-
61 спорынья полевицы
-
62 спорынья райграса высокого
Фитопатологический словарь-справочник > спорынья райграса высокого
-
63 спорынья райграса пастбищного
нем. Mutterkorn, englisches Raygrasфранц. ergot de l'ivraie vivaceФитопатологический словарь-справочник > спорынья райграса пастбищного
-
64 спорынья тимофеевки
нем. Mutterkorn, Wiesenlieschgrasфранц. ergot de la fléole des prés -
65 спорынья зерновых
-
66 спорынья ржи
neng. ergot du seigle -
67 спорынья ржи
ngener. segale cornuta -
68 пурпурная спорынья
-
69 пурпурная спорынья
adjmed. ergot de seigle -
70 рожки
( спорынья) бот. рі́жки, -кі́в -
71 ӓвӓвӹрцӹ
ӓвӓвӹрцӹГ.бот. спорынья; чёрные удлинённые ядовитые рожки в колосе некоторых злаков (уржа але вес пырчан кушкыл вуйышто лийше аяран пырче)Шим ӓвӓвӹрцӹ чёрная спорынья;
кужы ӓвӓвӹрцӹ длинная спорынья.
Ти ӓвӓвӹрцӹм цилӓ поген нӓлӓш келеш ылнежӹ. Всю эту спорынью надо бы собрать.
Ӓвӓвӹрцӹм качкаш ак яры. Нельзя есть спорынью.
Сравни с:
уржава -
72 авауржа
авауржаГ.: ӓвӓыржаспорынья, головняТений кинде лектышан лиеш, авауржа коеда маныт. С. Чавайн. Нынче будет урожай, говорят, попадается спорынья.
Сравни с:
уржава -
73 поҥго
поҥгоГ.: понгы1. грибПеҥгыде поҥго крепкий гриб;
поҥгым погаш собирать грибы;
шинчалтыме поҥго солёные грибы.
А шыжым могай гына поҥго уке: рыжыкат, курезыжат, уйвонгыжат... А. Юзыкайн. А осенью каких только нет грибов: и рыжики, и грузди, и маслята.
Август емыж-саскаланат, поҥгыланат паян. «Мар. ком.» Август богат и на ягоды, фрукты, и на грибы.
2. грибок, спорыньяШӱлетым формалин дене мушкын ӱдаш кӱлеш – поҥго сеҥен... М. Шкетан. Овес твой надо обработать формалином – грибок одолел.
Пырче кушмо семын тиде поҥгат кушкеш, уржа пырчым йӧршеш леведеш. С. Чавайн. Вместе с развитием зёрнышка растёт и спорынья, она полностью покрывает ржаное зёрнышко.
3. в поз. опр. гриба, грибной; относящийся к грибуПоҥго вер грибное место;
поҥго вочко кадка для грибов;
поҥго вож корень гриба, минелий;
поҥго йол ножка гриба;
поҥго пагыт грибная пора, время сбора грибов;
поҥго шӱр грибной суп;
поҥго туп шляпка гриба.
Чӱчкыдынак поҥго йӱр шӱведен кая. М. Казаков. Часто моросит грибной дождь.
Ме поҥго верыш пурышна. Й. Осмин. Мы зашли на грибное место.
4. в поз. опр. грибковый; поражённый грибкамиТыге ыштет гын, пакчасаскан лектышыже иземеш, тӱрлӧ поҥго чер дене черлана, адак тыгыде шукш поша. «Марий ӱдыр.» Если делать так, то урожайность овощей снизится, они будут подвержены разным грибковым заболеваниям, вдобавок появятся мелкие червячки.
-
74 шем пурак
бот. спорыньяШурнын шке черже уло: пунышкыш, шем пурак да монь. «У илыш» У зерновых есть свои болезни: плесень, спорынья и другие.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пурак -
75 шемуржа
шемуржабот. спорынья; грибковое заболевание злаковых культур1905 ийыште уржавуйышто шемуржа пелыже утла лийын. Тыгай уржам йоҥышташ гын, ложаш аяран лиеш. С. Чавайн. В 1905 году больше чем на половине ржаных колосьев была спорынья. Если смолоть такую рожь, мука будет ядовитой.
