-
1 confused
adj1) збентежений; загнаний у безвихідь2) сплутаний; заплутаний* * *a1) збентежений; поставлений у глухий кут2) сплутаний, плутаний; заплутаний -
2 disordered
adj1) доведений до безладдя; сплутаний2) розладнаний, порушений* * *a1) безладний, сплутаний2) розстроєний, порушений3) cпeц. розупорядкований; невпорядкований -
3 disorderly
1. adj1) безладний; неорганізований; сплутаний2) що бешкетує (безчинствує)3) юр. що порушує закон; недозволений; протизаконний4) розладнаний, розстроєний5) непристойний, розбещений6) недисциплінований2. adv1) безладно; неорганізовано2) буйно, шумно* * *I a1) безладний; неорганізований; сплутаний2) який бешкетує, який буйствує3) юp. який порушує закон; недозволений, протизаконнийII adv1) безладно; неорганізовано2) буйно, галасливо -
4 matted
adj1) сплутаний, скуйовджений (про волосся)2) порослий густим чагарником3) задернілий (про ґрунт)4) зроблений з плетеного очерету (комишу)5) вкритий циновками (постілками)6) матовий, матований* * *I [`mʒtid] a1) сплутаний ( про волосся)2) покритий густими заростями; задернілий ( про ґрунт)4) покритий циновками, постілкамиII [`mʒtid] aматовий; матований ( про скло) -
5 perplexed
adj1) приголомшений, спантеличений; розгублений2) заплутаний, складний3) сплутаний, переплутаний; переплетений* * *a1) приголомшений, здивований; спантеличений, розгублений2) заплутаний, складний3) сплутаний, переплутаний, заплутаний; переплетений -
6 ravel
1. n1) плутанина2) обривок нитки3) збірн. обривки ниток; сплутаний клубок2. v1) заплутувати, сплутувати, плутати (нитки тощо)2) ускладнювати, заплутувати (питання)3) розм. плутатися4) розмотуватися, змотуватися (з котушки)5) протиратися (про тканину)ravel out — а) розплутувати (нитки); розділяти на волокна; б) розпускати (плетіння); в) розлазитися; протиратися (про тканину)
* * *I n1) плутанина2) обривок нитки; обривки ниток, сплутаний клубокII v2) розмотуватися, змотуватися ( з котушки)3) ( часто ravel out) розплутувати ( нитки); розділяти на волокна; розпускати ( в'язання); розповзатися, протиратися -
7 snarl
1. n1) вузол; сплутаний клубок2) заплутане становище; плутанина; безладдя3) розм. западня, пастка; сильце; петля4) гарчання, мурчання (тварини)5) бурчання, буркотіння, гарикання6) сердите зауваження2. v1) плутати, заплутувати2) сплутуватися; переплітатися4) амер. спричинити безладдя; ускладнити5) спіймати в сильце (в пастку)6) сплутати вірьовкою; затягувати, душити (петлею)7) гарчати, ричати; огризатися8) бурчати, буркотіти9) злитися, сердитися* * *I n1) вузол; ( сплутаний) клубок2) заплутане положення, плутанина; безладII v1) плутати, заплутувати; плутатися, сплутуватися; переплітатися ( snarl together)2) заманити в пастку; уплутати ( у яку-небудь справу)3) cл. ( часто snarl up) спричиняти безлад; плутати, ускладнювати; спантеличити, заплутатиIII n1) ричання, гарчання ( тварини)2) бурчання; сердите зауваження; злобний, злий вираз ( обличчя)IV v1) ричати, гарчати ( про тварину)2) бурчати; огризатися; злитися, гніватися -
8 cotted
-
9 jessed
-
10 raggle-taggle
aрізношерстий; сплутаний; недбалий -
11 tangle
1. n1) сплутаний клубок2) сплетіння (гілок)3) перен. плутанина; безладдя; сумбур, сум'яття, метушня4) драга для дослідження морського дна5) бот. ламінарія2. v2) ускладнювати (ся)3) ловити4) заважати, перешкоджати; зв'язувати* * *I n1) переплетенняto make a tangle of smth, to get smth in a tangle — заплутувати щось
to straighten /to comb out/ the tangles in smb 's hair, to comb tangles out of smb 's hair — розплутувати /розчісувати/ волосся комусь; клубок ( бажань), сплетення
