-
21 s'arroser
-
22 спрыскивать
1) asperger vt; seringuer vt ( из спринцовки)2) ( выпить по случаю чего-либо) разг. arroser vt -
23 uyanza
f Кол., Экв.dar la uyanza — отметить, спрыснуть (покупку и т.п.) -
24 inumidire
inumidire la biancheria — спрыснуть бельё ( перед глажением)Syn: -
25 спрыскивать
несов. - спрыскивать, сов. - спрыснутьВ разг.1) ( смочить) spruzzare vt, spruzzolare vt2) ( ознаменовать выпивкой) bagnare vt• -
26 inumidire
inumidire (-isco) vt мочить, смачивать, увлажнять inumidire la biancheria -- спрыснуть белье (перед глажением) inumidirsi сыреть, становиться влажным inumidirsi le labbra -- облизать губы -
27 inumidire
inumidire (-isco) vt мочить, смачивать, увлажнять inumidire la biancheria — спрыснуть бельё ( перед глажением) inumidirsi сыреть, становиться влажным inumidirsi le labbra — облизать губы -
28 pirskahuttaa, pirskauttaa, pirskottaa, purskuttaa
побрызгать, брызгать, брызнуть, спрыснуть, спрыскиватьФинско-русский словарь > pirskahuttaa, pirskauttaa, pirskottaa, purskuttaa
-
29 wet a bargain
1) Общая лексика: вспрыснуть сделку, спрыснуть сделку2) Разговорное выражение: "обмывать" сделку -
30 krympe
-et, -et1) садиться (о ткани, одежде)3) сжиматься, уменьшаться в объёме (при охлаждении), тех. давать усадку4) разг. спрыснуть (назначение, приобретение)krympe på — тех. насадить в горячем состоянии (о металлической детали)
-
31 liikusid tegema
сущ.перен. спрыскивать, спрыснуть -
32 niisutama
-
33 peale pritsima
сущ.общ. спрыскивать, спрыснуть -
34 piserdama
сущ.1) общ. брызгать, обрызгать, обрызгивать, опрыскать, опрыскивать, спрыскивать, спрыснуть2) разг. прыскать -
35 apslacīt
гл.1) общ. обрызгать2) разг. вспрыскивать, вспрыснуть, забрызгать, забрызгивать, обрызгивать, опрыскать, опрыскивать, спрыскивать, спрыснуть -
36 apslacīt jauno uzvalku
гл.разг. вспрыснуть (спрыснуть прост.) новый костюм -
37 skropić
глаг.• взбрызнуть• окропить• спрыснуть* * *skropi|ć\skropićony сов. опрыскать, окропить+* * *skropiony сов.опры́скать, окропи́тьSyn: -
38 ՋՐՋՐԵԼ
եցի (բրբ.) Обрызгивать, обрызгать, прыскать, спрыскивать, спрыснуть. -
39 ՋՐՓՉԵԼ
եցի Прыскать (разг.), опрыскивать, опрыскать, спрыскивать, спрыснуть (водой). -
40 ՍՐՍԿԵԼ
եցի 1. Брызгать, брызнуть, разбрызгивать, разбрызнуть, обрызгивать, обрызгать, обрызнуть, кропить, окропить, спрыскивать, спрыснуть, вспрыскивать, вспрыснуть. 2. Опрыскивать, опрыснуть, 3. Впрыскивать, впрыснуть, делать, сделать укол. 4. (փխբ.) Внушать, внушить.* * *[V]брызгатьбрызнутьопрыскиватьвнушить
См. также в других словарях:
СПРЫСНУТЬ — СПРЫСНУТЬ, спрысну, спрыснешь, совер. (к спрыскивать), что. То же, что вспрыснуть в 1 и 3 знач. Спрыснуть белье перед глажением. Спрыснуть обновку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спрыснуть — взбрызнуть, окропить, отметить, сбрызнуть, обмыть, обрызгать, вспрыснуть, впрыснуть, спрыскать, попрыскать, опрыскать, брызнуть, обрызгнуть, отпраздновать, обрызнуть, прыснуть, опрыснуть Словарь русских синонимов. спрыснуть 1. см. сбрызнуть. 2.… … Словарь синонимов
СПРЫСНУТЬ — СПРЫСНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., что (разг.). То же, что вспрыснуть. С. бельё. С. покупку. | несовер. спрыскивать, аю, аешь. | сущ. спрыскивание, я, ср. (по 1 знач. гл. вспрыснуть) и спрыски, ов (по 2 знач. гл. вспрыснуть; прост.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Спрыснуть обнову — Спрыснуть (сбрызнуть) обнову (иноск.) попировать по случаю обновы или радостнаго событія, какъ спрыскиваютъ посаженные цвѣты и другіе предметы для оживленія (?) и дальнѣйшаго роста. Ср. Вы должны у меня (по случаю радостнаго событія) выпить… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Спрыснуть с уголька водой — СПРЫСКИВАТЬ С УГОЛЬКА <ВОДОЙ> кого. СПРЫСНУТЬ С УГОЛЬКА <ВОДОЙ> кого. Устар. По суеверным представлениям: опрыскивать кого либо налитой на уголь наговорной водой, чтобы избавить от порчи, сглаза. Бедный мальчик даже стал худеть от… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спрыснуть с уголька — СПРЫСКИВАТЬ С УГОЛЬКА <ВОДОЙ> кого. СПРЫСНУТЬ С УГОЛЬКА <ВОДОЙ> кого. Устар. По суеверным представлениям: опрыскивать кого либо налитой на уголь наговорной водой, чтобы избавить от порчи, сглаза. Бедный мальчик даже стал худеть от… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спрыснуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. спрыскивать 2. см. тж. спрыскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спрыснуть — спрыснуть, спрысну, спрыснем, спрыснешь, спрыснете, спрыснет, спрыснут, спрыснул, спрыснула, спрыснуло, спрыснули, спрысни, спрысните, спрыснувший, спрыснувшая, спрыснувшее, спрыснувшие, спрыснувшего, спрыснувшей, спрыснувшего, спрыснувших,… … Формы слов
спрыснуть — спр ыснуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
спрыснуть — (I), спры/сну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
спрыснуть — ну, нешь; св. что. Разг. = Вспрыснуть (1 2 зн.). С. бельё. Дождь спрыснул землю. С. водой кого , что л. Сделку следует с. ◁ Спрыскивать, аю, аешь; нсв. Спрыскиваться, ается; страд. Спрыскивание, я; ср … Энциклопедический словарь