Сравни с:
уржава -
76 овес
-
77 просо
-
78 пшеница
-
79 рожь
-
80 сорго зерновое, сорго поникшее (джугара), сорго сахарное, суданская трава, сорго японское (гаолян) и др.
англ. sorghum (broom-corn), drooping sorghum, sweet sorghum, Sudangrass, Japanese sorghum etc.нем. Mohrenhirse (Besenmohrenhirse), geneigte Mohrenhirse, Zuckerhirse, Sudangras, japanische Mohrenhirse u. a.франц. sorgho (grand millet), sorgho penché, sorgho sucré, sorgho menu, sorgho japonais etc.→ гельминтоспориоз сорго, суданской травы (листьев)→ гельминтоспориоз сорго, суданской травы (семян)→ головня мелкопузырчатая сорго, суданской травы (завязей)→ головня покрытая сорго, суданской травы (завязей)→ головня пыльная сорго, суданской травы (соцветий)Фитопатологический словарь-справочник > сорго зерновое, сорго поникшее (джугара), сорго сахарное, суданская трава, сорго японское (гаолян) и др.
См. также в других словарях:
спорынья́ — спорынья, и … Русское словесное ударение
Спорынья — ? Спорынья Спорынья на ржи … Википедия
спорынья — и; ж. Паразитический грибок, вызывающий болезнь злаков (преимущественно ржи). Грибница спорыньи. С. даже в малых дозах способна вызвать сильное отравление. // Болезнь, вызываемая этим грибком, при которой в колосе вместо зерна образуются… … Энциклопедический словарь
СПОРЫНЬЯ — в дойник (в молоке) кому! Народн. Пожелание женщине, доящей корову, козу. Балакай 2001, 500. /em> Дойник – сосуд для хранения сметаны. Спорынья в квашню кому! Народн. Пожелание успеха тому, кто месит тесто, печёт хлеб. ДП, 755. Спорынья в корыто… … Большой словарь русских поговорок
спорынья — спорынья, спорыньи, спорыньи, спорыней, спорынье, спорыньям, спорынью, спорыньи, спорыньёй, спорыньёю, спорыньями, спорынье, спорыньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СПОРЫНЬЯ — (Claviceps), род пиреномицетов порядка спорыньевых (Clavicipitales). Паразитируют на злаковых и осоковых растениях, образуя в завязях растения хозяина ко времени созревания семян твёрдые чёрно фиолетовые склеропии (рожки) дл. 1 5 см. После… … Биологический энциклопедический словарь
СПОРЫНЬЯ — СПОРЫНЬЯ, род сумчатых грибов. Паразиты растений; вызывают болезнь злаков (чаще ржи). Развиваются в завязи растения хозяина. Около 30 видов. Наиболее распространена спорынья пурпурная, образующая на месте зерен склероции (черно фиолетовые рожки) … Современная энциклопедия
СПОРЫНЬЯ — род сумчатых грибов. Паразиты растений; вызывают болезнь злаков (чаще ржи) того же названия. Развиваются в завязи растения хозяина. Ок. 30 видов. Наиболее распространена спорынья пурпурная. В колосьях пораженных злаков вместо зерен образуются… … Большой Энциклопедический словарь
СПОРЫНЬЯ — СПОРЫНЬЯ, спорыни, мн. нет, жен. (бот.). Паразитные черные зерна, рожки на завязи ржи, придающие муке ядовитые свойства, употребляемые в медицине против кровотечений. Очищать посевы от спорыньи. От муки со спорыньей бывает злая корча. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СПОРЫНЬЯ — СПОРЫНЬЯ, и, жен. Паразитический грибок, образующий в колосе ржи и нек рых других злаков чёрные удлинённые рожки, а также болезнь злаков, вызываемая этим грибком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПОРЫНЬЯ — Secale cornutum. Находящийся в стадии покоя (склероций) гриб Claviceps purpurea Fries. Tulasne семейства гипокреевых. Паразитирует в завязях некоторых злаков, главным образом ржи. Хранят по списку Б, в хорошо высушенном виде, в сухом, прохладном … Отечественные ветеринарные препараты