-
41 диспетчерское управление и сбор данных
диспетчерское управление и сбор данных
Подсистема сбора, хранения и обработки телеметрической информации, поступающей от удаленных датчиков, осуществляющих измерение температуры, давления, расхода электроэнергии и др. Сбор данных осуществляется с помощью контроллеров, программное обеспечение которых позволяет реализовать практически любой алгоритм опроса датчиков, а также обеспечить первичную обработку информации. Обмен данными часто осуществляется через интерфейс RS-485. Термин SCADA обычно употребляют, когда речь идет о контроле и регулировании каких-либо производственных процессов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диспетчерское управление и сбор данных
-
42 домашняя база данных
домашняя база данных
База данных, в которой хранятся справочные данные о местоположении постоянно зарегистрированных абонентов и доступных им видов услуг.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > домашняя база данных
-
43 изоляция данных
изоляция данных
Способ защиты отдельной части данных от несанкционированного доступа в процессе обращения к ним пользователя. См. тж. protection.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция данных
-
44 коммутируемая многогигабитная служба передачи данных
коммутируемая многогигабитная служба передачи данных
Служба передачи данных в высокоскоростной сети общего пользования с коммутацией пакетов, созданная компанией Bellcore (США) для устранения территориальных ограничений локальных сетей и обеспечения совместимости с другими широкополосными технологиями (Frame Relay, ATM). Передача информации осуществляется со скоростями от 1,544 Мбит/с до 44,736 Мбит/с. Требования к службе SMDS определены в ряде стандартов Bellcore (TR-TSV-001059 и др.)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутируемая многогигабитная служба передачи данных
-
45 модем передачи данных
модем передачи данных
Устройство для преобразования разных типов данных (исключая телексные и факсимильные сообщения) в модулированный аналоговый сигнал, который передается по обычным телефонным линиям. На приемной стороне осуществляется обратное преобразование аналогового сигнала в цифровой. Подобно обычному телефону модем обеспечивает возможность автоматического набора номера и ответа на входящие вызовы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модем передачи данных
-
46 нарушение целостности данных
нарушение целостности данных
Искажение информации, которое приводит к изменению ее структуры и потере части данных.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарушение целостности данных
-
47 неэффективность уплотнения данных
неэффективность уплотнения данных
Потеря пропускной способности, связанная с дополнением группового потока данных служебной информацией, необходимой для маршрутизации и разделения сообщений разных абонентов на узлах связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неэффективность уплотнения данных
-
48 одновременная цифровая передача речи и данных
одновременная цифровая передача речи и данных
Стандарт V.64 (V.70) ITU-T на совмещенную передачу речи и данных с помощью модема по телефонному каналу с полосой частот 0,3-3,4 кГц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременная цифровая передача речи и данных
-
49 оконечная аппаратура линии передачи данных
оконечная аппаратура линии передачи данных
Аппаратные средства, входящие в состав сети передачи данных и обеспечивающие сопряжение линии связи с оконечным оборудованием пользователя. Обовудование предназначено для установления, поддержания и завершения соединения, а также перекодирования и преобразования форматов входных сигналов (см. рис. D-2). Конструктивно DCE может быть как автономным, так и встроенным в другое оборудование. Ср. DTE.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечная аппаратура линии передачи данных
-
50 предыдущий пункт назначения (при последовательной пересыпке данных в сети)
предыдущий пункт назначения (при последовательной пересыпке данных в сети)
Один из пунктов маршрута передачи данных, который для данного узла является источником информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предыдущий пункт назначения (при последовательной пересыпке данных в сети)
-
51 распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам (стандарт ANSI. США)
распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам (стандарт ANSI. США)
Сеть стандарта FDDI имеет двухкольцевую структуру и обеспечивает передачу данных со скоростью до 100 Мбит/с. Максимальная протяженность кольца 100 км. При использовании многомодового кабеля в сети может быть размещено до 500 станций на расстоянии до 20 км друг от друга (рис. F-3).
Рис. F-3. Конфигурация сети FDDI:
DAC (Dual-Attachment Concentrator) - двухпортовый концентратор;
DAS (Dual-Attachment Station) - двухпортовая станция;
SAC (Single-Attachment Concentrator) - однопортовый концентратор;
SAS (SingleAttachment Station) - однопортовая станция
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам (стандарт ANSI. США)
-
52 следующий пункт назначения (при последовательной пересылке данных в сети)
следующий пункт назначения (при последовательной пересылке данных в сети)
Один из пунктов маршрута передачи данных, который для данного узла является получателем информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > следующий пункт назначения (при последовательной пересылке данных в сети)
-
53 ускоренный вывод данных (с фиксацией в выходном регистре)
ускоренный вывод данных (с фиксацией в выходном регистре)
Метод ускоренного обращения к памяти (RAM, DRAM), реализуемый без изменения быстродействия запоминающих элементов. Достигается за счет введения выходного регистра защелки (см. latch) и конвейерной обработки данных, что повышает производительность памяти при чтении, так как позволяет начать новый цикл обращения к ней до завершения предыдущего.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоренный вывод данных (с фиксацией в выходном регистре)
-
54 телефонный справочник
телефонный справочник
База данных, содержащая персональные атрибуты или атрибуты объекта. Самая простая форма это список пар абонент - номер телефона, поддерживаемый SIM-картами GSM. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонный справочник
-
55 Альянс служб передачи данных, расширяющих ассортимент сетевых услуг
Альянс служб передачи данных, расширяющих ассортимент сетевых услуг
См. www.vasaforum.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Альянс служб передачи данных, расширяющих ассортимент сетевых услуг
-
56 Ассоциация мобильной передачи данных
Ассоциация мобильной передачи данных
См. www.mda-mobiledata.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация мобильной передачи данных
-
57 Ассоциация передачи данных в ИК-диапазоне
Ассоциация передачи данных в ИК-диапазоне
Промышленная ассоциация, объединяющая около 100 компаний в разных странах мира (основана в 1993 г.). Основная деятельность связана с разработкой стандарта на недорогой ИК-интерфейс.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация передачи данных в ИК-диапазоне
-
58 Всемирная организация, созданная для развития технологии беспроводной электронной коммерции и шифрования данных с помощью открытых ключей
Всемирная организация, созданная для развития технологии беспроводной электронной коммерции и шифрования данных с помощью открытых ключей
См. www.radicchio.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирная организация, созданная для развития технологии беспроводной электронной коммерции и шифрования данных с помощью открытых ключей
-
59 ввод (данных)
ввод (данных)
подача (сигнала)
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод (данных)
-
60 входной преобразователь данных
входной преобразователь данных
Устройство, осуществляющее преобразование исходного документа к виду, пригодному для оптического распознавания, записи на магнитную ленту или другой носитель.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входной преобразователь данных
См. также в других словарях:
справочник — справочник: Справочное издание, носящее прикладной, практический характер, имеющее систематическую структуру или построенное по алфавиту заглавий статей. Примечание По целевому назначению различают: научный, массово политический, производственно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Справочник Бейльштейна — Справочник по органической химии Др. названия: «Справочник Бейльштейна», «Бейльштейн» нем. Handbuch der organischen Chemie … Википедия
Справочник по базе данных об окружающей среде (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Environmental Data Base Directorate … Справочник технического переводчика
Справочник (информатика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Справочник. Справочник линейный перечень уникальных позиций, содержащий краткие и точные сведения научного, производственного или прикладного характера,объединенных единой тематикой. Обычно… … Википедия
Справочник элементов данных — 10. Справочник элементов данных Перечень идентифицированных, описанных и имеющих наименования элементов данных с указанием того, как должны быть представлены соответствующие значения элементов данных Источник: ГОСТ 6.20.1 90: Электронный обмен… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Справочник — Справочник издание практического назначения, с кратким изложением сведений в систематической форме, в расчёте на выборочное чтение, на то, чтобы можно было быстро и легко навести по нему справку[1][2][3]. Содержание 1 Организация … Википедия
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сбор данных — Автоматический съем данных с промышленной или экспериментальной установки с помощью датчиков. [http://www.morepc.ru/dict/] сбор данных Операция получения данных, например, от клавиатуры, сканера или в автоматическом режиме от записывающего или… … Справочник технического переводчика
база данных — 2.36 база данных (database): Совокупность данных, хранимых в соответствии со схемой данных, манипулирование которыми выполняют в соответствии с правилами средств моделирования данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
банк данных — БнД Автоматизированная ИПС, состоящая из одной или нескольких баз данных и системы хранения, обработки и поиска информации в них. [ГОСТ 7.73 96] банк данных Совокупность массивов информации длительного хранения данных в автоматизированной системе … Справочник технического переводчика
Удаленное резервное копирование данных — Типы хостинга Типы хостинга Виртуальный хостинг Виртуальный выделенный сервер Выделенный сервер Колокация Веб хостинг Бесплатный хостинг По содержимому: Блог платформа Видеохостинг Файлообменник Вики хостинг Удалённое резервное копирование… … Википедия