-
1 equitable decision
-
2 equitable discretion
справедливе дискреційне рішення, справедливий розсуд -
3 equitable dispute settlement
English-Ukrainian law dictionary > equitable dispute settlement
-
4 equitable solution
-
5 fair justice
-
6 fair settlement
-
7 impartial decision
-
8 just settlement
-
9 just solution
-
10 impartial
безсторонній, неупереджений, об'єктивний, нейтральний; справедливий- impartial constructionimpartial application of universal human rights norms — неупереджене застосування загальних норм прав людини
- impartial court procedures
- impartial decision
- impartial inquiry
- impartial interpretation
- impartial judge
- impartial juror
- impartial jury
- impartial justice
- impartial policy
- impartial third party
- impartial trial
- impartial tribunal
- impartial witness -
11 equitable construction
розширювальне тлумачення; справедливе тлумачення -
12 equitable interpretation
розширювальне тлумачення; справедливе тлумачення -
13 even-handed enforcement
= even-handed enforcement of lawнеупереджене (справедливе) забезпечення виконання ( або застосування) закону -
14 just law
справедливий закон; справедливе право -
15 recompense
1) винагорода; компенсація, відшкодовування (збитків, шкоди тощо); відплата, розплата, (справедливе) покарання2) винагороджувати; відплатити ( комусь за злодіяння тощо); відшкодовувати, компенсувати• -
16 appraisal right
-
17 taxation
под. оподаткування; стягнення податків; обкладення податкомсистема фінансування державних видатків, джерелом яких служить сукупність податків (tax), що надходять з прибутків підприємств, з доходів окремих осіб у формі прибуткового податку (income tax), податку з обороту (sales tax), податку на власність тощо═════════■═════════benefit taxation оподаткування пільг • оподаткування допомоги; concessional taxation пільгове оподаткування; consumption taxation оподаткування споживання; deferred taxation відкладене оподаткування; direct taxation пряме оподаткування; double taxation подвійне оподаткування; equitable taxation справедливе оподаткування; flat taxation пропорційне оподаткування; graduated taxation прогресивне оподаткування; income taxation обкладення прибутковим податком; increased taxation збільшене оподаткування; indirect taxation непряме оподаткування; multiple taxation багаторазове оподаткування; progressive taxation прогресивне оподаткування • оподаткування за прогресивними ставками; proportional taxation пропорційне оподаткування; regressive taxation регресивне оподаткування═════════□═════════adjusted for taxation з урахуванням податків; exempt from taxation неоподатковуваний; increase of direct taxation збільшення прямого оподаткування; increase of indirect taxation збільшення непрямого оподаткування; subject to taxation який підлягає оподаткуванню; taxation at source відрахування податку зі всієї суми доходів; taxation authorities податкове управління; taxation by stages поетапне оподаткування; taxation laws податкове законодавство; taxation load податковий тягар • податкове навантаження; taxation measure критерій оподаткування • показник оподаткування; taxation obligation податкове зобов'язання; taxation of capital оподаткування капіталу; taxation of capital gains on bonds оподаткування реалізованого доходу з приросту вартості облігацій; taxation of capital gains on securities оподаткування реалізованого доходу з приросту вартості цінних паперів; taxation of capital gains on shares оподаткування реалізованого доходу з приросту вартості акцій; taxation of capital yield оподаткування доходу від капіталу; taxation of consumption оподаткування споживання; taxation of costs оподаткування витрат; taxation of foundations оподаткування громадських фондів; taxation of income оподаткування доходів; taxation of pensions оподаткування пенсій; taxation of profit оподаткування прибутку; taxation of property оподаткування власності; taxation of real estate оподаткування нерухомого майна; taxation of real property оподаткування нерухомого майна; taxation of shareholders оподаткування акціонерів; taxation of trusts оподаткування довірчих фондів; taxation package комплекс заходів з оподаткування • комплекс заходів у галузі податкової політики; taxation period період оподаткування; taxation reform реформа в галузі оподаткування; taxation reserves резерви для сплати податків; taxation right право стягнення податків • закони, якими керується оподаткування; taxation scheme порядок оподаткування; taxation system система оподаткування; taxation year обліковий рік оподаткування; to abolish taxation скасовувати/скасувати оподаткування; to be exempt from taxation бути звільненим від оподаткування; to cut taxation знижувати/знизити оподаткування; to impose taxation оподатковувати/оподаткувати • накладати/накласти податок; to increase taxation збільшувати/ збільшити оподаткування; to raise taxation підвищувати/підвищити оподаткування; to reduce taxation знижувати/знизити оподаткування; to remove taxation скасовувати/скасувати оподаткування▹▹ levy* * *оподатковування; система оподатковування; порядок обрахування і стягнення податків -
18 inference
n1) висновок; умогляд2) виведення3) припущення, передбачення; те, що мається на увазі* * *n1) висновок; виведення2) те, що мається на увазі, припущення -
19 square deal
1) кapт. здача без шахрайства2) чесна угода; чесний вчинок; справедливе, неупереджене ставлення, відношення3) cл.; icт. ( Square Deal) "чесний курс" ( політичне гасло президента Теодора Рузвельта) -
20 worthy
1. n1) гідна (поважана) людина; іменита особа; знаменитість; славнозвісна людина2) герой2. adj1) гідний, достойний; що заслуговуєworthy life — чесно (достойно) прожите життя
worthy of punishment (of being punished) — що заслуговує (на) покарання
it is worthy of note that... — варто зауважити, що..
2) відповідний, належний3) ірон. шанований, гідний4) заслуженийworthy blame — справедливе (заслужене) осудження
3. advгідно, з гідністю* * *I n1) видна фігура2) важлива особа; "шишка"II a1) ( часто of) достойний; що заслуговуєworthy of praise /to be praised/ — вартий хвали
worthy of punishment /of being punished, to be punished/ — що заслуговує на покарання
it is worthy of note that... — варто зазаначити, що..., цікаво, що...
2) відповідний, належнийa speech worthy of the occasion — промова, що відповідає нагоді
3) icт. поважний; достойний4) як компонент складних слів (- worthy) що заслуговує...; достойный...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Возный — У этого термина существуют и другие значения, см. Возный (значения). Михал Андриолли, Возный зачитывает объявление. Иллюс … Википедия
аблегація — ї, ж. У римському праві – справедливе вигнання з країни … Український тлумачний словник
асекурація — Асекурація: забезпечення, зобов язання виплати визначеної суми, страхування [44 2] забезпечення, страховка [18;47;48,III] забезпечення, страхування [49,XI] забезпечення, страхування, гарантія [3] страховка, гарантія, забезпечення [20] страховка… … Толковый украинский словарь
комасація — Комасація, коммасація: 1) землевпорядження, з єднання кількох ділянок землі в одну; 2) землеустрій [47] з єднання розрізнених грунтових ділянок [XIX] Просвіта, усунення з порядку дневного всяких непотрібних, зовсім не крайових intencyj narodowych … Толковый украинский словарь
узнаня — ня, с. Пр. Признання чогось за справедливе; повага; захоплення кимось, визнання, шановливість; при[з]нання. Моє, вам, узнаня … Словник лемківскої говірки