-
21 ébranlement
-
22 signe de Hall
симптом Холла (непостоянный признак аневризмы аорты - пальпаторно определяемое в надгрудинной ямке сотрясение трахеи в диастолу сердца) -
23 trémulation
fдрожание; сотрясение, трепание ( метод массажа) -
24 trépidation
fдрожание; сотрясение, колебание ( метод массажа) -
25 secouement
mвстряхивание; сотрясениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > secouement
-
26 secousse
-
27 tremblement
mколебание; сотрясение; дрожание- tremblement de terre artificiel
- tremblement de terre sous-marin
- tremblement de terre volcaniqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tremblement
-
28 bruit-choc
сущ. -
29 choc
1. прил.общ. шоковый (Quels seraient les réformes chocs prévues dans le programme électoral du FN en cas de victoire ?)2. сущ.1) общ. удар, рывок, сотрясение, шок, потрясение, (во мн. ч. возможно -s) разг. потрясающий, толчок2) перен. столкновение3) метал. импульс4) маш. соударение5) аэрогидр. ударная волна, скачок уплотнения -
30 commotion
-
31 commotion du cerveau
сущ.общ. сотрясение мозгаФранцузско-русский универсальный словарь > commotion du cerveau
-
32 commotion labyrinthique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commotion labyrinthique
-
33 coup de raquette
сущ.1) общ. бросок, сотрясение, толчок2) авт. прыжки колеса (ñì. http://community.livejournal.com/ru_translate/7171224.html) -
34 frémissement
сущ.1) общ. дрожь, трепет, волнение, содрогание, шелест2) мед. вибрация3) тех. дребезжание, колебание, сотрясение4) выч. "дрожание" (псевдослучайный сигнал, вводимый для уменьшения погрешности квантования)5) бизн. подрастание или пробуждение (биржевого курса), намёк на оживление (народного хозяйства) -
35 percussion
сущ.1) общ. толчок, сотрясение, удар2) мед. выстукивание, похлопывание (приёмы массажа), перкуссия, поколачивание3) тех. действие ударника, пробивной капсюль, ударный музыкальный инструмент4) стр. ударный я5) муз. ударный инструмент6) радио. импульс7) физ. импульс силы -
36 secouage
сущ.1) тех. растряска, сотрясение, трясение2) метал. встряхивание, качание3) выч. выравнивание (перфокарт) -
37 secousse
сущ.1) общ. сотрясение, удар, толчок2) мед. дрожание, тремор3) перен. потрясение4) тех. соударение, импульс, стреляние горной породы -
38 secousse de la caisse
сущ.тех. сотрясение кузове (напр., вагона)Французско-русский универсальный словарь > secousse de la caisse
-
39 signe de Hall
сущ.мед. симптом Холла (непостоянный признак аневризмы аорты - пальпаторно определяемое в надгрудинной ямке сотрясение трахеи в диастолу сердца) -
40 treillis de terre artificiel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > treillis de terre artificiel
См. также в других словарях:
Сотрясение — МКБ 10 S06.06.,S34.34. Сотрясение (лат. commotio сотрясение, взбалтывание) закрытое механическое повреждение отдельных органов и тканей или всего … Википедия
сотрясение — вздрагивание, потрясение, коммоция, сотрясание, содрогание, толчки, вибрация Словарь русских синонимов. сотрясение 1. толчки 2. см. вздрагивание Словарь синонимов русского языка. Практический справочн … Словарь синонимов
СОТРЯСЕНИЕ — СОТРЯСЕНИЕ, сотрясения, ср. (книжн. устар., спец.). Действие и состояние по гл. сотрясти сотрясать и сотрястись сотрясаться. Сотрясение всего тела. Сотрясение мозга (болезненное состояние, являющееся результатом заболевания головного мозга… … Толковый словарь Ушакова
сотрясение — СОТРЯСТИ, су, сёшь; яс, ясла; ясший; ясённый ( ён, ена); ясши; сов., что. То же, что потрясти (в 3 знач.). Взрыв сотряс воздух. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сотрясение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. содрогание, трепетание. Сотрясение гласов гром (Иов. 28,… … Словарь церковнославянского языка
сотрясение — ▲ колебание ↑ положение, материальное тело, вследствие (чего л), толчок сотрясение колебание положения тела вследствие толчка. сотрясать (сильный удар сотряс воздух). потрясть. сотрясаться. вздрогнуть. вздрагивать. подрагивать. содрогаться.… … Идеографический словарь русского языка
сотрясение — получить сотрясение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сотрясение мозга (значения) — Сотрясение мозга: «Сотрясение мозга» разновидность черепно мозговой травмы «Сотрясение мозга» альбом группы «Моральный Кодекс» … Википедия
сотрясение воздуха — фразеология, тары бары, болтология, трепотня, треп, празднословие, тары бары растабары, трепология, фраза, суесловие, фразы, краснобайство, пустословие, пустозвонство, словеса, языкоблудие, горлобесие, красивые слова, плетение словес, слова,… … Словарь синонимов
СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА — СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА, закрытое механическое повреждение головного мозга. Проявления: бледность, головокружение, тошнота, рвота; потеря сознания; слабый пульс, неровное дыхание. Первая помощь: лед на голову, полный покой … Современная энциклопедия
СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА — (коммоция) закрытая травма головного мозга. Проявления: бледность, головокружение, тошнота, рвота; потеря сознания; слабый пульс, неровное дыхание. Первая помощь: лед на голову, полный покой … Большой Энциклопедический словарь