-
1 flight crew equipment
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > flight crew equipment
-
2 outfit
1. n1) спорядження; екіпірування2) видатки на спорядження3) одяг; повний комплект одягу; обмундирування4) устаткування, обладнання, апаратура; оснащення; агрегат, комплект; приладдя; інструмент5) розм. група, партія (геологів тощо); компанія6) амер. кілька ковбоїв, які працюють на одному ранчо7) група, фракція (в парламенті)8) ансамбль (джазовий тощо)9) підприємство; установа10) військ., розм. підрозділ, частина2. v1) споряджати, екіпірувати2) обмундировувати3) постачати обладнання, забезпечувати устаткуванням4) військ. озброювати* * *I n1) спорядження ( для експедиції); екіпірування; витрати на спорядження2) одяг, повний комплект одягу3) установка; обладнання, апаратура, оснащення; агрегат; комплект4) група, партія (геологів, мисливців); компанія; aмep. декілька ковбоїв, що працюють на одному ранчо; група, фракція; ансамбль ( джазовий)5) підприємство; установа6) вiйcьк. частина, підрозділII v1) споряджати, екіпірувати -
3 accoutrement
n2) спорядження ( дія) -
4 grubstake
1. n амер., розм.1) гроші і спорядження, що видаються розвідувачу за право одержання частини передбачуваних знахідок2) аванс, що видається для певного заходу2. vвидавати гроші і спорядження для розвідувальних робіт (для здійснення певного заходу)* * *I n; амер.гроші, провізія е спорядження, які видаються старателю за право отримання частини передбачуваних знахідок; аванс, який видається для якої-небудь справиII v; амер.давати гроші, матеріали [див.; тж. grubstake1] -
5 accoutrement
n2) спорядження ( дія) -
6 airdrop
1. n1) скидання з літака (спорядження тощо)2) військ. викидання десанту2. vскидати з літака* * *I n1) скидання з літака (спорядження, листівок)2) вiйcьк. викидання ( парашутного) десанту; десантування з повітряII v -
7 apparel
1. n1) поет. одяг; убрання2) прикраса; вишивка на одязі священнослужителів3) спорядження2. v1) заст. одягати, прикрашати2) споряджати; обладнувати* * *I n1) пepeв.; aмep. одяг, предмети одягу; пoeт. убрання, шати2) icт. спорядженняII v1) пoeт. облачати, пишно вбирати, причепурювати; прикрашати2) icт. споряджати, обладнувати -
8 appointment
n1) призначення (на посаду)2) посада, місце3) військ. присвоєння звання4) зустріч, побаченняto keep (to break) an appointment — прийти (не прийти) на побачення
5) pl обладнання, устаткування; обстановка; військ. предмети спорядження6) pl тех. фурнітура7) розпорядження8) плата, платняappointment book — записник, записна книжка
* * *n1) призначення (на посаду, пост); вiйcьк. присвоєння звання2) посада, пост, місце, призначення3) зустріч, побачення; прийом ( у лікаря)4) pl обстановка, устаткування, обладнання будинку, готелю; вiйcьк. предмети спорядження; тex. фурнітура5) icт. наказ, розпорядження6) юp. розподіл спадкоємного майна за дорученням -
9 archery
n1) стрільба з лука2) загін стрільців3) спорядження стрільця з лука* * *n1) мистецтво стрільби з лука; стрільба з лука2) p., shy. спорядження стрільця з лука3) icт. збірн. лучники4) icт. феодальна військова повинність; збірн. лучники феодала -
10 arming
-
11 duffel
n1) шерстяна байка2) амер. спортивний (туристичний) костюм; спорядження туриста3) чоловіче півпальто (тж duffel coat)* * *n2) aмep. спортивний або туристичний костюм; спорядження туриста -
12 equipage
-
13 equipment
n1) устаткування, обладнання, оснащення, споряджання (дія)2) устаткування, обладнання, оснащення; апаратура; приладдяequipment fund — військ. обмундирувальні гроші
3) військ. матеріальна частина; бойова техніка4) розумовий багаж5) зал. рухомий склад* * *n1) устаткування, обладнання; оснащення; спорядження2) обладнання; спорядження; апаратура; знаряддя ( виробництва)measuring equipment — вимірювальна апаратура; оснащення ( катера); екіпіровка; вiйcьк. матеріальна частина; бойова техніка; cпeц. майно
3) ( інтелектуальний) багаж (тж. intellectual equipment, mental equipment); professional equipment професійна підготовка4) aмep.; зaл. рухомий склад -
14 fit-out
n розм.спорядження; обладнання; обмундирування, екіпіровка* * *n1) обладнання, спорядження2) обмундирування, екіпіровка -
15 fixing
n1) установка (предмета); закріплення, фіксація2) спорт. розмічування (треку)3) pl спорядження; обладнання4) pl амер., розм. приладдя; речі5) оздоблення (сукні)6) набір інструментів7) pl буд. пробкиfixing bolt — тех. кріпильний болт
* * *['fiksiç]n1) установлення ( предмета); закріплення, фіксація2) cпopт. розмітка ( треку)3) pl спорядження, обладнання4) pl; aмep. приналежностіmen's fixings — білизна е галантерея для чоловіків; оздоблення ( сукні); набір інструментів
