-
41 эпоксидное покрытие наносимое методом сплавления
Sakhalin energy glossary: fusion-bonded epoxy( epoxy-based pipe coating) (защитное покрытие трубы)Универсальный русско-английский словарь > эпоксидное покрытие наносимое методом сплавления
-
42 эпоксидное покрытие, соединённое методом сплавления
Polymers: FBE coatingУниверсальный русско-английский словарь > эпоксидное покрытие, соединённое методом сплавления
-
43 время сплавления
Русско-английский политехнический словарь > время сплавления
-
44 вакуумная печь для сплавления
adjmicroel. VakuumlegierungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная печь для сплавления
-
45 зона сплавления
nroad.wrk. Legierungszone (металлов) -
46 конвейерная печь для сплавления
adjmicroel. DurchlauflegierungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > конвейерная печь для сплавления
-
47 линии сплавления
nconstruct. Verschmelzungslinien -
48 линия / граница сплавления
nweld. SchmelzlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия / граница сплавления
-
49 линия сплавления
nshipb. Schmelzgrenze -
50 машина для сплавления сырного зерна
nfood.ind. Fusionsmaschine für KäsebruchУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для сплавления сырного зерна
-
51 метод сплавления
nmicroel. Legierungsverfahren -
52 метод сплавления в пламени
ngeol. Flammenschmelzverfahren (синтез кристаллов с поступлением порошка исходного материала в пламя гремучего газа)Универсальный русско-немецкий словарь > метод сплавления в пламени
-
53 метод точечного сплавления
nmicroel. PunktlegierungsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод точечного сплавления
-
54 печь для сплавления
nmicroel. Kontaktierungsofen, Legierungsofen -
55 площадь сплавления
nsilic. Verschmelzfläche -
56 режим сплавления
adjmicroel. Legierungsbetrieb, Legierungsprogramm -
57 спекание до полного сплавления
nsilic. SchmelzsinterungУниверсальный русско-немецкий словарь > спекание до полного сплавления
-
58 температура сплавления
nmicroel. LegierungstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура сплавления
-
59 фронт сплавления
nmicroel. Legierungsfront -
60 зона сплавления
neng. soldadura
См. также в других словарях:
зона сплавления — 3.4.2 зона сплавления; ЗС: Зона частично оплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва. Источник: ГОСТ 31447 2012: Трубы стальные сварные для маг … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона сплавления при сварке. Зона сплавления — Зона частично оплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Зона сплавления при сварке. Зона сплавления Зона частично оплавившихся зерен на границе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона сплавления — Зона, где находятся частично оплавившиеся зёрна металла на границе основного металла сварного шва [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] зона сплавления при сварке зона сплавления Зона частично… … Справочник технического переводчика
подрез зоны сплавления — подрез Дефект в виде углубления по линии сплавления сварного шва с основным металлом. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы подрез EN undercut DE Einbrandkerbe FR caniveaumorsure … Справочник технического переводчика
зона сплавления (ЗС) — 3.4.2 зона сплавления (ЗС): Зона частично оплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва. Источник: ГОСТ Р 52079 2003: Трубы стальные сварн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подрез зоны сплавления — Поверхностное окисление 201. Подрез зоны сплавления Дефект в виде углубления по линии сплавления сварного шва с основным металлом Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона сплавления — Зона сплавления. См. Зона расплавления. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ПОДРЕЗ ЗОНЫ СПЛАВЛЕНИЯ — [undercut] дефект сварного соединения в виде углубления по линии сплавления сварного шва с основным металлом … Металлургический словарь
способ точечного сплавления — taškinio lydymo būdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dot alloying method vok. Punktlegierungsverfahren, n rus. способ точечного сплавления, m pranc. alliage à points, m … Radioelektronikos terminų žodynas
метод сплавления — lydymo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Analizės metodas, pagrįstas medžiagų lydymosi temperatūros nustatymu. atitikmenys: angl. melting method vok. Legierungsverfahren, n rus. метод сплавления, m pranc. méthode … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод сплавления — lydymo metodas statusas T sritis chemija apibrėžtis Analizės metodas, pagrįstas medžiagų lydymosi temperatūrų nustatymu. atitikmenys: angl. melting method rus. метод сплавления … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas