-
1 manuals
Справочники -
2 handbooks
-
3 handbooks
-
4 directories
-
5 command and function reference entry
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > command and function reference entry
-
6 books of reference
-
7 armamentarium
[ˌɑːməmən'te(ə)rɪəm]1) Общая лексика: оборудование лаборатории, учебного кабинета, оснащение врачебного кабинета или медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники)3) Макаров: медицинское обеспечение, медицинское оснащение, оснащение врачебного кабинета (включая инструментарий, аппаратуру, справочники и т.п.), оснащение медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники и т.п.), (pl.: armamentaria) оборудование лаборатории, учебного кабинета (и т.д.), оборудование лаборатории (и т.п.), оборудование учебного кабинета (и т.п.)4) Лазерная медицина: медицинский инвентарь -
8 doping control operational manuals
рабочие справочники по допинг-контролю
Данные справочники предоставляют детальную информацию о рабочих процедурах для всего персонала подразделения допинг-контроля.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
doping control operational manuals
These manuals provide detailed information on operational processes for all doping control staff.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > doping control operational manuals
-
9 compile
[kəm'paɪl]1) Общая лексика: компилировать, накапливать, откомпилировать, собирать (материал, факты и т. п.), собрать, составить, составлять, составлять (справочники и т.п.), собирать (факты, материал, статистические данные и т.п.), формироваться (реестр фомируется.....the registry is compiled...), скомпоновать ч-л2) Морской термин: составлять (карту)3) Разговорное выражение: накопить4) Математика: образовывать, являться5) Экономика: составлять (справочники)6) Полиграфия: составлять (напр. словарь)7) Вычислительная техника: транслировать8) Картография: составлять (карту)10) Деловая лексика: собирать статистические данные, собирать факты11) Автоматика: составлять (программу)12) Макаров: компилировать (программы), транслировать (программы)13) Золотодобыча: подготавливать -
10 advertising registers
справочники по рекламодателям общенационального значения или рекламным агентствам, публикуемые в большинстве зарубежных стран ежегодно -
11 custodian of a public directory
хранитель открытого справочники (ключей или криптоалгоритмов)
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > custodian of a public directory
-
12 armamentarium
оснащение врачебного кабинета или медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники) оборудование лаборатории, учебного кабинета - the * of up-to-date school оборудование современной школыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armamentarium
-
13 compile
kəmˈpaɪl гл.
1) выбирать информацию, собирать материал( из разных источников)
2) составлять( книгу, сборник и т.д.) The French Academy took forty years to compile their Dictionary. ≈ Французской Академии понадобилось сорок лет, чтобы составить свой словарь.
3) разг. собирать, накапливать Syn: quilt, pile up
4) компьют. компилировать (программу) составлять (справочники и т. п.) - to * a dictionary составить словарь компилировать собирать засчитать перебеги в очки, получить очки за перебеги (крикет) (информатика) транслировать, компилировать;
- *d code (компьютерное) оттранслированная программа, объектный код compile компилировать ~ вчт. компилировать ~ разг. накапливать ~ собирать (материал, факты и т. п.) ~ собирать статистические данные ~ собирать факты ~ составлять;
to compile a dictionary составлять словарь ~ составлять ~ составлять;
to compile a dictionary составлять словарь ~ to disk вчт. компилировать на диск -
14 equipment manuals
технические справочники ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > equipment manuals
-
15 armamentarium
[͵ɑ:məmənʹte(ə)rıəm] n (pl тж. -ria)1) оснащение врачебного кабинета или медицинского учреждения (включая инструментарий, аппаратуру, справочники и т. п.)2) оборудование лаборатории, учебного кабинета и т. п. -
16 compile
[kəmʹpaıl] v1. 1) составлять (справочники и т. п.)to compile a dictionary [a guide-book, an anthology, an index to a book] - составить словарь [путеводитель, антологию, индекс к книге]
2) компилировать2. собирать (факты, материал, статистические данные и т. п.)3. засчитать перебеги в очки, подучить очки за перебеги ( крикет)4. информ. транслировать, компилироватьcompiled code - вчт. оттранслированная программа, объектный код
-
17 advertising register