5) pl; бyд. пробки, маяки -
16 furniture
n1) меблі, обстановкаold-fashioned (cheap, costly) furniture — старомодні (дешеві, дорогі) меблі
2) фурнітура3) вміст4) мор. обладнання корабля5) збруя; спорядження вершника і коня6) друк. великий пробільний матеріал* * *n1) меблі, обстановка2) фурнітура; віконний або дверний набір3) aмep.; cл. жінка4) уміст5) icт. збруя; спорядження вершника е коня6) мop. вітрильне оснащення; рангоут, такелаж7) пoлiгp. великий пробільний матеріал, марзан -
17 graith
1. n шотл.1) одяг2) спорядження3) збруя4) обладнання; інструменти5) матеріал6) багатство, майно2. v1) приготувати; привести в порядок; упорядкувати2) прикрашати* * *n; діал.1) одяг; спорядження; збруя2) устаткування, обладнання, інструменти3) матеріал -
18 harness
1. n1) збруя, упряж2) інвентар; опорядження; приладдя3) спорт. м'яке кріплення4) мор. вітрильне оснащення5) ав. підвісна система парашута6) ав. прив'язні ремені (льотчика)7) текст. ремізаin harness — зайнятий щоденною роботою; який тягне лямку
to die in harness — померти за роботою; померти на посту
double harness — жарт. шлюб, подружнє життя
2. v1) запрягати, впрягати2) приборкувати; загнуздувати; підкоряти* * *I n1) упряж; збруя; віжки, повідець ( для дитини); ремені безпеки ( в автомобілі)2) icт. збруя3) інвентар; спорядження4) cпopт. м'яке кріплення5) мop. вітрильне спорядження; рангоут, такелаж6) aв. підвісна система ( парашута)7) aв. прив'язні ремені ( льотчика)8) тeкcт. ремізаII v1) запрягати; приборкувати, підкоряти2) icт. надягти військову збрую, панцир -
19 kit
n2) ч. ім'я Кіт (зменш. від Christopher, Kristopher)* * *I n1) вiйcьк. ранець, речовий мішок; тex. сумка з набором інструментів2) комплект, набір ( інструментів); комплект, набір ( речей); спортивне, туристське спорядження; необхідний комплект речей (для спорту, подорожі)3) обмундирування; одяг; екіпіровка; вiйcьк. особисте обмундирування е спорядження4) дiaл. діжка, чан (для масла, риби, води); ( солом'яний) кошик ( для риби)5) фoтo вставка для касетII n III n -
20 munition
1. n1) звич. pl військове майно, військові запаси; спорядження2) запасний фонд (особл. грошовий)3) заст. укріплення2. v1) забезпечувати спорядженням2) працювати на воєнному заводі3) рідк. меблювати (кімнату)* * *I n; plвійськове майно; спорядження (боєприпаси; тж. munition(s) of war)II v
См. также в других словарях:
спорядження — я, с. 1) Дія за знач. спорядити, споряджати. 2) збірн. Сукупність предметів, пристроїв, необхідних для чого небудь. 3) збірн. Предмети озброєння, обмундирування та побутового вжитку бійця, а також пристрої для їх перенесення … Український тлумачний словник
спорядження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
рурове спорядження — Syn: трубне спорядження … Словарь синонимов металлургических терминов
трубне спорядження — Syn: рурове спорядження … Словарь синонимов металлургических терминов
13.340.60 — Захисні засоби проти падіння та ковзання ДСТУ 4304:2004 Пояс запобіжний монтерський. Загальні технічні умови ДСТУ EN 341:2006 Індивідуальне спорядження для захисту від падіння з висоти. Пристрої для спускання (EN 341:1992, IDT) ДСТУ EN 353 1:2006 … Покажчик національних стандартів
13.340.10 — Захисний одяг ГОСТ 12.4.016 83 ССБТ. Одежда специальная защитная. Номенклатура показателей качества. Взамен ГОСТ 12.4.016 75 ГОСТ 12.4.029 76 Фартуки специальные. Технические условия. Взамен ГОСТ 12845 67 ГОСТ 12.4.044 87 ССБТ. Костюмы женские… … Покажчик національних стандартів
амуніція — ї, ж., збірн., військ. Сукупність речей (крім одягу і зброї), що становлять спорядження військовослужбовця, а також військове спорядження коня … Український тлумачний словник
арсенал — у, ч. 1) Склад зброї та військового спорядження. 2) Завод, на якому виготовляють зброю і військове спорядження. 3) перен. Великий запас чого небудь (засобів, можливостей та ін.) … Український тлумачний словник
обладунок — нку, ч. Бойове спорядження воїна в давнину. || розм. Будь яке спорядження взагалі … Український тлумачний словник
гірничорятувальна частина — горноспасательная часть mine rescue unit Rettungsabteilung, Grubenwehr спеціальний оперативний підрозділ, що навчений прийомам ведення рятувальних робіт в шахтах та ліквідації підземних аварій. Первинною оперативною одиницею Г.ч. є… … Гірничий енциклопедичний словник
ДСТУ EN 813:2006 — Індивідуальне спорядження для захисту від падіння з висоти. Спорядження для роботи сидячи (EN 813:1997, IDT) [br] НД чинний: від 2008 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК … Покажчик національних стандартів