-
1 cognation
спорідненість, кровна спорідненість, кревність; судове провадження з проголошення особи душевнохворою і призначення опікуна -
2 affinitivey
спорідненість за шлюбом, спорідненість через шлюб; рідня ( по чоловіку чи дружині) -
3 agnateion
-
4 legitimate relationship
спорідненість, визнана законом -
5 lineal consanguinity
-
6 lineal relationship
-
7 affinity
спорідненість, -ностіEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > affinity
-
8 electron affinity
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > electron affinity
-
9 propinquity
-
10 kin
n1) збірн. рідня, родичі, сім'я, родина2) кровна (кревна) спорідненістьwe are kin — ми родичі, ми дуже близькі
to be kin to smb. — бути (доводитися) родичем комусь
near of kin — близький родич; близькі родичі
3) свояцтво4) спорідненість, близькість5) рід, сім'я, походженняof noble kin — благородного походження, шляхетного роду
6) заст. клан, плем'я* * *n1) рідня; родинаnear of kin — близький родич; = akin 1; свояцтво
3) рід, родина, походження4) спорідненість, близькість -
11 affinity
n1) близькість; спорідненість; кревність; схожість3) збірн. родичі, рідня4) родова схожість5) взаємна прихильність, симпатія; привабливість; потяг* * *n1) близькість, ( духовне) споріднення; подібність2) ( взаємна) прихильність, симпатія; предмет симпатії, рідна душа4) подібність, структурна близькість5) xiм. спорідненість6) бioл. родова подібність; філогенетична близькість -
12 consanguinity
nєдинокровність, спорідненість* * *n2) духовне споріднення, близькість3) гeoл. спорідненість ( порід) -
13 congeniality
nспорідненість, схожість; конгеніальність* * *nспорідненість; подібність; конгеніальність -
14 affinity
[ə'fɪnɪtɪ]n1) власти́вість2) спорі́дненість, бли́зькість; родова́ схо́жість (with, between)linguistic affinity — мо́вна спорі́дненість
3) прива́бливість; по́тяг -
15 natural relationship
кровна спорідненість, кревність, фактична спорідненість -
16 real kinship
справжня кревність (спорідненість), кровна спорідненість -
17 kindred
1. n1) збірн. (вжив. як pl) рідні, родичі; рідня2) кровне (кревне) споріднення; родинні стосунки3) духовна спорідненість (близькість)4) рід, сім'я, родина5) плем'я, клан2. adj1) родинний; зв'язаний кровним (кревним) спорідненням2) близький, однорідний, споріднений3) близький за духом, конгеніальний, споріднений4) що належить до рідні (родичів)* * *I n1) часто викор. з дiєcл. у мн. рідні, родичі; рідня2) ( кровне) споріднення, родинні стосунки3) духовне споріднення, близькістьII aродинний; рідний, пов'язаний кровним спорідненням; споріднений, близький, однорідний; близький за духом, конгеніальний -
18 affinity
-
19 illegitimate relationship
незаконна спорідненість; фактична спорідненістьEnglish-Ukrainian law dictionary > illegitimate relationship
-
20 legal relationship
законна спорідненість; спорідненість, визнана законом
См. также в других словарях:
спорідненість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
спорідненість — ності, ж. Абстр. ім. до споріднений. •• Спорі/дненість мов структурна подібність мов, зумовлена їхнім походженням від спільної прамови … Український тлумачний словник
спорідненість — [споур’і/днеин іс т ] нос т і, ор. н іс т у … Орфоепічний словник української мови
споріднення — я, с. Те саме, що спорідненість. || Стосунки між родичами людей, що взяли шлюб, а також стосунки подружжя з їхніми кровними родичами; свояцтво … Український тлумачний словник
кревність — ності, ж., розм. Те саме, що спорідненість … Український тлумачний словник
покревність — ності, ж., зах. Те саме, що спорідненість … Український тлумачний словник
рідний — а, е. 1) Який має кровну спорідненість, кровний зв язок із ким небудь. || Власт. людині, яка має кровну спорідненість, кровний зв язок із ким небудь. || Який належить тому, хто має таку спорідненість, такий зв язок із ким небудь. || Який… … Український тлумачний словник
зближати — а/ю, а/єш і збли/жувати, ую, уєш, недок., збли/зити, збли/жу, збли/зиш, док., перех. 1) Переміщаючи, зменшувати відстань між чимсь, наближати що небудь одне до одного. 2) до кого – чого і без додатка, розм. Робити ближчим до кого , чого небудь;… … Український тлумачний словник
зв'язок — (кого з ким), спілкування, контакт; пов язання (чого з чим); логічність, послідовність, взаємозв язок, відповідність (у тексті, вчинках, судження); спорідненість, близькість до (з народом, нацією) … Словник синонімів української мови
перентель — Перентель: спорідненість, споріднений зв язок [54] … Толковый украинский словарь
доводитися — I иться, недок., довести/ся, еде/ться, док., безос. Бути необхідним, неминучим у зв язку з певними обставинами. || Мати можливість. II джуся, дишся, недок. 1) ким. Бути комусь ким небудь (про спорідненість, свояцтво). 2) Пас. до доводити 1 4), 6) … Український тлумачний словник
