-
81 sprinkler
n1) розбризкувач; пульверизатор; спринклер2) гасильник3) с.г. дощувальна установка4) церк. кропило* * *n2) розбризкувач, пульверизатор; спринклер; гасильник; ( automatic) sprinkler system ( автоматична) спринклерна протипожежна система; c-г. дощувальна установка3) лійка4) цepк. кропило -
82 sprinkler
сущ.1) общ. разбрызгиватель, спринклер2) стр. водораспыляющая насадка, спринклер (водораспыляющая насадка)3) брит. опрыскиватель -
83 sprinkler
noun1) разбрызгиватель2) = sprinkling-machinestreet sprinkler поливочная машина3) (attr.) sprinkler system противопожарная система* * *(n) автомобиль для уборки улиц; дождевальная установка; дождеватель; кропило; лейка; пульверизатор; разбрызгиватель; спринклер; тушитель* * *разбрызгиватель; пульверизатор* * *['sprin·kler || 'sprɪŋklə] n. разбрызгиватель, опрыскиватель, спринклер, дождевальная машина* * *лейкаразбрызгиватель* * *1) разбрызгиватель 2) а) дождевальная установка, дождевальная машина б) поливальная машина (для полива улиц) 3) церк. кропило -
84 sprinkler
['sprɪŋklə]сущ.1) разбрызгиватель; пульверизатор2)а) с.-х. дождевальная установка, дождевальная машина; спринклер ( для полива лужайки)3) рел. кропило -
85 sprinkler
1) спринклер, разбрызгиватель•* * *спринклер, автоматическая водораспыляющая насадка- lawn sprinkler -
86 sprinkler
ˈsprɪŋklə сущ.
1) разбрызгиватель
2) дождевальная установка, дождевальная машина Syn: sprinkling-machine разбрызгиватель, пульверизатор;
спринклер тушитель - (automatic) * system( автоматическая) спринклерная противопожарная система( сельскохозяйственное) дождеватель, дождевальная установка - street * поливочная машина лейка( церковное) кропило sprinkler = sprinklingmachine;
street sprinkler поливочная машина ~ разбрызгиватель ~ attr.: ~ system противопожарная система ~ attr.: ~ system противопожарная система sprinkler = sprinklingmachine;
street sprinkler поливочная машина sprinklingmachine: sprinklingmachine дождевальная установка;
дождевальная машина sprinkler = sprinklingmachine;
street sprinkler поливочная машинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sprinkler
-
87 sprinkler
[ʹsprıŋklə] n1. см. sprinkle II + -er2. 1) разбрызгиватель, пульверизатор; спринклер2) тушитель(automatic) sprinkler system - (автоматическая) спринклерная противопожарная система
3) с.-х. дождеватель, дождевальная установка4) лейка3. церк. кропило -
88 rotary distributor
- rotary distributor
- nреактивный водораспределитель [ороситель] ( на биофильтре)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > rotary distributor
-
89 sprinkler head
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > sprinkler head
-
90 sprinkler
- sprinkler
- nспринклер, автоматическая водораспыляющая насадка
- lawn sprinkler
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
91 Sprinkler
m -s, = -
92 sprinkler
mразбрызгиватель; спринклер -
93 aspersor
m тех.разбрызгиватель; спринклер -
94 suihkulaite
yks.nom. suihkulaite; yks.gen. suihkulaitteen; yks.part. suihkulaitetta; yks.ill. suihkulaitteeseen; mon.gen. suihkulaitteiden suihkulaitteitten; mon.part. suihkulaitteita; mon.ill. suihkulaitteisiin suihkulaitteihinsuihkulaite душ, душевая установка
душ, душевая установка ~ дождевальная установка, поливальная установка, дожде-поливальная установка ~ пульверизационный прибор, пульверизатор, спринклер -
95 sprinkler
1) спринклер, разбрызгиватель2) горн. ороситель; оросительная установка3) метал. увлажняющий аппарат, душирующее устройство• -
96 sprinkler
1) разбрызгиватель
2) браузе
3) брызгалка
4) брызгало
5) дождевальный аппарат
6) дождеватель
7) ороситель
8) спринклер
9) <engin.> устройство брызгальное
10) спринклерный
– long-range sprinkler
– medium-range sprinkler
– short-range sprinkler
– sprinkler installation
– sprinkler plant
aircraft fire sprinkler — <aeron.> опрыскиватель авиапожарный
-
97 fire sprinkler
-
98 sprinkler
* * *
-
99 ESFR
-
100 ESFR (sprinkler)
Пожарное дело: быстродействующий спринклер с ранним гашением (ESFR)
См. также в других словарях:
Спринклер — (англ. sprinkler ороситель, разбрызгиватель) составляющая системы … Википедия
спринклер — головка, тушитель, браузе, водопровод, ороситель, разбрызгиватель, насадка Словарь русских синонимов. спринклер сущ., кол во синонимов: 7 • браузе (1) • … Словарь синонимов
СПРИНКЛЕР — (англ. sprinkler разбрызгиватель) оросительная головка, устанавливаемая на трубопроводах систем водного и пенного пожаротушения. Снабжена тепловым замком клапаном, закрытым легкоплавким припоем. Автоматически начинает действовать при повышении… … Большой Энциклопедический словарь
СПРИНКЛЕР — СПРИНКЛЕР, спринклера, муж. (англ. sprinkler, букв. брызгатель) (тех.). Противопожарный водопровод со многими отверстиями, закрытыми легкоплавкими стержнями, которые во время пожара быстро плавятся и выпускают обильные водяные струи. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СПРИНКЛЕР — автоматическая оросительная насадка, устанавливаемая на трубопроводах систем водного и пенного пожаротушения в промышленных, складских и общественных помещениях. При повышении температуры выше допустимого значения замок С. разрушается, открывая… … Большая политехническая энциклопедия
СПРИНКЛЕР — (англ. sprinkler разбрызгиватель) автоматически включающаяся оросит, головка (см. рис.), устанавливаемая на трубопроводах систем водяного и пенного пожаротушения. Снабжена автоматич. клапаном, открывающимся при нагревании его до определ. темп ры… … Большой энциклопедический политехнический словарь
спринклер — (англ. sprinkler sprinkle брызгать) автоматическая водоразбрызгиваю щая насадка на трубах противопожарной водопроводной сети; клапан насадки удерживается легкоплавкой пластинкой, расплавляющейся при пожаре. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
спринклер — (англ. sprinkler разбрызгиватель), оросительная головка, устанавливаемая на трубопроводах систем водного и пенного пожаротушения. Снабжена тепловым замком клапаном, закрытым легкоплавким припоем. Автоматически начинает действовать при повышении… … Энциклопедический словарь
спринклер — спринклер, спринклеры, спринклера, спринклеров, спринклеру, спринклерам, спринклер, спринклеры, спринклером, спринклерами, спринклере, спринклерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
спринклер — спр инклер, а … Русский орфографический словарь
спринклер — (2 м); мн. спри/нклеры, Р. спри/нклеров … Орфографический словарь русского языка