-
1 спусковой
спусковойприл:\спусковой механизм ὁ μηχανισμός τής σκανδάλης· \спусковой крючок воен. ἡ σκανδάλη. -
2 спусковой
спусковой крючок спусковой крючок (пычалын, лӱ йымӧ ӱзгарын перыше механизмжым пашаш колташ йӧ нештарыме – парня дене шупшылмо – кӱ ртньӧ кадыр). Чытыраш, спусковой крючок олмеш скобам темдышташ, шинчам ӱштын каяш тӱҥалына гын, тушман мемнам лаштырта. В. Иванов. Если мы будем дрожать, вместо спускового крючка нажимать на скобу, идти, утирая глаза, враг нас раздавит.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > спусковой
-
3 спусковой
-
4 спусковой
-
5 спусковой
-
6 спусковой
-
7 спусковой
trigger (attr.), sear (attr.)спусковой крючок ( в оружии) — trigger
-
8 спусковой
-
9 спусковой
-ая; -ое1) [аска] тешә торганспусковой трап — [аска] төшә торган трап
2) ычкындыргыч, ычкындырып җибәрә торган -
10 спусковой
-
11 спусковой
тех.спусковая кнопка фото — Auslöseknopf m (умл.) -
12 спусковой
-
13 спусковой
спец. спускавы -
14 спусковой
-
15 спусковой
επ.της πτώσης•спусковой механизм ружья ο μηχανιασμός της σκαντάλης.
-
16 спусковой
-
17 спусковой
-
18 спусковой
воен. …и камонаки милтиқ; спусковой механизм механизми камонаки милтиқ -
19 спусковой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спусковой
-
20 спусковой
прил. спец.спусково́й механи́зм, спусково́е приспособле́ние — disparador m, mecanismo de disparoспусково́й рыча́г — disparador m, palanca de disparo
См. также в других словарях:
СПУСКОВОЙ — СПУСКОВОЙ, спусковая, спусковое (спец.). 1. То же, что спускной. Спусковые механизмы. 2. прил. к спуск в 3 знач. Спусковой крючок. Спусковая скоба винтовки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спусковой — СПУСТИТЬ, спущу, спустишь; спущенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спусковой — прил., кол во синонимов: 3 • посадочный (3) • спускной (4) • спусковый (2) … Словарь синонимов
Спусковой крючок — и скоба револьвера одинарного действия … Википедия
СПУСКОВОЙ ПРИВОД — механизм, служащий для перевода кулисы паровой машины на передний или задний ход. С. П. бывают ручные, паровые, гидравлические и пневматические. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
СПУСКОВОЙ ФУНДАМЕНТ — часть стапельного устройства, воспринимающая на себя через полозья вес спускаемого судна. Различают надводный и подводный С. Ф. Надводный С. Ф. надводная часть стапеля, на которой устраиваются спусковые дорожки; эти дорожки предназначены для… … Морской словарь
Спусковой пробел — см. Спуск на полосе … Издательский словарь-справочник
Спусковой пробел — пробельные элементы большой площади в верхней части начальной полосы издания … Реклама и полиграфия
Спусковой механизм часов — Простейший спусковой механизм часов. Гиря или пружина вращает шестерню, и она с помощью механизма спуска толкает маятник то в одну, то в другую сторону. Спусковой механизм часов (на языке часовщиков: спуск, ход) (фр. échappement, англ. escapement … Википедия
Спусковой тросик — Механический спусковой тросик подсоединенный к фотоаппарату «Любитель 166В» … Википедия
Спусковой механизм — обеспечивает срабатывание ударных устройств при производстве одиночного выстрела или в начале и при прекращении автоматической стрельбы. Приводится в действие стрелком (стреляющим) нажатием на спусковой рычаг (крючок) пли дистанционно с помощью… … Словарь военных терминов