-
1 выравнивание
-
2 égalisation
-
3 alignement
выравнивание -
4 aplanissement
выравнивание -
5 égalisation
выравнивание -
6 égalisation
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > égalisation
-
7 répartition des potentiels, f
выравнивание потенциалов
Метод снижения напряжения прикосновения и шага между точками электрической цепи, к которым возможно одновременное прикосновение или на которых может одновременно стоять человек
[ ГОСТ 12.1.009-76]
выравнивание потенциала
-
[IEV number 151-15-51]EN
potential grading
reduction of substantial inequalities of electric field strength in or along an insulator or insulation by constructional measures
[IEV number 151-15-51]FR
répartition des potentiels, f
réduction des inégalités importantes du champ électrique à l'intérieur ou à la surface d'un isolateur ou d'une isolation par des moyens incorporés au dispositif
[IEV number 151-15-51]Тематики
EN
DE
FR
- répartition des potentiels, f
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > répartition des potentiels, f
-
8 atténuation d'un signal
выравнивание сигнала, выравнивание амплитуды волныDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > atténuation d'un signal
-
9 ajustement d'une courbe
выравнивание кривой; вычерчивание эмпирической кривой по точкамDictionnaire polytechnique Français-Russe > ajustement d'une courbe
-
10 ajustement des moindres carrés
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ajustement des moindres carrés
-
11 alignement au fil à plomb
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alignement au fil à plomb
-
12 alignement des axes
выравнивание осей; центрированиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > alignement des axes
-
13 aplanissement de l'image
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aplanissement de l'image
-
14 aplatissement de flux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aplatissement de flux
-
15 dégauchissage au comparateur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dégauchissage au comparateur
-
16 dégauchissage au trusquin
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dégauchissage au trusquin
-
17 harmonisation de température
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > harmonisation de température
-
18 homogénéisation de températures
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > homogénéisation de températures
-
19 harmonisation des tarifs
Le dictionnaire commercial Français-Russe > harmonisation des tarifs
-
20 compensation de pression
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compensation de pression
См. также в других словарях:
Выравнивание — Выравнивание: Выравнивание данных Выравнивание нагрузки Выравнивание последовательностей Выравнивание строк … Википедия
Выравнивание — способ размещения текста на странице: правый прижим, левый прижим, центрирование. По английски: Alignment См. также: Текстовые редакторы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
выравнивание — стабилизация, компенсация, корректировка, согласование, подгонка, подбор, сочетание, сопоставление; центровка, сглаживание, темперация, разравнивание, планировка, альтипланация, обровнение, самовыравнивание, шлейфование, рихтование, циклевка,… … Словарь синонимов
выравнивание — расположение — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] выравнивание соответствие сравнение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
Выравнивание — англ. evening up прекращение обязательств по фьючерсному контракту проведением обратной операции: при обязательствах на покупку продажа, при обязательствах на продажу покупка. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРАВНИВАНИЕ — в статистике метод, при помощи которого получают аналитическое и графическое выражение закономерности, лежащей в основе заданного эмпирического ряда статистических данных … Большой Энциклопедический словарь
Выравнивание — (см. Посадка). Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
ВЫРАВНИВАНИЕ — уничтожение контрастности рельефа и приближение его к уравненной поверхности гравитационного поля Земли вследствие денудации в обл. поднятия и аккумуляции в обл. опускания. Различают: 1) снижение абс. и относительных высот поверхности и… … Геологическая энциклопедия
Выравнивание — Достижение внутренней конгруэнтности человека. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
Выравнивание — в статистике, метод, при помощи которого получают аналитическое и графическое выражение статистической закономерности, лежащей в основе заданного эмпирического ряда статистических данных. Путём В. ломаную линию уровней эмпирического ряда… … Большая советская энциклопедия
выравнивание — ▲ уменьшение ↑ различие выравнивание уменьшение разницы. ▼ выравнивание интенсивности … Идеографический словарь русского языка