-
101 case
сущ.1) общ. отделение в ящике, ячейка, клеточка (на графлёной бумаге), ящик в парте (школьника), клетка (на шахматной доске), отделение (стола, шкафа), хижина2) перен. подразделение3) тех. камера4) с.-х. клетка (для животных на ферме (например, в отделении опороса))5) коммер. графа6) метал. бункер7) муз. межладовое расстояние8) текст. челночница9) выч. карман (для перфокарт), укладчик (перфокарт), узел (см. тж. bloc), блок, панель, приёмник10) прост. хата, дом11) швейц. абонементный ящик, почтовый ящик12) арго. досье криминалистического учёта13) комп.муз. слот -
102 centrage du plateau
сущ.маш. центрирование планшайбы, центрирование стола (станка)Французско-русский универсальный словарь > centrage du plateau
-
103 chariot de table
сущ.маш. каретка стола (шепинга) -
104 chariot porte-table
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chariot porte-table
-
105 commande de la table
сущ.маш. привод стола (станка)Французско-русский универсальный словарь > commande de la table
-
106 commande longitudinale de la table
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commande longitudinale de la table
-
107 commande transversale de la table
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commande transversale de la table
-
108 commande verticale de la table
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commande verticale de la table
-
109 course de la table
Французско-русский универсальный словарь > course de la table
-
110 course de table
сущ.тех. ход (рабочего) стола -
111 course transversale de la table
сущ.маш. поперечный ход столаФранцузско-русский универсальный словарь > course transversale de la table
-
112 desserte
сущ.1) общ. доставка, остатки еды, убранные со стола, подача, комплект оснастки (у рабочего места), вспомогательный рабочий стол, посуда, сервировочный столик, обслуживание (общественным транспортом)2) церк. служба викария, отправление службы (напр., в часовне)3) тех. выдача, откатка4) горн. сбойка (выработок) -
113 desservir
гл.общ. доставлять, снабжать, вредить, оказывать плохою услугу, вести (куда-л.; о двери), обслуживать приход (о викарии), убирать со стола, обслуживать (об общественном транспорте) -
114 desservir la table
гл.общ. убирать со стола (En un clin d'œil, elle eut desservi la table.)Французско-русский универсальный словарь > desservir la table
-
115 dispositif d'escamotage de la table
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dispositif d'escamotage de la table
-
116 distance entre face broche et axe de table
Французско-русский универсальный словарь > distance entre face broche et axe de table
-
117 débarasser la table
гл.общ. убирать со стола (разг.)Французско-русский универсальный словарь > débarasser la table
-
118 débarrasser
гл.1) общ. сдирать, удалять, (de qn, de qch) избавлять, (de qn, de qch) облегчать, (de qn, de qch) снимать, убирать со стола, (de qn, de qch) счищать, (de qn, de qch) убирать (что-л. откуда-л.), (de qn, de qch) освобождать, (de qn, de qch) очищать2) разг. выгребать лишнее3) метал. освобождать, очищать, снимать -
119 débarrasser la table
гл.общ. убирать со столаФранцузско-русский универсальный словарь > débarrasser la table
-
120 défaire la table
гл.общ. убрать со стола
См. также в других словарях:
СТОЛА — (лат. stola, греч. stole). 1) Длинная женская одежда древних римлянок. 2) У римско католических священников длинная полоса материи, надеваемая на плечи, причем оба конца висят спереди. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
стола — сущ., кол во синонимов: 1 • одеяние (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Стола — Евстолия Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Стола (облачение) — Папа Бенедикт XVI в державной столе Стола элемент литургического облачения католического (и лютеранского) клирика. Шелковая лента 5 10 см в ширину и около 2 метров в длину с нашитыми на концах и в середине крестами. Носится поверх… … Википедия
Стола — (облачение) Стола элемент литургического облачения католического (и лютеранского) клирика. Шелковая лента 5 10 см в ширину и около 2 метров в длину с нашитыми на концах и в середине крестами. Носится поверх альбы, под далматикой или казулой. Цвет … Католическая энциклопедия
Стола по салазкам. — 3.7.2 Стола по салазкам. Рисунок 9 Рисунок 10 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стола — (Stola) у древних римлян одежда матроны, представлявшая собой тунику, которая надевалась поверх исподней туники (tunica interior) и доходила до лодыжек. Снизу к С. пришивалась оборка, называвшаяся instita; шейное отверстие обшивалось пурпуровой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТОЛА — • Stola, см. Vestis, Одежда, 11 … Реальный словарь классических древностей
Стола — … Википедия
Стола — (от греч. stello наряжать, одевать) длинное просторное парадное платье греческих и римских женщин. (И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима /… … Античный мир. Словарь-справочник.
Стола — (лат.) в Древнем Риме женская одежда типа хитона с рукавами или без них, с пришитой по подолу инститой; надевалась поверх туники. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды