-
1 сольный
-
2 сольный
* * *прил.со́льный номер — assolo m
со́льный концерт — recital m фр.
* * *adjgener. a solo, da solo -
3 сольный альбом
adjmus. album da solo -
4 сольный концерт
-
5 номер
1) ( обозначение) numero м.регистрационный номер — numero di registrazione (в журнале и т.п.); numero di targa ( автомобиля)
2) ( табличка) targa ж., targhetta ж.3) (газеты и т.п.) numero м.4) ( гостиничный) camera ж., stanza ж.5) ( в концерте) numero м.* * *м.1) ( число) numeroно́мер автомобиля — targa f dell'automobile
но́мер телефона (абонентский) — numero di telefono / dell'utente; numero telefonico
но́мер дома — numero civico
набрать но́мер — formare il numero
2) ( предмет или лицо) numeroпоследний но́мер журнала — l'ultimo numero della rivista
вот идёт мой но́мер (о трамвае, автобусе и троллейбусе) — ecco che arriva il mio numero
4) (в гостинице и т.п.) numero, stanza fзаказать но́мер в гостинице — prenotare una stanza in albergo
5) ( часть представления) numeroсольный но́мер — solo m
6) ( боец орудийного расчёта) servente••выкинуть но́мер разг. — combinarne una delle sue; спорт. pezzo di bravura
но́мер не пройдёт разг. — non me la fai; non mi faccio fregare
пустой но́мер разг. — non c'era niente da fare; un buco nell'acqua
но́мер один — numero uno
соперник но́мер один — il concorrente / l'avversario numero uno
проблема но́мер один — il problema numero uno; il problema dei problemi
* * *n1) gener. targa (на транспортном средстве), numero (концертный, цирковой и т.п.), camera (в гостинице), numero, titolo (пряжи, шёлка)2) fin. numero (периодического издания)3) abbr. n.4) sicil. nùmmaru -
6 концерт
1) ( публичное выступление) concerto м., spettacolo м.2) ( произведение) concerto м.* * *м.concerto; recital англ. ( сольный)камерный конце́рт — concerto di musica da camera
сборный / смешанный конце́рт — concerto di musica e varietà
дать конце́рт — dare un concerto
конце́рт для фортепьяно с оркестром — concerto per pianoforte con orchestra
кошачий конце́рт — см. кошачий
* * *ngener. concerto (тж. муз. форма), concerto, udizione musicale -
7 концерт
[koncért] m.дать концерт — dare un concerto, tenere un recital
-
8 номер
[nómer] m. (pl. номера)1.1) numeroв последнем номере журнала "Новый Мир" — nell'ultimo numero della rivista Novyj Mir
2) (номер машины) targa (f.) ( dell'auto)номер на одного — singola (f.)
номер - люкс — suite (f.)
4) (colloq.) tiroвыкинуть (отмочить, отколоть) номер — combinarne una
2.◆
См. также в других словарях:
СОЛЬНЫЙ — СОЛЬНЫЙ, сольная, сольное (муз., театр.). прил. к соло; исполняемый соло. Сольный номер. Сольный отрывок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сольный — индивидуальный Словарь русских синонимов. сольный прил., кол во синонимов: 3 • индивидуальный (43) • … Словарь синонимов
СОЛЬНЫЙ — см. соло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сольный концерт в ГЦКЗ «Россия» — «Сольный концерт в ГЦКЗ „Россия“» DVD Валерия Леонтьева Дата выпуска 2007 Зап … Википедия
Сольный — прил. 1. Исполняемый соло. 2. Исполняющий соло. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сольный — сольный, сольная, сольное, сольные, сольного, сольной, сольного, сольных, сольному, сольной, сольному, сольным, сольный, сольную, сольное, сольные, сольного, сольную, сольное, сольных, сольным, сольной, сольною, сольным, сольными, сольном,… … Формы слов
сольный — с ольный … Русский орфографический словарь
сольный — … Орфографический словарь русского языка
сольный — ая, ое. 1. Исполняемый соло. С. номер. С ая партия кларнета. 2. Такой, на котором исполняют соло (о музыкальном инструменте). С ые инструменты … Энциклопедический словарь
сольный — I см. соло II ая, ое. 1) Исполняемый соло. Со/льный номер. С ая партия кларнета. 2) Такой, на котором исполняют соло (о музыкальном инструменте) С ые инструменты … Словарь многих выражений
сольный — соль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь