-
21 сплошное дифракционное кольцо
Metallurgy: continuous diffraction ringУниверсальный русско-английский словарь > сплошное дифракционное кольцо
-
22 сплошное долото
Mining: solid bit -
23 сплошное дощатое крепление стенок траншей
Construction: closed sheathing, closed sheeting, tight sheetingУниверсальный русско-английский словарь > сплошное дощатое крепление стенок траншей
-
24 сплошное звено
Automation: link block (цепи) -
25 сплошное зеркало
Engineering: continuous surface mirror, continuous-surface mirror, monolithic mirror -
26 сплошное излучение
Engineering: white radiationУниверсальный русско-английский словарь > сплошное излучение
-
27 сплошное изображение
General subject: solidУниверсальный русско-английский словарь > сплошное изображение
-
28 сплошное каре
Military: solid square -
29 сплошное колесо без спиц, применяемое в некоторых гонках вследствие улучшенных аэродинамических свойств
Bicycle: disk wheelУниверсальный русско-английский словарь > сплошное колесо без спиц, применяемое в некоторых гонках вследствие улучшенных аэродинамических свойств
-
30 сплошное кольцо
Mining: complete ring -
31 сплошное крепление
Construction: close timbering (стенок траншей), solid blockingУниверсальный русско-английский словарь > сплошное крепление
-
32 сплошное крепление кровли
Geology: roof close timberingУниверсальный русско-английский словарь > сплошное крепление кровли
-
33 сплошное крыло
Astronautics: continuous wing, solid wing -
34 сплошное ледяное поле
General subject: continuous field iceУниверсальный русско-английский словарь > сплошное ледяное поле
-
35 сплошное месторождение
Geology: ore body, ore stockwork, solid ore depositУниверсальный русско-английский словарь > сплошное месторождение
-
36 сплошное минирование
1) Military: blanket mining2) Engineering: continuous miningУниверсальный русско-английский словарь > сплошное минирование
-
37 сплошное наблюдение
1) Economy: continuous reading2) Quality control: complete enumerationУниверсальный русско-английский словарь > сплошное наблюдение
-
38 сплошное надсводное строение арочного моста
1) Construction: spandrel bridge arch, spandrel filled arch2) Makarov: spandrel filled bridge archУниверсальный русско-английский словарь > сплошное надсводное строение арочного моста
-
39 сплошное обследование
Economy: total surveyУниверсальный русско-английский словарь > сплошное обследование
-
40 сплошное обследование общественного мнения
General subject: mass observationУниверсальный русско-английский словарь > сплошное обследование общественного мнения
См. также в других словарях:
сплошное — • сплошное мучение • сплошное невезение • сплошное недоразумение • сплошное разочарование • сплошное страдание • сплошное удовольствие … Словарь русской идиоматики
Сплошное лакирование — (ПОЛНОЕ ЛАКИРОВАНИЕ) покрытие лаком всей поверхности запечатанного листа (оттиска) в отличие от выборочного лакирования … Реклама и полиграфия
Сплошное шпатлевание древесины — (древесных материалов) – шпатлевание всей отделываемой поверхности древесины (древесных материалов). [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сплошное статистическое наблюдение — охватывает все единицы генеральной совокупности. Сплошное наблюдение всего подъязыка, как генеральной совокупности, практически невозможно … Толковый переводоведческий словарь
сплошное покрытие — ištisinė danga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blanket coating vok. Deckschicht, f; dichter Überzug, m; Schutzschicht, f rus. сплошное покрытие, n pranc. enrobage total, m; gaine totale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сплошное поглощение — ištisinė sugertis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous absorption vok. kontinuierliche Absorption, f rus. непрерывное поглощение, n; сплошное поглощение, n pranc. absorption continue, f … Fizikos terminų žodynas
сплошное излучение — ištisinė spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous radiation; steady radiation vok. kontinuierliche Strahlung, f rus. непрерывное излучение, n; сплошное излучение, n pranc. rayonnement continu, m ryšiai: dar žiūrėk –… … Fizikos terminų žodynas
Сплошное шпатлевание древесины (древесных материалов) — 78. Сплошное шпатлевание древесины (древесных материалов) Источник: ГОСТ 17743 86: Технология деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сплошное письмо — См. scriptio continua … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
сплошное лакирование — Покрытие лаком всей поверхности запечатанного листа, в отличие от выборочного лакирования … Краткий толковый словарь по полиграфии
сплошное обезуглероживание — Syn: полное обезуглероживание … Металлургический словарь терминов