3) плутанина, непорозуміння; безладдя; сум'яттяII nhis thoughts are in a tangle — у нього сумбур у голові; сварка, сутичка
1) сплутувати, заплутуватиto get tangled (up) — остаточно заплутатися [див. 2]; сплутуватися, заплутуватися, переплітатися ( про волосся)
2) заплутувати, ускладнювати; заплутуватися, ускладнюватися; вплутуватиto get tangled (up) — потрапити /вплутатися/ в історію [див. 1],
4) ловити; заважати, перешкоджати; зв'язуватиIII n; бот.бура водорість, ламінарія ( Laminaria digi-tata) -
12 tangled
adj1) заплутаний; сплутаний2) складний, заплутаний* * *aзаплутаний; поплутанийtangled hair — поплутане волосся; складний, заплутаний
-
13 twisted
adj1) сплетений; переплетений; уплетений; кручений2) викривлений; пожолоблений; косошарий (про деревину)3) звивистий; спіральний4) заплутаний; переплутаний* * *a1) сплетений; переплетений; вплетений; витий2) викривлений, такий, що покоробився; косослойний ( про деревину)3) звивистий; спіральний4) запутаний; сплутаний5) зіпсований -
14 confused
a1) збентежений; поставлений у глухий кут2) сплутаний, плутаний; заплутаний -
15 cotted
-
16 disordered
a1) безладний, сплутаний2) розстроєний, порушений3) cпeц. розупорядкований; невпорядкований -
17 disorderly
I a1) безладний; неорганізований; сплутаний2) який бешкетує, який буйствує3) юp. який порушує закон; недозволений, протизаконнийII adv1) безладно; неорганізовано2) буйно, галасливо -
18 jessed
a; геральд. -
19 matted
I [`mʒtid] a1) сплутаний ( про волосся)2) покритий густими заростями; задернілий ( про ґрунт)4) покритий циновками, постілкамиII [`mʒtid] aматовий; матований ( про скло) -
20 perplexed
a1) приголомшений, здивований; спантеличений, розгублений2) заплутаний, складний3) сплутаний, переплутаний, заплутаний; переплетений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сплутаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до сплутати. 2) у знач. прикм. Безладно переплетений, переплутаний … Український тлумачний словник
сплутаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
закустраний — заку/штраний, а, е, діал. Скуйовджений, сплутаний. || Із скуйовдженим, сплутаним волоссям … Український тлумачний словник
розчухраний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до розчухрати. 2) у знач. прикм., розм.Розкуйовджений, сплутаний і т. ін. (про волосся). || З розкуйовдженим, сплутаним і т. ін. волоссям. 3) у знач. прикм., перен., розм. Розбитий, розтрощений … Український тлумачний словник
скудовчений — а, е, розм. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до скудовчити. 2) у знач. прикм. Скуйовджений, сплутаний (про волосся, шерсть і т. ін.). || Із скуйовдженим, сплутаним волоссям, шерстю тощо … Український тлумачний словник
скуйовджений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до скуйовдити 1). 2) у знач. прикм. Покошланий, сплутаний (про волосся, шерсть і т. ін.). || З покошланим, сплутаним волоссям, шерстю і т. ін. 3) перен. Сердитий, роздратований … Український тлумачний словник
спатланий — а, е, розм. Сплутаний, скуйовджений (про волосся, шерсть і т. ін.) … Український тлумачний словник
сплутаність — ності, ж. Абстр. ім. до сплутаний 2). •• Сплу/таність свідо/мості потьмарення свідомості, яке характеризується позитивними психічними симптомами (галюцинаціями, маренням та ін.) … Український тлумачний словник
сплутано — Присл. до сплутаний 2) … Український тлумачний словник
звикланий — на, не, Ол. Сплутаний, поплутаний … Словник лемківскої говірки