рекл. рекламный справочник, каталог рекламных организаций (справочники по рекламодателям общенационального значения или рекламным агентствам, публикуемые в большинстве зарубежных стран ежегодно)Syn:See: -
18 American Newspaper Publishers Association
орг.сокр. ANPA СМИ, рекл., амер. Американская ассоциация издателей газет (объединяет более тысячи издателей газет Западного полушария с целью содействия прессе в поддержании ее экономической стабильности и независимости; издает информационные справочники и ведет исследовательскую работу в области технологии печати, регулирования отношений с профсоюзами, формирования цен на печатную продукцию и почтовую пересылку; осуществляет раскрутку газет как средства рекламы)See:* * *Англо-русский экономический словарь > American Newspaper Publishers Association
-
19 list source
марк. источник получения (рассылочного) списка*а) (источники имен для составных рассылочных списков, напр., справочники, списки членов ассоциаций, участников конференций)б) (источник получения рассылочного списка, определяемый либо именем владельца списка, либо средствами этого владельца, позволившими собрать информацию для списка, напр., список потребителей компании "Балтика")See: -
20 manual
1. сущ..1)а) общ. руководство, инструкция, справочник, указательprogramming manual — руководство [учебник\] по программированию
Syn:See:budget manual, training manual, frequently asked questions, Balance of Payments Manual, Manual on Statistics of International Trade in Servicesб) воен. устав2) воен. приемы ( обращения с оружием)2. прил.manual of arms evolutions — приемы строевой подготовки с оружием; ружейные приемы
1) общ. ручной; выполняемый вручнуюmanual calculation — ручные вычисления, вычисления вручную
2) общ. ручной, физический ( о труде); требующий применения или применяющий физический трудSee:3) тех. с ручным управлением, неавтоматическийSyn:
* * *
1) руководство, справочник; 2) ручной (труд).* * *инструкция; руководство; справочники. . Словарь экономических терминов .* * *разнообразные виды сбытовой и технической литературы, которые должны способствовать созда-нию единого рекламного стиля и единого восприятия образа фирмы-производителя
См. также в других словарях:
Справочники-определители географа и путешественника — Одна из книг в суперобложке Автор: {{{Автор}}} Страна … Википедия
Справочники — … Википедия
справочники — предназначены для специалистов различных отраслей техники и промышленности и содержат специальные сведения, технико экономические показатели, цифровые данные и т.д. Однако переводчик может найти в подходящем специальном справочнике все, что ему… … Толковый переводоведческий словарь
РЕКЛАМНЫЕ СПРАВОЧНИКИ — справочники по рекламодателям общенационального значения или рекламным агентствам, публикуемые в большинстве зарубежных стран ежегодно … Словарь по рекламе
КЛАССИФИЦИРОВАННЫЕ СПРАВОЧНИКИ — (Сlassified Directories) Британские справочники, содержащие перечень фирм (известны под названием Желтые страницы , так как печатаются на бумаге желтого цвета) и издаваемые компанией Бритиш телеком по каждой отрасли предпринимательской… … Словарь бизнес-терминов
КЛАССИФИКАЦИОННЫЕ СПРАВОЧНИКИ — согласно параграфу 4.2.4 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – справочники,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
рабочие справочники по допинг-контролю — Данные справочники предоставляют детальную информацию о рабочих процедурах для всего персонала подразделения допинг контроля. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN doping control… … Справочник технического переводчика
ТОРГОВЫЕ СПРАВОЧНИКИ — (trade directories) книги, содержащие названия, адреса и род занятий индивидуумов, составлявшиеся в 18 м, 19 м и начале 20 ого столетий для рекламных целей. Торговые справочники полезный источник информации о социальной структуре больших и малых… … Большой толковый социологический словарь
хранитель открытого справочники (ключей или криптоалгоритмов) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN custodian of a public directory … Справочник технического переводчика
Мореходные таблицы, — справочники, содержащие навигационные, астрономические, математические и другие справочные данные, необходимые для выполнения расчётов при ведении счисления, определения места корабля и решения других навигационных задач … Словарь военных терминов
орфографические словари — Справочники, образуемые алфавитными списками слов и некоторых форм в нормативном написании. Отражая современную им орфографию, орфографические словари отражают движение языка, улавливая тенденции в написании тех или иных слов. Словники… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило