-
1 сотрудники
nlaw. agentes del orden -
2 сотрудники
-
3 сотрудники консульства
nlaw. cuerpo consular -
4 сотрудники налоговых органов
necon. resguardo de rentasDiccionario universal ruso-español > сотрудники налоговых органов
-
5 сотрудники сил безопасности
nDiccionario universal ruso-español > сотрудники сил безопасности
-
6 сотрудники консульства
Русско-испанский юридический словарь > сотрудники консульства
-
7 сотрудники налоговых органов
Русско-испанский юридический словарь > сотрудники налоговых органов
-
8 сотрудники сил безопасности
Русско-испанский юридический словарь > сотрудники сил безопасности
-
9 редакция
реда́кция1. redakcio (сотрудники);redaktejo (помещение);2. (редактирование) redaktado;3. (формулировка) redakcio.* * *ж.первонача́льная реда́кция — primera redacción
оконча́тельная реда́кция — redacción definitiva
гла́вная реда́кция — redacción f, plantilla de redacción
под реда́кцией (+ род. п.) — bajo la dirección de, redactado por
* * *ж.первонача́льная реда́кция — primera redacción
оконча́тельная реда́кция — redacción definitiva
гла́вная реда́кция — redacción f, plantilla de redacción
под реда́кцией (+ род. п.) — bajo la dirección de, redactado por
* * *ngener. redacción (помещение), redacción (состав работников) -
10 секретариат
секрет||ариа́т1. (сотрудники) sekretariaro;2. (помещение) sekretariejo;\секретариата́рь sekretario.* * *м.secretaría f, secretariado m ( oficina y su personal)* * *м.secretaría f, secretariado m ( oficina y su personal)* * *n1) gener. secretariado (oficina y su personal), secretarìa2) econ. secretaria
См. также в других словарях:
СОТРУДНИКИ — (СОТРУДНИКИ, КОЛЛЕГИ) ♠ Видеть во сне своих коллег или просто служащих какого то предприятия вас ждут неприятности. ↑ Представьте, что служащие в первую очередь ваши друзья. Вы забываете о служебных обязанностях и устраиваете… … Большой семейный сонник
сотрудники — 2.18 сотрудники (employers): Персонал, участвующий в достижении целей бизнеса организации связи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сотрудники, имеющие допуск к работе с секретными документами — сотрудники, имеющие допуск к работе с секретными документами, сотрудники, принявшие на себя обязательства перед государством по нераспространению доверенных им сведений, составляющих государственную тайну... Источник: Приказ Управления Росреестра … Официальная терминология
Сотрудники объектового подразделения ФПС — руководящий состав, инженерно инспекторский состав и личный состав дежурных караулов объектового подразделения ФПС... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЪЕКТОВЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ СЛУЖБЫ МЧС РОССИИ ПО… … Официальная терминология
Сотрудники органов СНГ — Сотрудники лица, работающие в качестве специалистов в органах Содружества на основе заключаемых с ними трудовых договоров или контрактов (кроме административно технического персонала)... Источник: СОГЛАШЕНИЕ О ПРАВОВОМ СТАТУСЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ И… … Официальная терминология
Сотрудники Секретариата Комиссии таможенного союза — сотрудники лица, работающие в качестве специалистов в структурных подразделениях Секретариата;... Источник: Соглашение между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 12.12.2008 О Секретариате… … Официальная терминология
Сотрудники подразделения охраны психиатрического стационара — 3) сотрудники подразделения охраны психиатрического стационара прошедшие специальную подготовку сотрудники уголовно исполнительной системы, замещающие должности в подразделении охраны психиатрического стационара;... Источник: Федеральный закон от … Официальная терминология
Сотрудники Следственного комитета РФ — 5) сотрудники Следственного комитета (далее также сотрудники) руководители следственных органов Следственного комитета, следователи, а также другие должностные лица Следственного комитета, имеющие специальные или воинские звания либо замещающие… … Официальная терминология
Сотрудники дипломатической службы — 3) сотрудники дипломатической службы дипломатические работники, а также иные федеральные государственные гражданские служащие, замещающие в центральном аппарате Министерства иностранных дел Российской Федерации, загранучреждениях Министерства… … Официальная терминология
Сотрудники мест содержания под стражей — К сотрудникам мест содержания под стражей относятся лица рядового и начальствующего состава органов внутренних дел, сотрудники учреждений и органов уголовно исполнительной системы, военнослужащие органов федеральной службы безопасности и… … Официальная терминология
Сотрудники ПС РФ — военнослужащие (за исключением проходящих военную службу по призыву), а также лица из числа граждан РФ, назначенные на должности военнослужащих, государственных инспекторов органов МОХР и инспекторов органов пограничной стражи. Сотрудникам ПС РФ… … Пограничный словарь