-
1 сочувственный
sympathetic имя прилагательное: -
2 сочувственный
-
3 сочувственный
General subject: condolent, feeling, sympathetic, sympathetically, sympathizing, empathic (AD) -
4 сочувственный
прил. -
5 сочувственный
-
6 сочувственный
sympathetic* * ** * *sympathetic, sympathizing* * *condolatorymercifulsympathetic -
7 сочувственный
-
8 сочувственный
прил.sympathetic, sympathizing -
9 сочувственный
прл -
10 сочувственный взгляд
General subject: countenanceУниверсальный русско-английский словарь > сочувственный взгляд
-
11 симпатичный
Прилагательное симпатичный часто ошибочно ассоциируется с английским sympathetic, сходным с ним по форме. Между тем, симпатичный ('вызывающий симпатию, располагающий к себе') соответствует английским lik(e)able и taking: очень симпатичный (приятный) юноша – very lik(e)able (taking) youth. В свою очередь, sympathetic соответствует нескольким русским прилагательным: 1) 'сочувственный': сочувственный взгляд – sympathetic look; 2) 'чуткий, понимающий': чуткое поведение – sympathetic conduct, чуткий человек – sympathetic man; 3) 'добрый': доброе лицо – sympathetic face; 4) 'подходящий, благоприятный': благоприятная обстановка – sympathetic atmosphere.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > симпатичный
-
12 симпатический
sympathetic имя прилагательное:sympathetic (симпатический, симпатичный, сочувственный, ответный, полный сочувствия, вызванный сочувствием) -
13 симпатичный
sympathetic имя прилагательное: -
14 ответный
-
15 вызванный сочувствием
sympathetic имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > вызванный сочувствием
-
16 полный сочувствия
sympathetic имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > полный сочувствия
См. также в других словарях:
сочувственный — сострадательный, участливый, хороший, чуткий, отзывчивый, сердечный, похвальный, положительный, жалостливый, комплиментарный, благоприятный, позитивный, жалостный, доброхотный, лестный, благорасположенный, благожелательный, душевный,… … Словарь синонимов
СОЧУВСТВЕННЫЙ — СОЧУВСТВЕННЫЙ, сочувственная, сочувственное; сочувствен, сочувственна, сочувственно (книжн.). 1. Исполненный сочувствия, признания, одобрения. Сочувственный отзыв. Сочувственное отношение. 2. только полн. Охотно сочувствующий, расположенный,… … Толковый словарь Ушакова
СОЧУВСТВЕННЫЙ — СОЧУВСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Выражающий, заключающий в себе сочувствие. С. отзыв. Сочувственное отношение. Сочувственно (нареч.) улыбнуться. | сущ. сочувственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сочувственный — сочувственный, кратк. ф. сочувствен и сочувственен, сочувственна, сочувственно, сочувственны. Произносится [сочуственный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Сочувственный — прил. 1. Выражающий сочувствие; отзывчивый, участливый. отт. устар. Выражающий поддержку, одобрение; благосклонный, доброжелательный. 2. перен. устар. Чувствующий, мыслящий и т.п. одинаково с кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сочувственный — сочувственный, сочувственная, сочувственное, сочувственные, сочувственного, сочувственной, сочувственного, сочувственных, сочувственному, сочувственной, сочувственному, сочувственным, сочувственный, сочувственную, сочувственное, сочувственные,… … Формы слов
сочувственный — соч увственный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
сочувственный — кр.ф. сочу/вствен и сочу/вственен, сочу/вственна, венно, венны; сочу/вственнее … Орфографический словарь русского языка
сочувственный — ая, ое; вен, венна, венно. Выражающий, заключающий в себе сочувствие. С ое отношение. С. отзыв. С. взгляд. С ое внимание. ◁ Сочувственно, нареч. С. относиться к кому , чему л. С. посмотреть … Энциклопедический словарь
сочувственный — Жалость … Словарь синонимов русского языка
сочувственный — сочувствие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи