-
81 huuhtelu
yks.nom. huuhtelu; yks.gen. huuhtelun; yks.part. huuhtelua; yks.ill. huuhteluun; mon.gen. huuhtelujen huuhteluiden huuhteluitten; mon.part. huuhteluja huuhteluita; mon.ill. huuhteluihinhuuhtelu (lääk) спринцевание (мед.) -
82 ruiskuttaminen, ruiskutus
брызганье, обрызгивание ~, ruiskutus опрыскивание ~, ruiskutus впрыскивание, инъекция ~, ruiskutus спринцевание -
83 sprinkling
1) дождевание
2) брызгальный
3) брызганье
4) дождевальный
5) кропление
6) натруска
7) орошение дождеванием
8) спринцевание
– artificial sprinkling
– fertilizer sprinkling
– sludge sprinkling
– sprinkling apparatus
– sprinkling machine
– sprinkling roller
– sprinkling system
medium-range sprinkling machine — среднеструйная дождевальная машина
-
84 douche
[duːʃ]1) Общая лексика: душ, обливание, обливать, обливать водой, обливаться (из душа), обливаться водой, облить водой, облиться, облиться водой, поливать (из душа), поливать из душа, полить, принимать душ, принятие душа, промывание, промывать, прополаскивать, прополоскать, спринцевание, спринцевать, спринцовка, шприц, клизма2) Медицина: применять душ3) Металлургия: опрыскивать, орошать, смачивать4) Экология: опрыскивание, орошение, смачивание5) Табуированная лексика: подмываться, спринцеваться (UK - принимать душ), лох (из мультфильма South Park), чмо -
85 douching
['duːʃɪŋ]Общая лексика: опрыскивание, промывание, спринцевание -
86 irrigation
[ˌɪrɪ'geɪʃ(ə)n]2) Медицина: промывание, спринцевание, инфузия3) Техника: полив (орошение)4) Строительство: мелиорация, оросительный5) Лесоводство: оводнение6) Экология: обводнение территории7) Макаров: обводнение, наземное разбрызгивание (напр. сточных вод на растит. покров с последующим стеканием их в перехватывающие дрены) -
87 sprinkling
['sprɪŋklɪŋ]1) Общая лексика: брызганье, капля, лёгкий дождь, мелкий дождик, мелкий непродолжительный дождик, небольшое количество, обрызгивание, окропление, посыпание, горстка2) Военный термин: разбрызгивающий3) Техника: дождевание, опрыскивание, орошение дождеванием, полив, присыпка, разбрызгивание, небольшая вкраплённость руды (в породе), спринцевание (опрыскивание), увлажнение (орошение)4) Религия: опрыскивающий5) Горное дело: небольшая вкрапленность руды в породе, орошение6) Кулинария: обсыпание7) Лесоводство: распыление8) Полиграфия: закраска обреза набрызгиванием9) Текстиль: гашение пламени спринклером -
88 syringing
мед. спринцеваниеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > syringing
-
89 douche
[duːʃ]душдуш, обливаниеподмывание, промывание; спринцеваниеобливать(ся) водойпринимать душпромывать; подмывать(ся)спринцевать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > douche
-
90 irrigation
[ˏɪrɪ`geɪʃ(ə)n]полив; ирригация, орошениепромывание; спринцеваниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > irrigation
-
91 Ausspritzung
сущ.1) общ. спринцевание, промывание2) горн. опрыскивание, гидравлическая разработка (месторождения) -
92 irrigation
мед.сущ. промывание; орошение* * *ирригация ( орошение), орошение, промывание, спринцевание -
93 syringing
мед.гл. спринцевать спринцование; разрушение ткани путем многократного пропускания через шприц; от англ. syringe* * * -
94 loputamine
сущ.1) общ. (полоскание белья - pesuloputamine), ополаскивание, промывка, смыв, смывание, спринцевание, полосканье2) мед. промывание -
95 irygacja
сущ.• ирригация• орошение* * *♀ 1. ирригация, орошение ň;2. мед. промывание ň; спринцевание n; орошение ň+1. nawadnianie
* * *ж1) иррига́ция, ороше́ние n2) мед. промыва́ние n; спринцева́ние n; ороше́ние nSyn: -
96 σύριγγα
η1) дудка, свирель; свисток; манок; 2) мед. шприц; спринцовка;πλύση με σύριγγα — спринцевание;
πλύνομαι με σύριγγα — спринцеваться;
3) туннель;4) бот. сирень -
97 jeringación
сущ.общ. впрыскивание, клизма, спринцевание -
98 jeringatorio
сущ.общ. впрыскивание, клизма, спринцевание -
99 jeringazo
сущ.общ. впрыскивание, клизма, спринцевание -
100 lavado
сущ.1) общ. (золота и т. п.) намыв, мойка, мытый, обмывание, обмывка, отмывание, промывание, растушёвка, умывание, спринцевание (con jeringa de goma), мытьё (тж. стирка), стирка2) мед. смыв (например, lavados pulmonares - смывы из легких)3) разг. стираный4) тех. промой, промывка, обогащение (руды, угля)5) шутл. омовение6) жив. размывка акварелью, размывка гуашью7) спец. (действие) мойка
См. также в других словарях:
спринцевание — промывание, спринцовка Словарь русских синонимов. спринцевание сущ., кол во синонимов: 3 • промывание (9) • … Словарь синонимов
СПРИНЦЕВАНИЕ — промывание влагалища струей жидкости под давлением для удаления продуктов воспаления, распада (в случае заболевания) или спермы (с целью контрацепции); способ введения лекарственных веществ при патологии влагалища или шейки матки … Большой Энциклопедический словарь
спринцевание — СПРИН ЕВАТЬ, цую, цуешь; цованный; несов., кого что. Обрызгивать мелкими струйками жидкости из особого прибора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спринцевание — влагалища (нем. spritzen брызгать), лечебно профилактическая манипуляция, заключающаяся в промывании влагалища растворами лекарственных веществ с лечебной целью, а также с целью предохранения от беременности. Лечебное спринцевание … Сексологическая энциклопедия
спринцевание — промывание влагалища струёй жидкости под давлением для удаления продуктов воспаления, распада (в случае заболевания) или спермы (с целью контрацепции); способ введения лекарственных веществ при патологии влагалища или шейки матки. * * *… … Энциклопедический словарь
Спринцевание — (от нем. spritzen брызгать) медицинская процедура, имеющая целью гигиеническое (механическое очищение) или лечебно профилактическое (химическое, температурное) воздействие на стенки и содержимое трубчатого органа (влагалища,… … Большая советская энциклопедия
Спринцевание — ср. процесс действия по гл. спринцевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спринцевание — спринцевание, спринцевания, спринцевания, спринцеваний, спринцеванию, спринцеваниям, спринцевание, спринцевания, спринцеванием, спринцеваниями, спринцевании, спринцеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СПРИНЦЕВАНИЕ — промывание влагалища струёй жидкости под давлением для удаления продуктов воспаления, распада (в случае заболевания) или спермы (с целью контрацепции); способ введения лекарств. в в при патологии влагалища или шейки матки … Естествознание. Энциклопедический словарь
спринцевание — спринцев ание, я … Русский орфографический словарь
спринцевание — см. спринцевать; я; ср … Словарь многих выражений