судостр. длительность работы, длительность службы26) кинотех. срок службы (напр., лампы накаливания) -
19 Satelliten-Bordbetrieb
сущ.авиа. работа на борту спутника, режим работы на борту спутникаУниверсальный немецко-русский словарь > Satelliten-Bordbetrieb
-
20 Satelliten-Kreisbahngeschwindigkeit
сущ.авиа. круговая скорость спутника, скорость спутника на круговой орбитеУниверсальный немецко-русский словарь > Satelliten-Kreisbahngeschwindigkeit
См. также в других словарях:
Запуск первого спутника — Первый в мире искусственный спутник Земли Передовица «Правды», посвящённая запуску спутника Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4 октября 1957 года. Кодовое обозначение спутника ПС 1 (Простейший Спутник 1).… … Википедия
Стабильность автоматической установки стола-спутника на стол станка — 3.4.18. Стабильность автоматической установки стола спутника на стол станка (вводится в действие с 01.07.92) Черт. 30 Таблица 21 Ширина стола спутника, мм l, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П До 400 150 10 Св. 400 до 1000 300 16… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона покрытия спутника — часть поверхности земного шара (или часть зоны видимости), в пределах которой обеспечивается уровень сигналов от спутника, необходимый для их приема с заданным качеством, а также гарантируется способность приема на входе ИСЗ сигналов от земной… … Википедия
Параллельность рабочей поверхности стола (стола-спутника) траектории перемещения стола и других рабочих органов — 3.16 Параллельность рабочей поверхности стола (стола спутника) траектории перемещения стола и других рабочих органов Рисунок 22 Рисунок 23 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рыбалка со спутника — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Спутниковая рыбалка (рыбалка со спутника, фишинг, граббинг) перехват информации, передаваемой… … Википедия
Геостационарная орбита спутника — круговая орбита обращения геостационарного спутника, лежащая в плоскости земного экватора... Источник: ПРИКАЗ Минсвязи РФ от 12.07.2001 N 167 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РУКОВОДЯЩЕГО ДОКУМЕНТА РД 45.192 2001 ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СПУТНИКОВЫХ ЛИНИЙ… … Официальная терминология
зона действия спутника — зона покрытия спутника — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зона покрытия спутника EN satellite coverage … Справочник технического переводчика
круговая орбита (спутника) — Орбита спутника, на которой расстояние между центрами масс спутника и основного тела постоянно (МСЭ R S.673 2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circular orbit (of a… … Справочник технического переводчика
наклонение (орбиты спутника) — Угол между плоскостью орбиты спутника и основной эталонной плоскостью. Примечание По соглашению принято считать, что наклонение прямой орбиты спутника составляет острый угол, а наклонение обратной орбиты тупой угол. (МСЭ R V.573 4).… … Справочник технического переводчика
прямая (обратная) орбита (спутника) — Такая орбита спутника, при которой проекция центра масс спутника на основную эталонную плоскость системы координат вращается вокруг оси основного тела в ту же (противоположную) сторону, что и основное тело (МСЭ R S.673 2). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
высокоэллиптическая орбита (спутника) — Орбита обращения спутника, имеющая форму эллипса, в одном из фокусов которого находится центр Земли, и оси которого имеют фиксированное направление по отношению к звездам. Примечание Высокоэллиптическая орбита спутников Молния имеет высоту апогея … Справочник технического переводчика